See сепар on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "се́пар",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sépar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "се́пара",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "се́пари",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́парів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "се́пар",
"roman": "sépar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́пари",
"roman": "sépary",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́пара",
"roman": "sépara",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́парів",
"roman": "sépariv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́парові",
"roman": "séparovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́пару",
"roman": "séparu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́парам",
"roman": "séparam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́пара",
"roman": "sépara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́парів",
"roman": "sépariv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́паром",
"roman": "séparom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́парами",
"roman": "séparamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́парові",
"roman": "séparovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́парі",
"roman": "sépari",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́парах",
"roman": "séparax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́паре",
"roman": "sépare",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "се́пари",
"roman": "sépary",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "сє́пар",
"roman": "sjépar",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "се́пар<pr>"
},
"expansion": "се́пар • (sépar) m pers (genitive се́пара, nominative plural се́пари, genitive plural се́парів)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "се́пар<pr>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "separatýst",
"word": "сепарати́ст"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Clipping of сепарати́ст (separatýst)."
],
"id": "en-сепар-uk-noun-i7A0HCB2",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"сепарати́ст",
"сепаратист#Ukrainian"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) Clipping of сепарати́ст (separatýst)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"langcode": "uk",
"name": "Male people",
"orig": "uk:Male people",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"langcode": "uk",
"name": "Nationalism",
"orig": "uk:Nationalism",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"langcode": "uk",
"name": "Politics",
"orig": "uk:Politics",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
18,
26
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
]
],
"english": "\"Ihoriok, the fat militant, went into a car. It hit a landmine, glory to Ukraine!\"",
"roman": "Žyrnyj separ Ihorʹok, jixav na mašyni, pidirvavsja na fuhasi, slava Ukrajini!",
"text": "Жирний сепар Ігорьок, їхав на машині, підірвався на фугасі, слава Україні!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A militant from any pro-Russian groups who fought in the Donbass War in 2014 against Ukraine."
],
"id": "en-сепар-uk-noun-x6Jw3P0o",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, specifically) A militant from any pro-Russian groups who fought in the Donbass War in 2014 against Ukraine."
],
"tags": [
"derogatory",
"specifically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɛpɐr]"
}
],
"word": "сепар"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian personal nouns",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"uk:Male people",
"uk:Nationalism",
"uk:Politics"
],
"forms": [
{
"form": "се́пар",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sépar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "се́пара",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "се́пари",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́парів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "се́пар",
"roman": "sépar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́пари",
"roman": "sépary",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́пара",
"roman": "sépara",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́парів",
"roman": "sépariv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́парові",
"roman": "séparovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́пару",
"roman": "séparu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́парам",
"roman": "séparam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́пара",
"roman": "sépara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́парів",
"roman": "sépariv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́паром",
"roman": "séparom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́парами",
"roman": "séparamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́парові",
"roman": "séparovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́парі",
"roman": "sépari",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́парах",
"roman": "séparax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́паре",
"roman": "sépare",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "се́пари",
"roman": "sépary",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "сє́пар",
"roman": "sjépar",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "се́пар<pr>"
},
"expansion": "се́пар • (sépar) m pers (genitive се́пара, nominative plural се́пари, genitive plural се́парів)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "се́пар<pr>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "separatýst",
"word": "сепарати́ст"
}
],
"categories": [
"Ukrainian clippings",
"Ukrainian derogatory terms"
],
"glosses": [
"Clipping of сепарати́ст (separatýst)."
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"сепарати́ст",
"сепаратист#Ukrainian"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) Clipping of сепарати́ст (separatýst)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian derogatory terms",
"Ukrainian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
18,
26
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
]
],
"english": "\"Ihoriok, the fat militant, went into a car. It hit a landmine, glory to Ukraine!\"",
"roman": "Žyrnyj separ Ihorʹok, jixav na mašyni, pidirvavsja na fuhasi, slava Ukrajini!",
"text": "Жирний сепар Ігорьок, їхав на машині, підірвався на фугасі, слава Україні!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A militant from any pro-Russian groups who fought in the Donbass War in 2014 against Ukraine."
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, specifically) A militant from any pro-Russian groups who fought in the Donbass War in 2014 against Ukraine."
],
"tags": [
"derogatory",
"specifically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɛpɐr]"
}
],
"word": "сепар"
}
Download raw JSONL data for сепар meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.