"страховать" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "straxovátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "страхова́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zastraxovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "застрахова́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zastraxóvyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "застрахо́вывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zastraxovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "застрахова́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zastraxóvyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "застрахо́вываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "perestraxovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перестрахова́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "perestraxóvyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перестрахо́вывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "perestraxovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перестрахова́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "perestraxóvyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перестрахо́вываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "podstraxovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подстрахова́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "podstraxóvyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "подстрахо́вывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "podstraxovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подстрахова́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "podstraxóvyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "подстрахо́вываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "straxóvka",
      "word": "страхо́вка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "straxovánije",
      "word": "страхова́ние"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "straxóvščik",
      "word": "страхо́вщик"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "straxóvščica",
      "word": "страхо́вщица"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "страх",
        "3": "-ова́ть"
      },
      "expansion": "страх (strax) + -ова́ть (-ovátʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "страх (strax) + -ова́ть (-ovátʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "страхова́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "straxovátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "застрахова́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ть",
      "roman": "straxovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́ющий",
      "roman": "straxújuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́вший",
      "roman": "straxovávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́емый",
      "roman": "straxújemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "страхо́ванный",
      "roman": "straxóvannyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́я",
      "roman": "straxúja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́в",
      "roman": "straxováv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́вши",
      "roman": "straxovávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́ю",
      "roman": "straxúju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду страхова́ть",
      "roman": "búdu straxovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́ешь",
      "roman": "straxúješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь страхова́ть",
      "roman": "búdešʹ straxovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́ет",
      "roman": "straxújet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет страхова́ть",
      "roman": "búdet straxovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́ем",
      "roman": "straxújem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем страхова́ть",
      "roman": "búdem straxovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́ете",
      "roman": "straxújete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете страхова́ть",
      "roman": "búdete straxovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́ют",
      "roman": "straxújut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут страхова́ть",
      "roman": "búdut straxovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́й",
      "roman": "straxúj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́йте",
      "roman": "straxújte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́л",
      "roman": "straxovál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ли",
      "roman": "straxováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ла",
      "roman": "straxovála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ли",
      "roman": "straxováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ло",
      "roman": "straxoválo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ли",
      "roman": "straxováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "страхова́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "застрахова́ть"
      },
      "expansion": "страхова́ть • (straxovátʹ) impf (perfective застрахова́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "2a+p",
        "3": "страхова́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "strax",
      "word": "страх"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "straxovój",
      "word": "страхово́й"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to insure (to provide for compensation if some risk occurs)"
      ],
      "id": "en-страховать-ru-verb-a5wG3ayB",
      "links": [
        [
          "insure",
          "insure"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 67 4 20",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 56 13 18",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -овать",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to guard against"
      ],
      "id": "en-страховать-ru-verb-161JdAO5",
      "links": [
        [
          "guard",
          "guard"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stand by (in sports)"
      ],
      "id": "en-страховать-ru-verb-n-PIDUNj",
      "links": [
        [
          "stand by",
          "stand by"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Climbing",
          "orig": "ru:Climbing",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to belay"
      ],
      "id": "en-страховать-ru-verb-BqcaRQo7",
      "links": [
        [
          "climbing",
          "climbing#Noun"
        ],
        [
          "belay",
          "belay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(climbing) to belay"
      ],
      "topics": [
        "climbing",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[strəxɐˈvatʲ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-страховать.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "страховать"
}

{
  "categories": [
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian class 2 verbs",
    "Russian class 2a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -овать",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "straxovátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "страхова́ться"
    },
    {
      "roman": "zastraxovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "застрахова́ть"
    },
    {
      "roman": "zastraxóvyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "застрахо́вывать"
    },
    {
      "roman": "zastraxovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "застрахова́ться"
    },
    {
      "roman": "zastraxóvyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "застрахо́вываться"
    },
    {
      "roman": "perestraxovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перестрахова́ть"
    },
    {
      "roman": "perestraxóvyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перестрахо́вывать"
    },
    {
      "roman": "perestraxovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перестрахова́ться"
    },
    {
      "roman": "perestraxóvyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перестрахо́вываться"
    },
    {
      "roman": "podstraxovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подстрахова́ть"
    },
    {
      "roman": "podstraxóvyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "подстрахо́вывать"
    },
    {
      "roman": "podstraxovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подстрахова́ться"
    },
    {
      "roman": "podstraxóvyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "подстрахо́вываться"
    },
    {
      "roman": "straxóvka",
      "word": "страхо́вка"
    },
    {
      "roman": "straxovánije",
      "word": "страхова́ние"
    },
    {
      "roman": "straxóvščik",
      "word": "страхо́вщик"
    },
    {
      "roman": "straxóvščica",
      "word": "страхо́вщица"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "страх",
        "3": "-ова́ть"
      },
      "expansion": "страх (strax) + -ова́ть (-ovátʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "страх (strax) + -ова́ть (-ovátʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "страхова́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "straxovátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "застрахова́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ть",
      "roman": "straxovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́ющий",
      "roman": "straxújuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́вший",
      "roman": "straxovávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́емый",
      "roman": "straxújemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "страхо́ванный",
      "roman": "straxóvannyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́я",
      "roman": "straxúja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́в",
      "roman": "straxováv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́вши",
      "roman": "straxovávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́ю",
      "roman": "straxúju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду страхова́ть",
      "roman": "búdu straxovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́ешь",
      "roman": "straxúješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь страхова́ть",
      "roman": "búdešʹ straxovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́ет",
      "roman": "straxújet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет страхова́ть",
      "roman": "búdet straxovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́ем",
      "roman": "straxújem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем страхова́ть",
      "roman": "búdem straxovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́ете",
      "roman": "straxújete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете страхова́ть",
      "roman": "búdete straxovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́ют",
      "roman": "straxújut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут страхова́ть",
      "roman": "búdut straxovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́й",
      "roman": "straxúj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страху́йте",
      "roman": "straxújte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́л",
      "roman": "straxovál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ли",
      "roman": "straxováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ла",
      "roman": "straxovála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ли",
      "roman": "straxováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ло",
      "roman": "straxoválo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ли",
      "roman": "straxováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "страхова́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "застрахова́ть"
      },
      "expansion": "страхова́ть • (straxovátʹ) impf (perfective застрахова́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "2a+p",
        "3": "страхова́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "strax",
      "word": "страх"
    },
    {
      "roman": "straxovój",
      "word": "страхово́й"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to insure (to provide for compensation if some risk occurs)"
      ],
      "links": [
        [
          "insure",
          "insure"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to guard against"
      ],
      "links": [
        [
          "guard",
          "guard"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stand by (in sports)"
      ],
      "links": [
        [
          "stand by",
          "stand by"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ru:Climbing"
      ],
      "glosses": [
        "to belay"
      ],
      "links": [
        [
          "climbing",
          "climbing#Noun"
        ],
        [
          "belay",
          "belay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(climbing) to belay"
      ],
      "topics": [
        "climbing",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[strəxɐˈvatʲ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-страховать.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "страховать"
}