See сіножать on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "сѣножать"
},
"expansion": "Old Ruthenian сѣножать (sěnožatʹ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "сенажа́ць"
},
"expansion": "Belarusian сенажа́ць (sjenažácʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "сі́но",
"3": "-о-",
"4": "жа́ти",
"5": "-ь",
"t1": "hay",
"t3": "to reap"
},
"expansion": "сі́но (síno, “hay”) + -о- (-o-) + жа́ти (žáty, “to reap”) + -ь (-ʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Old Ruthenian сѣножать (sěnožatʹ), cognate with Belarusian сенажа́ць (sjenažácʹ). Equivalent to сі́но (síno, “hay”) + -о- (-o-) + жа́ти (žáty, “to reap”) + -ь (-ʹ).",
"forms": [
{
"form": "сіножа́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "сіно́жать",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sinožátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sinóžatʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіножа́тей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жатей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "сіножа́ть",
"roman": "sinožátʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіно́жать",
"roman": "sinóžatʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"roman": "sinožáti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"roman": "sinóžati",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"roman": "sinožáti",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"roman": "sinóžati",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сіножа́тей",
"roman": "sinožátej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жатей",
"roman": "sinóžatej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"roman": "sinožáti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"roman": "sinóžati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіножа́тям",
"roman": "sinožátjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жатям",
"roman": "sinóžatjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіножа́ть",
"roman": "sinožátʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіно́жать",
"roman": "sinóžatʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"roman": "sinožáti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"roman": "sinóžati",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіножа́ттю",
"roman": "sinožáttju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сіно́жаттю",
"roman": "sinóžattju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сіножа́тями",
"roman": "sinožátjamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жатями",
"roman": "sinóžatjamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"roman": "sinožáti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"roman": "sinóžati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіножа́тях",
"roman": "sinožátjax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жатях",
"roman": "sinóžatjax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіножа́те",
"roman": "sinožáte",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "сіно́жате",
"roman": "sinóžate",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"roman": "sinožáti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"roman": "sinóžati",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "((сіножа́ть<F>,сіно́жать<F>))"
},
"expansion": "сіножа́ть or сіно́жать • (sinožátʹ or sinóžatʹ) f inan (genitive сіножа́ті or сіно́жаті, nominative plural сіножа́ті or сіно́жаті, genitive plural сіножа́тей or сіно́жатей)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "((сіножа́ть<F>,сіно́жать<F>))"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with multiple stems",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms interfixed with -о-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ь",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Agriculture",
"orig": "uk:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hayfield"
],
"id": "en-сіножать-uk-noun-TiK2Z-is",
"links": [
[
"hayfield",
"hayfield"
]
]
},
{
"glosses": [
"haymaking"
],
"id": "en-сіножать-uk-noun-mP8lmxsI",
"links": [
[
"haymaking",
"haymaking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲinɔˈʒatʲ]"
},
{
"ipa": "[sʲiˈnɔʒɐtʲ]"
}
],
"word": "сіножать"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Ukrainian compound terms",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian feminine nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian nouns with multiple stems",
"Ukrainian terms derived from Old Ruthenian",
"Ukrainian terms inherited from Old Ruthenian",
"Ukrainian terms interfixed with -о-",
"Ukrainian terms suffixed with -ь",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian third-declension feminine-form accent-a nouns",
"Ukrainian third-declension feminine-form nouns",
"uk:Agriculture"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "сѣножать"
},
"expansion": "Old Ruthenian сѣножать (sěnožatʹ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "сенажа́ць"
},
"expansion": "Belarusian сенажа́ць (sjenažácʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "сі́но",
"3": "-о-",
"4": "жа́ти",
"5": "-ь",
"t1": "hay",
"t3": "to reap"
},
"expansion": "сі́но (síno, “hay”) + -о- (-o-) + жа́ти (žáty, “to reap”) + -ь (-ʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Old Ruthenian сѣножать (sěnožatʹ), cognate with Belarusian сенажа́ць (sjenažácʹ). Equivalent to сі́но (síno, “hay”) + -о- (-o-) + жа́ти (žáty, “to reap”) + -ь (-ʹ).",
"forms": [
{
"form": "сіножа́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "сіно́жать",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sinožátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sinóžatʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіножа́тей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жатей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "сіножа́ть",
"roman": "sinožátʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіно́жать",
"roman": "sinóžatʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"roman": "sinožáti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"roman": "sinóžati",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"roman": "sinožáti",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"roman": "sinóžati",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сіножа́тей",
"roman": "sinožátej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жатей",
"roman": "sinóžatej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"roman": "sinožáti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"roman": "sinóžati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіножа́тям",
"roman": "sinožátjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жатям",
"roman": "sinóžatjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіножа́ть",
"roman": "sinožátʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіно́жать",
"roman": "sinóžatʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"roman": "sinožáti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"roman": "sinóžati",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіножа́ттю",
"roman": "sinožáttju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сіно́жаттю",
"roman": "sinóžattju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сіножа́тями",
"roman": "sinožátjamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жатями",
"roman": "sinóžatjamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"roman": "sinožáti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"roman": "sinóžati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сіножа́тях",
"roman": "sinožátjax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіно́жатях",
"roman": "sinóžatjax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сіножа́те",
"roman": "sinožáte",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "сіно́жате",
"roman": "sinóžate",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "сіножа́ті",
"roman": "sinožáti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "сіно́жаті",
"roman": "sinóžati",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "((сіножа́ть<F>,сіно́жать<F>))"
},
"expansion": "сіножа́ть or сіно́жать • (sinožátʹ or sinóžatʹ) f inan (genitive сіножа́ті or сіно́жаті, nominative plural сіножа́ті or сіно́жаті, genitive plural сіножа́тей or сіно́жатей)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "((сіножа́ть<F>,сіно́жать<F>))"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hayfield"
],
"links": [
[
"hayfield",
"hayfield"
]
]
},
{
"glosses": [
"haymaking"
],
"links": [
[
"haymaking",
"haymaking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲinɔˈʒatʲ]"
},
{
"ipa": "[sʲiˈnɔʒɐtʲ]"
}
],
"word": "сіножать"
}
Download raw JSONL data for сіножать meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.