"считать галок" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to count the jackdaws"
      },
      "expansion": "“to count the jackdaws”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to count the jackdaws"
      },
      "expansion": "Literally, “to count the jackdaws”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to count the jackdaws”.",
  "forms": [
    {
      "form": "счита́ть га́лок",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sčitátʹ gálok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "phrase",
        "g": "impf",
        "head": "счита́ть га́лок"
      },
      "expansion": "счита́ть га́лок • (sčitátʹ gálok) impf",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "считать"
      },
      "name": "ru-conj-verb-see"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What (lit.: \"how\") is our work? Well, ... we’re messing around. We haven’t looked at the work.",
          "ref": "(Can we date this quote?), Николай Николаевич Златовратский, Горе старого кабана:",
          "roman": "Kakája náša rabóta? Tak, ... Gálok sčitájem... My v rabótu ne smótrim.",
          "text": "Кака́я на́ша рабо́та? Так, ... Га́лок счита́ем... Мы в рабо́ту не смо́трим.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to footle around, dawdle, lallygag"
      ],
      "id": "en-считать_галок-ru-phrase-vWu1RqlX",
      "links": [
        [
          "footle around",
          "footle around"
        ],
        [
          "dawdle",
          "dawdle"
        ],
        [
          "lallygag",
          "lallygag"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ло́дыря гоня́ть"
        },
        {
          "word": "счита́ть воро́н"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕːɪˈtadʲ ˈɡaɫək]"
    }
  ],
  "word": "считать галок"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to count the jackdaws"
      },
      "expansion": "“to count the jackdaws”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to count the jackdaws"
      },
      "expansion": "Literally, “to count the jackdaws”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to count the jackdaws”.",
  "forms": [
    {
      "form": "счита́ть га́лок",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sčitátʹ gálok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "phrase",
        "g": "impf",
        "head": "счита́ть га́лок"
      },
      "expansion": "счита́ть га́лок • (sčitátʹ gálok) impf",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "считать"
      },
      "name": "ru-conj-verb-see"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for date",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian idioms",
        "Russian lemmas",
        "Russian multiword terms",
        "Russian phrases",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What (lit.: \"how\") is our work? Well, ... we’re messing around. We haven’t looked at the work.",
          "ref": "(Can we date this quote?), Николай Николаевич Златовратский, Горе старого кабана:",
          "roman": "Kakája náša rabóta? Tak, ... Gálok sčitájem... My v rabótu ne smótrim.",
          "text": "Кака́я на́ша рабо́та? Так, ... Га́лок счита́ем... Мы в рабо́ту не смо́трим.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to footle around, dawdle, lallygag"
      ],
      "links": [
        [
          "footle around",
          "footle around"
        ],
        [
          "dawdle",
          "dawdle"
        ],
        [
          "lallygag",
          "lallygag"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ло́дыря гоня́ть"
        },
        {
          "word": "счита́ть воро́н"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕːɪˈtadʲ ˈɡaɫək]"
    }
  ],
  "word": "считать галок"
}