See сень on Wiktionary
Download JSON data for сень meaning in All languages combined (4.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "сѣни",
"t": "shade, shelter"
},
"expansion": "Old East Slavic сѣни (sěni, “shade, shelter”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*sěnь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *sěnь",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old East Slavic сѣни (sěni, “shade, shelter”), from Proto-Slavic *sěnь.",
"forms": [
{
"form": "senʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "се́ни",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-e",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "се́нь",
"roman": "sénʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ни",
"roman": "séni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ни",
"roman": "séni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́нь",
"roman": "sénʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́нью",
"roman": "sénʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ни",
"roman": "séni",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сени́",
"roman": "sení",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"2": "",
"3": "f",
"loc": "сени́",
"n": "sg"
},
"expansion": "сень • (senʹ) f inan (genitive се́ни, uncountable)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "osenítʹ",
"word": "осени́ть"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 24 41",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with locative singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"canopy (in church)"
],
"id": "en-сень-ru-noun-e5rboOro",
"links": [
[
"canopy",
"canopy"
],
[
"church",
"church"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 24 41",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with locative singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"foliage, umbrage"
],
"id": "en-сень-ru-noun-qczAnjEs",
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"foliage",
"foliage"
],
[
"umbrage",
"umbrage"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic, obsolete) foliage, umbrage"
],
"tags": [
"obsolete",
"poetic",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 14 69",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 10 79",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 24 41",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with locative singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "in the shadow of, under the care of (someone)",
"roman": "pod sénʹju",
"text": "под се́нью",
"type": "example"
},
{
"english": "the village nestled in the shadows of the forest",
"roman": "derévnja prijutílasʹ pod sénʹju lésa",
"text": "дере́вня приюти́лась под се́нью ле́са",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"shade, shelter"
],
"id": "en-сень-ru-noun-ltln5wlR",
"links": [
[
"shade",
"shade"
],
[
"shelter",
"shelter"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) shade, shelter"
],
"tags": [
"figuratively",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲenʲ]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-сень.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zaščíta",
"word": "защи́та"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pokróv",
"word": "покро́в"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sěnʹ",
"word": "сѣнь — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "сень"
}
{
"categories": [
"Russian 1-syllable words",
"Russian 3rd-declension feminine-form accent-e nouns",
"Russian 3rd-declension feminine-form nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern e",
"Russian nouns with locative singular",
"Russian terms derived from Old East Slavic",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian terms with redundant head parameter",
"Russian uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "сѣни",
"t": "shade, shelter"
},
"expansion": "Old East Slavic сѣни (sěni, “shade, shelter”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*sěnь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *sěnь",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old East Slavic сѣни (sěni, “shade, shelter”), from Proto-Slavic *sěnь.",
"forms": [
{
"form": "senʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "се́ни",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-e",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "се́нь",
"roman": "sénʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ни",
"roman": "séni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ни",
"roman": "séni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́нь",
"roman": "sénʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́нью",
"roman": "sénʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ни",
"roman": "séni",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сени́",
"roman": "sení",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"2": "",
"3": "f",
"loc": "сени́",
"n": "sg"
},
"expansion": "сень • (senʹ) f inan (genitive се́ни, uncountable)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "osenítʹ",
"word": "осени́ть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"canopy (in church)"
],
"links": [
[
"canopy",
"canopy"
],
[
"church",
"church"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Russian poetic terms",
"Russian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"foliage, umbrage"
],
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"foliage",
"foliage"
],
[
"umbrage",
"umbrage"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic, obsolete) foliage, umbrage"
],
"tags": [
"obsolete",
"poetic",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "in the shadow of, under the care of (someone)",
"roman": "pod sénʹju",
"text": "под се́нью",
"type": "example"
},
{
"english": "the village nestled in the shadows of the forest",
"roman": "derévnja prijutílasʹ pod sénʹju lésa",
"text": "дере́вня приюти́лась под се́нью ле́са",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"shade, shelter"
],
"links": [
[
"shade",
"shade"
],
[
"shelter",
"shelter"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) shade, shelter"
],
"tags": [
"figuratively",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲenʲ]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-сень.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zaščíta",
"word": "защи́та"
},
{
"roman": "pokróv",
"word": "покро́в"
},
{
"roman": "sěnʹ",
"word": "сѣнь — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "сень"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.