"слишком" meaning in All languages combined

See слишком on Wiktionary

Adverb [Russian]

IPA: [ˈs⁽ʲ⁾lʲiʂkəm] Audio: Ru-слишком.ogg Forms: сли́шком [canonical], slíškom [romanization]
Head templates: {{ru-adv|сли́шком}} сли́шком • (slíškom)
  1. too (more than enough), too much Synonyms: чересчу́р, чрезме́рно, изли́шне Related terms: изли́шек (izlíšek), ли́шний (líšnij), лиша́ть (lišátʹ), лиши́ть (lišítʹ), изли́шне (izlíšne)
    Sense id: en-слишком-ru-adv-GQAub9au Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "сли́шком",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "slíškom",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сли́шком"
      },
      "expansion": "сли́шком • (slíškom)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              16
            ]
          ],
          "english": "That beats everything!",
          "roman": "Éto už slíškom!",
          "text": "Э́то уж сли́шком!",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              71,
              74
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              78
            ]
          ],
          "english": "He made use of every kind of mental device, except analogy, and passed too boldly, it seemed to Prince Andrew, from one to another.",
          "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть третья, VI”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
          "roman": "On upotrebljál vse vozmóžnyje orúdija mýsli, isključája sravnénija, i slíškom smélo, kak kazálosʹ knjázju Andréju, perexodíl ot odnovó k drugómu.",
          "text": "Он употребля́л все возмо́жные ору́дия мы́сли, исключа́я сравне́ния, и сли́шком сме́ло, как каза́лось кня́зю Андре́ю, переходи́л от одного́ к друго́му.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "too (more than enough), too much"
      ],
      "id": "en-слишком-ru-adv-GQAub9au",
      "links": [
        [
          "too",
          "too"
        ],
        [
          "too much",
          "too much"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "izlíšek",
          "word": "изли́шек"
        },
        {
          "roman": "líšnij",
          "word": "ли́шний"
        },
        {
          "roman": "lišátʹ",
          "word": "лиша́ть"
        },
        {
          "roman": "lišítʹ",
          "word": "лиши́ть"
        },
        {
          "roman": "izlíšne",
          "word": "изли́шне"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "чересчу́р"
        },
        {
          "word": "чрезме́рно"
        },
        {
          "word": "изли́шне"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈs⁽ʲ⁾lʲiʂkəm]"
    },
    {
      "audio": "Ru-слишком.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BC.ogg/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BC.ogg"
    }
  ],
  "word": "слишком"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "сли́шком",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "slíškom",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сли́шком"
      },
      "expansion": "сли́шком • (slíškom)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "izlíšek",
      "word": "изли́шек"
    },
    {
      "roman": "líšnij",
      "word": "ли́шний"
    },
    {
      "roman": "lišátʹ",
      "word": "лиша́ть"
    },
    {
      "roman": "lišítʹ",
      "word": "лиши́ть"
    },
    {
      "roman": "izlíšne",
      "word": "изли́шне"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian adverbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              16
            ]
          ],
          "english": "That beats everything!",
          "roman": "Éto už slíškom!",
          "text": "Э́то уж сли́шком!",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              71,
              74
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              78
            ]
          ],
          "english": "He made use of every kind of mental device, except analogy, and passed too boldly, it seemed to Prince Andrew, from one to another.",
          "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть третья, VI”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
          "roman": "On upotrebljál vse vozmóžnyje orúdija mýsli, isključája sravnénija, i slíškom smélo, kak kazálosʹ knjázju Andréju, perexodíl ot odnovó k drugómu.",
          "text": "Он употребля́л все возмо́жные ору́дия мы́сли, исключа́я сравне́ния, и сли́шком сме́ло, как каза́лось кня́зю Андре́ю, переходи́л от одного́ к друго́му.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "too (more than enough), too much"
      ],
      "links": [
        [
          "too",
          "too"
        ],
        [
          "too much",
          "too much"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "чересчу́р"
        },
        {
          "word": "чрезме́рно"
        },
        {
          "word": "изли́шне"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈs⁽ʲ⁾lʲiʂkəm]"
    },
    {
      "audio": "Ru-слишком.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BC.ogg/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BC.ogg"
    }
  ],
  "word": "слишком"
}

Download raw JSONL data for слишком meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.