"строковик" meaning in All languages combined

See строковик on Wiktionary

Noun [Ukrainian]

IPA: [strɔkɔˈʋɪk]
Etymology: From строкови́й (strokovýj) + -ик (-yk). Compare Russian сро́чник (sróčnik). Etymology templates: {{af|uk|строкови́й|-ик}} строкови́й (strokovýj) + -ик (-yk), {{cog|ru|сро́чник}} Russian сро́чник (sróčnik) Head templates: {{uk-noun|строкови́к<b.pr>}} строкови́к • (strokovýk) m pers (genitive строковика́, nominative plural строковики́, genitive plural строковикі́в) Inflection templates: {{uk-ndecl|строкови́к<b.pr>}} Forms: строкови́к [canonical], strokovýk [romanization], строковика́ [genitive], строковики́ [nominative, plural], строковикі́в [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], строкови́к [nominative, singular], строковики́ [nominative, plural], строковика́ [genitive, singular], строковикі́в [genitive, plural], строковико́ві [dative, singular], строковику́ [dative, singular], строковика́м [dative, plural], строковика́ [accusative, singular], строковикі́в [accusative, plural], строковико́м [instrumental, singular], строковика́ми [instrumental, plural], строковико́ві [locative, singular], строковику́ [locative, singular], строковика́х [locative, plural], строковику́ [singular, vocative], строковики́ [plural, vocative]
  1. (obsolete) fixed-term labourer, hired labourer Tags: obsolete Categories (topical): Occupations Synonyms: строка́р
    Sense id: en-строковик-uk-noun-OY-ZuLiz Disambiguation of Occupations: 76 24 Categories (other): Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern b, Ukrainian terms suffixed with -ик Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 59 41 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern b: 52 48 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ик: 56 44
  2. (military) conscript, fixed-term conscript Categories (topical): Military
    Sense id: en-строковик-uk-noun-PMJPxyFk Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern b Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern b: 52 48 Topics: government, military, politics, war

Download JSON data for строковик meaning in All languages combined (5.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "строкови́й",
        "3": "-ик"
      },
      "expansion": "строкови́й (strokovýj) + -ик (-yk)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "сро́чник"
      },
      "expansion": "Russian сро́чник (sróčnik)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From строкови́й (strokovýj) + -ик (-yk). Compare Russian сро́чник (sróčnik).",
  "forms": [
    {
      "form": "строкови́к",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "strokovýk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "строковика́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "строковики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строковикі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "строкови́к",
      "roman": "strokovýk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковики́",
      "roman": "strokovyký",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строковика́",
      "roman": "strokovyká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковикі́в",
      "roman": "strokovykív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строковико́ві",
      "roman": "strokovykóvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковику́",
      "roman": "strokovykú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковика́м",
      "roman": "strokovykám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строковика́",
      "roman": "strokovyká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковикі́в",
      "roman": "strokovykív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строковико́м",
      "roman": "strokovykóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковика́ми",
      "roman": "strokovykámy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строковико́ві",
      "roman": "strokovykóvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковику́",
      "roman": "strokovykú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковика́х",
      "roman": "strokovykáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строковику́",
      "roman": "strokovykú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "строковики́",
      "roman": "strokovyký",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "строкови́к<b.pr>"
      },
      "expansion": "строкови́к • (strokovýk) m pers (genitive строковика́, nominative plural строковики́, genitive plural строковикі́в)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "строкови́к<b.pr>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ик",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Occupations",
          "orig": "uk:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fixed-term labourer, hired labourer"
      ],
      "id": "en-строковик-uk-noun-OY-ZuLiz",
      "links": [
        [
          "fixed-term",
          "fixed-term"
        ],
        [
          "labourer",
          "labourer"
        ],
        [
          "hired",
          "hired"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) fixed-term labourer, hired labourer"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "строка́р"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Military",
          "orig": "uk:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In general, mobilized personnel and conscripts in many ways currently have the same rights and opportunities as contract soldiers.",
          "ref": "2022 November 7, Олексій Виноградов, “Мобілізований, контрактник, строковик. Які можливості кожного зі статусів у ЗСУ”, in Радіо Свобода",
          "roman": "Zahalóm, narázi baháto v čómu mobilizóvani ta strokovyký májutʹ takí sámi pravá ta možlývosti, jak i kontráktnyky.",
          "text": "Загало́м, нара́зі бага́то в чо́му мобілізо́вані та строковики́ ма́ють такі́ са́мі права́ та можли́вості, як і контра́ктники.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conscript, fixed-term conscript"
      ],
      "id": "en-строковик-uk-noun-PMJPxyFk",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "conscript",
          "conscript"
        ],
        [
          "fixed-term",
          "fixed-term"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) conscript, fixed-term conscript"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[strɔkɔˈʋɪk]"
    }
  ],
  "word": "строковик"
}
{
  "categories": [
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian masculine nouns",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern b",
    "Ukrainian personal nouns",
    "Ukrainian terms suffixed with -ик",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
    "Ukrainian velar-stem masculine-form nouns",
    "uk:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "строкови́й",
        "3": "-ик"
      },
      "expansion": "строкови́й (strokovýj) + -ик (-yk)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "сро́чник"
      },
      "expansion": "Russian сро́чник (sróčnik)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From строкови́й (strokovýj) + -ик (-yk). Compare Russian сро́чник (sróčnik).",
  "forms": [
    {
      "form": "строкови́к",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "strokovýk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "строковика́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "строковики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строковикі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "строкови́к",
      "roman": "strokovýk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковики́",
      "roman": "strokovyký",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строковика́",
      "roman": "strokovyká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковикі́в",
      "roman": "strokovykív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строковико́ві",
      "roman": "strokovykóvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковику́",
      "roman": "strokovykú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковика́м",
      "roman": "strokovykám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строковика́",
      "roman": "strokovyká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковикі́в",
      "roman": "strokovykív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строковико́м",
      "roman": "strokovykóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковика́ми",
      "roman": "strokovykámy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строковико́ві",
      "roman": "strokovykóvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковику́",
      "roman": "strokovykú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строковика́х",
      "roman": "strokovykáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строковику́",
      "roman": "strokovykú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "строковики́",
      "roman": "strokovyký",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "строкови́к<b.pr>"
      },
      "expansion": "строкови́к • (strokovýk) m pers (genitive строковика́, nominative plural строковики́, genitive plural строковикі́в)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "строкови́к<b.pr>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "fixed-term labourer, hired labourer"
      ],
      "links": [
        [
          "fixed-term",
          "fixed-term"
        ],
        [
          "labourer",
          "labourer"
        ],
        [
          "hired",
          "hired"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) fixed-term labourer, hired labourer"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "строка́р"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with quotations",
        "uk:Military"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In general, mobilized personnel and conscripts in many ways currently have the same rights and opportunities as contract soldiers.",
          "ref": "2022 November 7, Олексій Виноградов, “Мобілізований, контрактник, строковик. Які можливості кожного зі статусів у ЗСУ”, in Радіо Свобода",
          "roman": "Zahalóm, narázi baháto v čómu mobilizóvani ta strokovyký májutʹ takí sámi pravá ta možlývosti, jak i kontráktnyky.",
          "text": "Загало́м, нара́зі бага́то в чо́му мобілізо́вані та строковики́ ма́ють такі́ са́мі права́ та можли́вості, як і контра́ктники.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conscript, fixed-term conscript"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "conscript",
          "conscript"
        ],
        [
          "fixed-term",
          "fixed-term"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) conscript, fixed-term conscript"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[strɔkɔˈʋɪk]"
    }
  ],
  "word": "строковик"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.