See стегать on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "výstegatʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́стегать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vystjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выстёгивать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zastjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "застёгивать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nastegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "настега́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nastjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "настёгивать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "perestegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перестега́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podstegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подстегну́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podstjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подстёгивать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "postegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "постега́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "postjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "постёгивать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "prostegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "простега́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "prostjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "простёгивать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "stegánije",
"word": "стега́ние"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)teyg-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)teyg-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Finally from Proto-Indo-European *(s)teyg-. Cognate with English stick and Greek στίγμα (stígma).",
"forms": [
{
"form": "стега́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "stegátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "стегну́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "стегану́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a(-ё-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "стега́ть",
"roman": "stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "стега́ющий",
"roman": "stegájuščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "стега́вший",
"roman": "stegávšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "стега́емый",
"roman": "stegájemyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "стёганный",
"roman": "stjógannyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "стега́я",
"roman": "stegája",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "стега́в",
"roman": "stegáv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "стега́вши",
"roman": "stegávši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "стега́ю",
"roman": "stegáju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду стега́ть",
"roman": "búdu stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ешь",
"roman": "stegáješʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь стега́ть",
"roman": "búdešʹ stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ет",
"roman": "stegájet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет стега́ть",
"roman": "búdet stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "стега́ем",
"roman": "stegájem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем стега́ть",
"roman": "búdem stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́ете",
"roman": "stegájete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете стега́ть",
"roman": "búdete stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "стега́ют",
"roman": "stegájut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут стега́ть",
"roman": "búdut stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "стега́й",
"roman": "stegáj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́йте",
"roman": "stegájte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́л",
"roman": "stegál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ли",
"roman": "stegáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́ла",
"roman": "stegála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ли",
"roman": "stegáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́ло",
"roman": "stegálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ли",
"roman": "stegáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "стега́ть",
"2": "impf",
"pf": "стегну́ть",
"pf2": "стегану́ть"
},
"expansion": "стега́ть • (stegátʹ) impf (perfective стегну́ть or стегану́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "1a+pё",
"3": "стега́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Hit",
"orig": "ru:Hit",
"parents": [
"Physical impact",
"Physical actions",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "stegátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "стега́ться"
},
{
"roman": "zastegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "застега́ть"
},
{
"roman": "isstegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "исстега́ть"
},
{
"roman": "isstjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "исстёгивать"
},
{
"roman": "otstegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отстега́ть"
},
{
"roman": "stegnútʹ",
"word": "стегну́ть"
},
{
"roman": "steganútʹ",
"word": "стегану́ть"
}
],
"glosses": [
"to whip, to lash, to flog"
],
"id": "en-стегать-ru-verb-jlGtGZ-3",
"links": [
[
"whip",
"whip"
],
[
"lash",
"lash"
],
[
"flog",
"flog"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲtʲɪˈɡatʲ]"
}
],
"word": "стегать"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "výstegatʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́стегать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vystjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выстёгивать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zastjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "застёгивать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nastegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "настега́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nastjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "настёгивать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "perestegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перестега́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podstegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подстегну́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podstjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подстёгивать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "postegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "постега́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "postjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "постёгивать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "prostegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "простега́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "prostjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "простёгивать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "stegánije",
"word": "стега́ние"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)teyg-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)teyg-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Finally from Proto-Indo-European *(s)teyg-. Cognate with English stick and Greek στίγμα (stígma).",
"forms": [
{
"form": "стега́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "stegátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "простега́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a(-ё-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "стега́ть",
"roman": "stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "стега́ющий",
"roman": "stegájuščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "стега́вший",
"roman": "stegávšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "стега́емый",
"roman": "stegájemyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "стёганный",
"roman": "stjógannyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "стега́я",
"roman": "stegája",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "стега́в",
"roman": "stegáv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "стега́вши",
"roman": "stegávši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "стега́ю",
"roman": "stegáju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду стега́ть",
"roman": "búdu stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ешь",
"roman": "stegáješʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь стега́ть",
"roman": "búdešʹ stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ет",
"roman": "stegájet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет стега́ть",
"roman": "búdet stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "стега́ем",
"roman": "stegájem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем стега́ть",
"roman": "búdem stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́ете",
"roman": "stegájete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете стега́ть",
"roman": "búdete stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "стега́ют",
"roman": "stegájut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут стега́ть",
"roman": "búdut stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "стега́й",
"roman": "stegáj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́йте",
"roman": "stegájte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́л",
"roman": "stegál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ли",
"roman": "stegáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́ла",
"roman": "stegála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ли",
"roman": "stegáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́ло",
"roman": "stegálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ли",
"roman": "stegáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "стега́ть",
"2": "impf",
"pf": "простега́ть"
},
"expansion": "стега́ть • (stegátʹ) impf (perfective простега́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "1a+pё",
"3": "стега́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "výstegnutʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́стегнуть"
},
{
"roman": "dostegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "достега́ть"
},
{
"roman": "dostjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "достёгивать"
},
{
"roman": "zastegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "застегну́ть"
},
{
"roman": "zastegnútʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "застегну́ться"
},
{
"roman": "zastjógivatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "застёгиваться"
},
{
"roman": "otstegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отстегну́ть"
},
{
"roman": "otstjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отстёгивать"
},
{
"roman": "otstegnútʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отстегну́ться"
},
{
"roman": "otstjógivatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отстёгиваться"
},
{
"roman": "perestegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перестегну́ть"
},
{
"roman": "perestjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перестёгивать"
},
{
"roman": "podstegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подстега́ть"
},
{
"roman": "pristegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пристега́ть"
},
{
"roman": "pristegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пристегну́ть"
},
{
"roman": "pristjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пристёгивать"
},
{
"roman": "pristegnútʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пристегну́ться"
},
{
"roman": "pristjógivatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пристёгиваться"
},
{
"roman": "rasstegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расстега́ть"
},
{
"roman": "rasstegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расстегну́ть"
},
{
"roman": "rasstjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расстёгивать"
},
{
"roman": "rasstegnútʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расстегну́ться"
},
{
"roman": "rasstjógivatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расстёгиваться"
},
{
"roman": "sostegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "состега́ть"
},
{
"roman": "sostegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "состегну́ть"
},
{
"roman": "sostjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "состёгивать"
},
{
"roman": "stjóganyj",
"word": "стёганый"
}
],
"glosses": [
"to quilt"
],
"id": "en-стегать-ru-verb-wWhsHlEi",
"links": [
[
"quilt",
"quilt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲtʲɪˈɡatʲ]"
}
],
"word": "стегать"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian class 1 verbs",
"Russian class 1a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian imperfective verbs",
"Russian lemmas",
"Russian terms derived from Proto-Indo-European",
"Russian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian transitive verbs",
"Russian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "stegátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "стега́ться"
},
{
"roman": "výstegatʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́стегать"
},
{
"roman": "vystjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выстёгивать"
},
{
"roman": "zastegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "застега́ть"
},
{
"roman": "zastjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "застёгивать"
},
{
"roman": "isstegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "исстега́ть"
},
{
"roman": "isstjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "исстёгивать"
},
{
"roman": "nastegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "настега́ть"
},
{
"roman": "nastjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "настёгивать"
},
{
"roman": "otstegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отстега́ть"
},
{
"roman": "perestegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перестега́ть"
},
{
"roman": "podstegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подстегну́ть"
},
{
"roman": "podstjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подстёгивать"
},
{
"roman": "postegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "постега́ть"
},
{
"roman": "postjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "постёгивать"
},
{
"roman": "prostegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "простега́ть"
},
{
"roman": "prostjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "простёгивать"
},
{
"roman": "stegánije",
"word": "стега́ние"
},
{
"roman": "stegnútʹ",
"word": "стегну́ть"
},
{
"roman": "steganútʹ",
"word": "стегану́ть"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)teyg-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)teyg-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Finally from Proto-Indo-European *(s)teyg-. Cognate with English stick and Greek στίγμα (stígma).",
"forms": [
{
"form": "стега́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "stegátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "стегну́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "стегану́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a(-ё-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "стега́ть",
"roman": "stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "стега́ющий",
"roman": "stegájuščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "стега́вший",
"roman": "stegávšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "стега́емый",
"roman": "stegájemyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "стёганный",
"roman": "stjógannyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "стега́я",
"roman": "stegája",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "стега́в",
"roman": "stegáv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "стега́вши",
"roman": "stegávši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "стега́ю",
"roman": "stegáju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду стега́ть",
"roman": "búdu stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ешь",
"roman": "stegáješʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь стега́ть",
"roman": "búdešʹ stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ет",
"roman": "stegájet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет стега́ть",
"roman": "búdet stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "стега́ем",
"roman": "stegájem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем стега́ть",
"roman": "búdem stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́ете",
"roman": "stegájete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете стега́ть",
"roman": "búdete stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "стега́ют",
"roman": "stegájut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут стега́ть",
"roman": "búdut stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "стега́й",
"roman": "stegáj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́йте",
"roman": "stegájte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́л",
"roman": "stegál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ли",
"roman": "stegáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́ла",
"roman": "stegála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ли",
"roman": "stegáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́ло",
"roman": "stegálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ли",
"roman": "stegáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "стега́ть",
"2": "impf",
"pf": "стегну́ть",
"pf2": "стегану́ть"
},
"expansion": "стега́ть • (stegátʹ) impf (perfective стегну́ть or стегану́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "1a+pё",
"3": "стега́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"ru:Hit"
],
"glosses": [
"to whip, to lash, to flog"
],
"links": [
[
"whip",
"whip"
],
[
"lash",
"lash"
],
[
"flog",
"flog"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲtʲɪˈɡatʲ]"
}
],
"word": "стегать"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian class 1 verbs",
"Russian class 1a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian imperfective verbs",
"Russian lemmas",
"Russian terms derived from Proto-Indo-European",
"Russian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian transitive verbs",
"Russian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "výstegatʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́стегать"
},
{
"roman": "výstegnutʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́стегнуть"
},
{
"roman": "vystjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выстёгивать"
},
{
"roman": "dostegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "достега́ть"
},
{
"roman": "dostjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "достёгивать"
},
{
"roman": "zastegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "застегну́ть"
},
{
"roman": "zastjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "застёгивать"
},
{
"roman": "zastegnútʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "застегну́ться"
},
{
"roman": "zastjógivatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "застёгиваться"
},
{
"roman": "nastegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "настега́ть"
},
{
"roman": "nastjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "настёгивать"
},
{
"roman": "otstegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отстегну́ть"
},
{
"roman": "otstjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отстёгивать"
},
{
"roman": "otstegnútʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отстегну́ться"
},
{
"roman": "otstjógivatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отстёгиваться"
},
{
"roman": "perestegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перестега́ть"
},
{
"roman": "perestegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перестегну́ть"
},
{
"roman": "perestjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перестёгивать"
},
{
"roman": "podstegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подстега́ть"
},
{
"roman": "podstegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подстегну́ть"
},
{
"roman": "podstjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подстёгивать"
},
{
"roman": "postegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "постега́ть"
},
{
"roman": "postjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "постёгивать"
},
{
"roman": "pristegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пристега́ть"
},
{
"roman": "pristegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пристегну́ть"
},
{
"roman": "pristjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пристёгивать"
},
{
"roman": "pristegnútʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пристегну́ться"
},
{
"roman": "pristjógivatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пристёгиваться"
},
{
"roman": "prostegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "простега́ть"
},
{
"roman": "prostjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "простёгивать"
},
{
"roman": "rasstegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расстега́ть"
},
{
"roman": "rasstegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расстегну́ть"
},
{
"roman": "rasstjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расстёгивать"
},
{
"roman": "rasstegnútʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расстегну́ться"
},
{
"roman": "rasstjógivatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расстёгиваться"
},
{
"roman": "sostegátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "состега́ть"
},
{
"roman": "sostegnútʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "состегну́ть"
},
{
"roman": "sostjógivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "состёгивать"
},
{
"roman": "stegánije",
"word": "стега́ние"
},
{
"roman": "stjóganyj",
"word": "стёганый"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)teyg-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)teyg-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Finally from Proto-Indo-European *(s)teyg-. Cognate with English stick and Greek στίγμα (stígma).",
"forms": [
{
"form": "стега́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "stegátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "простега́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a(-ё-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "стега́ть",
"roman": "stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "стега́ющий",
"roman": "stegájuščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "стега́вший",
"roman": "stegávšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "стега́емый",
"roman": "stegájemyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "стёганный",
"roman": "stjógannyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "стега́я",
"roman": "stegája",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "стега́в",
"roman": "stegáv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "стега́вши",
"roman": "stegávši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "стега́ю",
"roman": "stegáju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду стега́ть",
"roman": "búdu stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ешь",
"roman": "stegáješʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь стега́ть",
"roman": "búdešʹ stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ет",
"roman": "stegájet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет стега́ть",
"roman": "búdet stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "стега́ем",
"roman": "stegájem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем стега́ть",
"roman": "búdem stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́ете",
"roman": "stegájete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете стега́ть",
"roman": "búdete stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "стега́ют",
"roman": "stegájut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут стега́ть",
"roman": "búdut stegátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "стега́й",
"roman": "stegáj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́йте",
"roman": "stegájte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́л",
"roman": "stegál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ли",
"roman": "stegáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́ла",
"roman": "stegála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ли",
"roman": "stegáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "стега́ло",
"roman": "stegálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "стега́ли",
"roman": "stegáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "стега́ть",
"2": "impf",
"pf": "простега́ть"
},
"expansion": "стега́ть • (stegátʹ) impf (perfective простега́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "1a+pё",
"3": "стега́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to quilt"
],
"links": [
[
"quilt",
"quilt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲtʲɪˈɡatʲ]"
}
],
"word": "стегать"
}
Download raw JSONL data for стегать meaning in All languages combined (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.