See серо-зелёный on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "се́рый",
"3": "зелёный",
"t1": "grey",
"t2": "green"
},
"expansion": "се́рый (séryj, “grey”) + зелёный (zeljónyj, “green”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "се́рый (séryj, “grey”) + зелёный (zeljónyj, “green”)",
"forms": [
{
"form": "сѐро-зелёный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sèro-zeljónyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёный",
"roman": "sèro-zeljónyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёное",
"roman": "sèro-zeljónoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёная",
"roman": "sèro-zeljónaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёные",
"roman": "sèro-zeljónyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёного",
"roman": "sèro-zeljónovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёной",
"roman": "sèro-zeljónoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёных",
"roman": "sèro-zeljónyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёному",
"roman": "sèro-zeljónomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёной",
"roman": "sèro-zeljónoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёным",
"roman": "sèro-zeljónym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёного",
"roman": "sèro-zeljónovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёное",
"roman": "sèro-zeljónoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёную",
"roman": "sèro-zeljónuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёных",
"roman": "sèro-zeljónyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёный",
"roman": "sèro-zeljónyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёные",
"roman": "sèro-zeljónyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёным",
"roman": "sèro-zeljónym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёной",
"roman": "sèro-zeljónoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёною",
"roman": "sèro-zeljónoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёными",
"roman": "sèro-zeljónymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёном",
"roman": "sèro-zeljónom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёной",
"roman": "sèro-zeljónoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёных",
"roman": "sèro-zeljónyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "сѐро-зелёный"
},
"expansion": "сѐро-зелёный • (sèro-zeljónyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сѐро-зелёный"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Greens",
"orig": "ru:Greens",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Greys",
"orig": "ru:Greys",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
130,
140
]
],
"bold_text_offsets": [
[
116,
128
]
],
"english": "The Orks call it the Swamp of Memory – this is where the whole city of Slava buries its dead. From the air it looks like a murky, grey-green lake, with the veins of narrow streams running into it.",
"ref": "2011, Виктор Пелевин [Victor Pelevin], “Ч. 1. Damsel in distress, 1”, in S.N.U.F.F.; English translation from Andrew Bromfield, transl., S.N.U.F.F., 2014:",
"roman": "Órki nazyvájut jevó Bolótom Pámjati — tam vsja Sláva xorónit svoíx uméršix. S vysotý onó poxóže na mráčnoje sèro-zeljónoje ózero, kudá vpadájut žílki tónkix rečúšek.",
"text": "О́рки называ́ют его́ Боло́том Па́мяти — там вся Сла́ва хоро́нит свои́х уме́рших. С высоты́ оно́ похо́же на мра́чное сѐро-зелёное о́зеро, куда́ впада́ют жи́лки то́нких речу́шек.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"grey-green"
],
"id": "en-серо-зелёный-ru-adj-fjTX4xDS",
"links": [
[
"grey-",
"grey"
],
[
"green",
"green"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌsʲerə zʲɪˈlʲɵnɨj]"
}
],
"word": "серо-зелёный"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "се́рый",
"3": "зелёный",
"t1": "grey",
"t2": "green"
},
"expansion": "се́рый (séryj, “grey”) + зелёный (zeljónyj, “green”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "се́рый (séryj, “grey”) + зелёный (zeljónyj, “green”)",
"forms": [
{
"form": "сѐро-зелёный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sèro-zeljónyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёный",
"roman": "sèro-zeljónyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёное",
"roman": "sèro-zeljónoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёная",
"roman": "sèro-zeljónaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёные",
"roman": "sèro-zeljónyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёного",
"roman": "sèro-zeljónovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёной",
"roman": "sèro-zeljónoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёных",
"roman": "sèro-zeljónyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёному",
"roman": "sèro-zeljónomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёной",
"roman": "sèro-zeljónoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёным",
"roman": "sèro-zeljónym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёного",
"roman": "sèro-zeljónovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёное",
"roman": "sèro-zeljónoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёную",
"roman": "sèro-zeljónuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёных",
"roman": "sèro-zeljónyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёный",
"roman": "sèro-zeljónyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёные",
"roman": "sèro-zeljónyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёным",
"roman": "sèro-zeljónym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёной",
"roman": "sèro-zeljónoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёною",
"roman": "sèro-zeljónoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёными",
"roman": "sèro-zeljónymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёном",
"roman": "sèro-zeljónom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёной",
"roman": "sèro-zeljónoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сѐро-зелёных",
"roman": "sèro-zeljónyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "сѐро-зелёный"
},
"expansion": "сѐро-зелёный • (sèro-zeljónyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сѐро-зелёный"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian adjectives",
"Russian compound terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian multiword terms",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"ru:Greens",
"ru:Greys"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
130,
140
]
],
"bold_text_offsets": [
[
116,
128
]
],
"english": "The Orks call it the Swamp of Memory – this is where the whole city of Slava buries its dead. From the air it looks like a murky, grey-green lake, with the veins of narrow streams running into it.",
"ref": "2011, Виктор Пелевин [Victor Pelevin], “Ч. 1. Damsel in distress, 1”, in S.N.U.F.F.; English translation from Andrew Bromfield, transl., S.N.U.F.F., 2014:",
"roman": "Órki nazyvájut jevó Bolótom Pámjati — tam vsja Sláva xorónit svoíx uméršix. S vysotý onó poxóže na mráčnoje sèro-zeljónoje ózero, kudá vpadájut žílki tónkix rečúšek.",
"text": "О́рки называ́ют его́ Боло́том Па́мяти — там вся Сла́ва хоро́нит свои́х уме́рших. С высоты́ оно́ похо́же на мра́чное сѐро-зелёное о́зеро, куда́ впада́ют жи́лки то́нких речу́шек.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"grey-green"
],
"links": [
[
"grey-",
"grey"
],
[
"green",
"green"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌsʲerə zʲɪˈlʲɵnɨj]"
}
],
"word": "серо-зелёный"
}
Download raw JSONL data for серо-зелёный meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.