"старейшина" meaning in All languages combined

See старейшина on Wiktionary

Noun [Bulgarian]

IPA: [stɐˈrɛjʃinɐ] Forms: старе́йшина [canonical], staréjšina [romanization], no-table-tags [table-tags], старе́йшина [indefinite, singular], старе́йшини [indefinite, plural], старе́йшината [definite, singular], старе́йшините [definite, plural], старшина́ [alternative]
Etymology: By surface analysis, старе́йш (staréjš, “senior”) + -ина (-ina). Etymology templates: {{surf|bg|старе́йш|-ина|t1=senior}} By surface analysis, старе́йш (staréjš, “senior”) + -ина (-ina) Head templates: {{bg-noun|старе́йшина|m}} старе́йшина • (staréjšina) m Inflection templates: {{bg-ndecl|старе́йшина<>}}
  1. senior officer (military rank)
    Sense id: en-старейшина-bg-noun-qqjF6efI Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Bulgarian terms suffixed with -ина, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 75 25 Disambiguation of Bulgarian terms suffixed with -ина: 72 28 Disambiguation of Pages with 2 entries: 58 16 6 19 Disambiguation of Pages with entries: 67 18 4 11
  2. (obsolete) elder member of a community who executes certain ceremonial function Tags: obsolete
    Sense id: en-старейшина-bg-noun-0XD6mcMz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ста́рец (stárec), ста́рик (stárik) (english: old man), старе́й (staréj) (english: elder, senior)

Noun [Russian]

IPA: [stɐˈrʲejʂɨnə]
Head templates: {{ru-noun+|старе́йшина|a=an|g=m-an}} старе́йшина • (staréjšina) m anim (genitive старе́йшины, nominative plural старе́йшины, genitive plural старе́йшин) Forms: старе́йшина [canonical], staréjšina [romanization], старе́йшины [genitive], старе́йшины [nominative, plural], старе́йшин [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], старе́йшина [nominative, singular], старе́йшины [nominative, plural], старе́йшины [genitive, singular], старе́йшин [genitive, plural], старе́йшине [dative, singular], старе́йшинам [dative, plural], старе́йшину [accusative, singular], старе́йшин [accusative, plural], старе́йшиной [instrumental, singular], старе́йшиною [instrumental, singular], старе́йшинами [instrumental, plural], старе́йшине [prepositional, singular], старе́йшинах [plural, prepositional]
  1. older member of a community, community leader, elder Synonyms: аксакал
    Sense id: en-старейшина-ru-noun-lWQVqilV Categories (other): Leaders Disambiguation of Leaders: 60 40
  2. (Mormonism) elder Tags: Mormonism
    Sense id: en-старейшина-ru-noun-S60ursXN Categories (other): Mormonism, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 31 69 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 31 69 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 32 68 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 39 61
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Сове́т Старейшин (Sovét Starejšin)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "старе́йш",
        "3": "-ина",
        "t1": "senior"
      },
      "expansion": "By surface analysis, старе́йш (staréjš, “senior”) + -ина (-ina)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, старе́йш (staréjš, “senior”) + -ина (-ina).",
  "forms": [
    {
      "form": "старе́йшина",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "staréjšina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшина",
      "roman": "staréjšina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшини",
      "roman": "staréjšini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшината",
      "roman": "staréjšinata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшините",
      "roman": "staréjšinite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старшина́",
      "roman": "staršiná",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "старе́йшина",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "старе́йшина • (staréjšina) m",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "старе́йшина<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stárec",
      "word": "ста́рец"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "old man",
      "roman": "stárik",
      "word": "ста́рик"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "elder, senior",
      "roman": "staréj",
      "word": "старе́й"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -ина",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 6 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 18 4 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "senior officer (military rank)"
      ],
      "id": "en-старейшина-bg-noun-qqjF6efI",
      "links": [
        [
          "senior",
          "senior"
        ],
        [
          "officer",
          "officer"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "elder member of a community who executes certain ceremonial function"
      ],
      "id": "en-старейшина-bg-noun-0XD6mcMz",
      "links": [
        [
          "elder",
          "elder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) elder member of a community who executes certain ceremonial function"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[stɐˈrɛjʃinɐ]"
    }
  ],
  "word": "старейшина"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Sovét Starejšin",
      "word": "Сове́т Старейшин"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "старе́йшина",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "staréjšina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшины",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшины",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшин",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшина",
      "roman": "staréjšina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшины",
      "roman": "staréjšiny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшины",
      "roman": "staréjšiny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшин",
      "roman": "staréjšin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшине",
      "roman": "staréjšine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшинам",
      "roman": "staréjšinam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшину",
      "roman": "staréjšinu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшин",
      "roman": "staréjšin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшиной",
      "roman": "staréjšinoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшиною",
      "roman": "staréjšinoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшинами",
      "roman": "staréjšinami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшине",
      "roman": "staréjšine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшинах",
      "roman": "staréjšinax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "старе́йшина",
        "a": "an",
        "g": "m-an"
      },
      "expansion": "старе́йшина • (staréjšina) m anim (genitive старе́йшины, nominative plural старе́йшины, genitive plural старе́йшин)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Leaders",
          "orig": "ru:Leaders",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "older member of a community, community leader, elder"
      ],
      "id": "en-старейшина-ru-noun-lWQVqilV",
      "links": [
        [
          "elder",
          "elder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "аксакал"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Mormonism",
          "orig": "ru:Mormonism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elder"
      ],
      "id": "en-старейшина-ru-noun-S60ursXN",
      "links": [
        [
          "Mormonism",
          "Mormonism"
        ],
        [
          "elder",
          "elder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mormonism) elder"
      ],
      "tags": [
        "Mormonism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[stɐˈrʲejʂɨnə]"
    }
  ],
  "word": "старейшина"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian masculine nouns",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms suffixed with -ина",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ru:Leaders"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "старе́йш",
        "3": "-ина",
        "t1": "senior"
      },
      "expansion": "By surface analysis, старе́йш (staréjš, “senior”) + -ина (-ina)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, старе́йш (staréjš, “senior”) + -ина (-ina).",
  "forms": [
    {
      "form": "старе́йшина",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "staréjšina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшина",
      "roman": "staréjšina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшини",
      "roman": "staréjšini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшината",
      "roman": "staréjšinata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшините",
      "roman": "staréjšinite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старшина́",
      "roman": "staršiná",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "старе́йшина",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "старе́йшина • (staréjšina) m",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "старе́йшина<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "stárec",
      "word": "ста́рец"
    },
    {
      "english": "old man",
      "roman": "stárik",
      "word": "ста́рик"
    },
    {
      "english": "elder, senior",
      "roman": "staréj",
      "word": "старе́й"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "senior officer (military rank)"
      ],
      "links": [
        [
          "senior",
          "senior"
        ],
        [
          "officer",
          "officer"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "elder member of a community who executes certain ceremonial function"
      ],
      "links": [
        [
          "elder",
          "elder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) elder member of a community who executes certain ceremonial function"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[stɐˈrɛjʃinɐ]"
    }
  ],
  "word": "старейшина"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian animate nouns",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem feminine-form nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Leaders"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Sovét Starejšin",
      "word": "Сове́т Старейшин"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "старе́йшина",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "staréjšina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшины",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшины",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшин",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшина",
      "roman": "staréjšina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшины",
      "roman": "staréjšiny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшины",
      "roman": "staréjšiny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшин",
      "roman": "staréjšin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшине",
      "roman": "staréjšine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшинам",
      "roman": "staréjšinam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшину",
      "roman": "staréjšinu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшин",
      "roman": "staréjšin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшиной",
      "roman": "staréjšinoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшиною",
      "roman": "staréjšinoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшинами",
      "roman": "staréjšinami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшине",
      "roman": "staréjšine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "старе́йшинах",
      "roman": "staréjšinax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "старе́йшина",
        "a": "an",
        "g": "m-an"
      },
      "expansion": "старе́йшина • (staréjšina) m anim (genitive старе́йшины, nominative plural старе́йшины, genitive plural старе́йшин)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "older member of a community, community leader, elder"
      ],
      "links": [
        [
          "elder",
          "elder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "аксакал"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ru:Mormonism"
      ],
      "glosses": [
        "elder"
      ],
      "links": [
        [
          "Mormonism",
          "Mormonism"
        ],
        [
          "elder",
          "elder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mormonism) elder"
      ],
      "tags": [
        "Mormonism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[stɐˈrʲejʂɨnə]"
    }
  ],
  "word": "старейшина"
}

Download raw JSONL data for старейшина meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.