"снежинка" meaning in All languages combined

See снежинка on Wiktionary

Noun [Bulgarian]

IPA: [snɛˈʒiŋkɐ] Forms: снежи́нка [canonical], snežínka [romanization], no-table-tags [table-tags], снежи́нка [indefinite, singular], снежи́нки [indefinite, plural], снежи́нката [definite, singular], снежи́нките [definite, plural]
Head templates: {{bg-noun|снежи́нка|f}} снежи́нка • (snežínka) f Inflection templates: {{bg-ndecl|снежи́нка<>}}
  1. snowflake Categories (topical): Snow
    Sense id: en-снежинка-bg-noun-3loa30~t Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Noun [Russian]

IPA: [sʲnʲɪˈʐɨnkə] Audio: LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-снежинка.wav
Etymology: снег (sneg, “snow”) + -инка (-inka, “diminutive suffix”) Etymology templates: {{af|ru|снег|-инка|t1=snow|t2=diminutive suffix}} снег (sneg, “snow”) + -инка (-inka, “diminutive suffix”) Head templates: {{ru-noun+|снежи́нка|*|adj=снежи́ночный|dim=снежи́ночка}} снежи́нка • (snežínka) f inan (genitive снежи́нки, nominative plural снежи́нки, genitive plural снежи́нок, relational adjective снежи́ночный, diminutive снежи́ночка) Forms: снежи́нка [canonical], snežínka [romanization], снежи́нки [genitive], снежи́нки [nominative, plural], снежи́нок [genitive, plural], снежи́ночный [adjective, relational], снежи́ночка [diminutive], no-table-tags [table-tags], снежи́нка [nominative, singular], снежи́нки [nominative, plural], снежи́нки [genitive, singular], снежи́нок [genitive, plural], снежи́нке [dative, singular], снежи́нкам [dative, plural], снежи́нку [accusative, singular], снежи́нки [accusative, plural], снежи́нкой [instrumental, singular], снежи́нкою [instrumental, singular], снежи́нками [instrumental, plural], снежи́нке [prepositional, singular], снежи́нках [plural, prepositional]
  1. snowflake Categories (topical): Snow Synonyms: снѣжи́нка — Pre-reform orthography (1918) (sněžínka)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "снежи́нка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "snežínka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нка",
      "roman": "snežínka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нки",
      "roman": "snežínki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нката",
      "roman": "snežínkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нките",
      "roman": "snežínkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "снежи́нка",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "снежи́нка • (snežínka) f",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "снежи́нка<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bg",
          "name": "Snow",
          "orig": "bg:Snow",
          "parents": [
            "Water",
            "Weather",
            "Liquids",
            "Atmosphere",
            "Matter",
            "Nature",
            "Chemistry",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "snowflake"
      ],
      "id": "en-снежинка-bg-noun-3loa30~t",
      "links": [
        [
          "snowflake",
          "snowflake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[snɛˈʒiŋkɐ]"
    }
  ],
  "word": "снежинка"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "снег",
        "3": "-инка",
        "t1": "snow",
        "t2": "diminutive suffix"
      },
      "expansion": "снег (sneg, “snow”) + -инка (-inka, “diminutive suffix”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "снег (sneg, “snow”) + -инка (-inka, “diminutive suffix”)",
  "forms": [
    {
      "form": "снежи́нка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "snežínka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́ночный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́ночка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нка",
      "roman": "snežínka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нки",
      "roman": "snežínki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нки",
      "roman": "snežínki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нок",
      "roman": "snežínok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нке",
      "roman": "snežínke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нкам",
      "roman": "snežínkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нку",
      "roman": "snežínku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нки",
      "roman": "snežínki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нкой",
      "roman": "snežínkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нкою",
      "roman": "snežínkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нками",
      "roman": "snežínkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нке",
      "roman": "snežínke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нках",
      "roman": "snežínkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "снежи́нка",
        "2": "*",
        "adj": "снежи́ночный",
        "dim": "снежи́ночка"
      },
      "expansion": "снежи́нка • (snežínka) f inan (genitive снежи́нки, nominative plural снежи́нки, genitive plural снежи́нок, relational adjective снежи́ночный, diminutive снежи́ночка)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -инка",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Snow",
          "orig": "ru:Snow",
          "parents": [
            "Water",
            "Weather",
            "Liquids",
            "Atmosphere",
            "Matter",
            "Nature",
            "Chemistry",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Kashtanka looked up at the stranger through the snowflakes that stuck to her eyelashes and saw before her a short, fat little man with a plump, clean-shaven face, wearing a top hat and an unbuttoned fur coat.",
          "ref": "1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], “Глава вторая. Таинственный незнакомец”, in Каштанка; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Kashtanka, New York: Alfred A. Knopf, 2020:",
          "roman": "Kaštánka pogljadéla na neznakómca skvozʹ snežínki, navísšije na resnícy, i uvídela péred sobój korótenʹkovo i tólstenʹkovo čelovéčka s brítym púxlym licóm, v cilíndre i v šúbe naraspášku.",
          "text": "Кашта́нка погляде́ла на незнако́мца сквозь снежи́нки, нави́сшие на ресни́цы, и уви́дела пе́ред собо́й коро́тенького и то́лстенького челове́чка с бри́тым пу́хлым лицо́м, в цили́ндре и в шу́бе нараспа́шку.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "snowflake"
      ],
      "id": "en-снежинка-ru-noun-3loa30~t",
      "links": [
        [
          "snowflake",
          "snowflake"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "sněžínka",
          "word": "снѣжи́нка — Pre-reform orthography (1918)"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʲnʲɪˈʐɨnkə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-снежинка.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "снежинка"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "снежи́нка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "snežínka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нка",
      "roman": "snežínka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нки",
      "roman": "snežínki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нката",
      "roman": "snežínkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нките",
      "roman": "snežínkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "снежи́нка",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "снежи́нка • (snežínka) f",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "снежи́нка<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian entries with incorrect language header",
        "Bulgarian feminine nouns",
        "Bulgarian lemmas",
        "Bulgarian nouns",
        "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "bg:Snow"
      ],
      "glosses": [
        "snowflake"
      ],
      "links": [
        [
          "snowflake",
          "snowflake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[snɛˈʒiŋkɐ]"
    }
  ],
  "word": "снежинка"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "снег",
        "3": "-инка",
        "t1": "snow",
        "t2": "diminutive suffix"
      },
      "expansion": "снег (sneg, “snow”) + -инка (-inka, “diminutive suffix”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "снег (sneg, “snow”) + -инка (-inka, “diminutive suffix”)",
  "forms": [
    {
      "form": "снежи́нка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "snežínka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́ночный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́ночка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нка",
      "roman": "snežínka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нки",
      "roman": "snežínki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нки",
      "roman": "snežínki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нок",
      "roman": "snežínok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нке",
      "roman": "snežínke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нкам",
      "roman": "snežínkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нку",
      "roman": "snežínku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нки",
      "roman": "snežínki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нкой",
      "roman": "snežínkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нкою",
      "roman": "snežínkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нками",
      "roman": "snežínkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нке",
      "roman": "snežínke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снежи́нках",
      "roman": "snežínkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "снежи́нка",
        "2": "*",
        "adj": "снежи́ночный",
        "dim": "снежи́ночка"
      },
      "expansion": "снежи́нка • (snežínka) f inan (genitive снежи́нки, nominative plural снежи́нки, genitive plural снежи́нок, relational adjective снежи́ночный, diminutive снежи́ночка)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian nouns with reducible stem",
        "Russian terms suffixed with -инка",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem feminine-form nouns",
        "ru:Snow"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Kashtanka looked up at the stranger through the snowflakes that stuck to her eyelashes and saw before her a short, fat little man with a plump, clean-shaven face, wearing a top hat and an unbuttoned fur coat.",
          "ref": "1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], “Глава вторая. Таинственный незнакомец”, in Каштанка; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Kashtanka, New York: Alfred A. Knopf, 2020:",
          "roman": "Kaštánka pogljadéla na neznakómca skvozʹ snežínki, navísšije na resnícy, i uvídela péred sobój korótenʹkovo i tólstenʹkovo čelovéčka s brítym púxlym licóm, v cilíndre i v šúbe naraspášku.",
          "text": "Кашта́нка погляде́ла на незнако́мца сквозь снежи́нки, нави́сшие на ресни́цы, и уви́дела пе́ред собо́й коро́тенького и то́лстенького челове́чка с бри́тым пу́хлым лицо́м, в цили́ндре и в шу́бе нараспа́шку.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "snowflake"
      ],
      "links": [
        [
          "snowflake",
          "snowflake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʲnʲɪˈʐɨnkə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-снежинка.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sněžínka",
      "word": "снѣжи́нка — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "снежинка"
}

Download raw JSONL data for снежинка meaning in All languages combined (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.