"сексуальный" meaning in All languages combined

See сексуальный on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [sɨksʊˈalʲnɨj] Audio: Ru-сексуальный.ogg
Etymology: From Latin sexualis + -ный (-nyj). Etymology templates: {{af|ru|sexualis|-ный|lang1=la}} Latin sexualis + -ный (-nyj) Head templates: {{ru-adj|сексуа́льный|+|absn=сексуа́льность|adv=сексуа́льно|tr=sɛksuálʹnyj}} сексуа́льный • (sɛksuálʹnyj) (comparative (по)сексуа́льнее or (по)сексуа́льней, adverb сексуа́льно, abstract noun сексуа́льность) Inflection templates: {{ru-decl-adj|сексуа́льный//sɛksuálʹnyj|a*}} Forms: сексуа́льный [canonical], sɛksuálʹnyj [romanization], (по)сексуа́льнее [comparative], (по)сексуа́льней [comparative], сексуа́льно [adverb], сексуа́льность [abstract-noun], no-table-tags [table-tags], сексуа́льный [masculine, nominative], сексуа́льное [neuter, nominative], сексуа́льная [feminine, nominative], сексуа́льные [nominative, plural], сексуа́льного [genitive, masculine, neuter], сексуа́льной [feminine, genitive], сексуа́льных [genitive, plural], сексуа́льному [dative, masculine, neuter], сексуа́льной [dative, feminine], сексуа́льным [dative, plural], сексуа́льного [accusative, animate, masculine], сексуа́льное [accusative, neuter], сексуа́льную [accusative, feminine], сексуа́льных [accusative, animate, plural], сексуа́льный [accusative, inanimate, masculine], сексуа́льные [accusative, inanimate, plural], сексуа́льным [instrumental, masculine, neuter], сексуа́льной [feminine, instrumental], сексуа́льною [feminine, instrumental], сексуа́льными [instrumental, plural], сексуа́льном [masculine, neuter, prepositional], сексуа́льной [feminine, prepositional], сексуа́льных [plural, prepositional], сексуа́лен [masculine, short-form], сексуа́льно [neuter, short-form], сексуа́льна [feminine, short-form], сексуа́льны [plural, short-form]
  1. sexual Synonyms: полово́й
    Sense id: en-сексуальный-ru-adj-5oNnk1il Categories (other): Russian adjectives with short accent pattern a Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 46 54
  2. sexy
    Sense id: en-сексуальный-ru-adj-f1qboUy4 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian adjectives with reducible short stem, Russian adjectives with short accent pattern a, Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -ный, Russian terms with irregular pronunciations, Russian terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 100 Disambiguation of Pages with entries: 0 100 Disambiguation of Russian adjectives with reducible short stem: 37 63 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 46 54 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 5 95 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ный: 0 100 Disambiguation of Russian terms with irregular pronunciations: 3 97 Disambiguation of Russian terms with non-redundant manual transliterations: 2 98
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sexualis",
        "3": "-ный",
        "lang1": "la"
      },
      "expansion": "Latin sexualis + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin sexualis + -ный (-nyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "сексуа́льный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sɛksuálʹnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)сексуа́льнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)сексуа́льней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льно",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льность",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льный",
      "roman": "sɛksuálʹnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льное",
      "roman": "sɛksuálʹnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льная",
      "roman": "sɛksuálʹnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льные",
      "roman": "sɛksuálʹnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льного",
      "roman": "sɛksuálʹnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льной",
      "roman": "sɛksuálʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льных",
      "roman": "sɛksuálʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льному",
      "roman": "sɛksuálʹnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льной",
      "roman": "sɛksuálʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льным",
      "roman": "sɛksuálʹnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льного",
      "roman": "sɛksuálʹnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льное",
      "roman": "sɛksuálʹnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льную",
      "roman": "sɛksuálʹnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льных",
      "roman": "sɛksuálʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льный",
      "roman": "sɛksuálʹnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льные",
      "roman": "sɛksuálʹnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льным",
      "roman": "sɛksuálʹnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льной",
      "roman": "sɛksuálʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льною",
      "roman": "sɛksuálʹnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льными",
      "roman": "sɛksuálʹnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льном",
      "roman": "sɛksuálʹnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льной",
      "roman": "sɛksuálʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льных",
      "roman": "sɛksuálʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́лен",
      "roman": "sɛksuálen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льно",
      "roman": "sɛksuálʹno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льна",
      "roman": "sɛksuálʹna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льны",
      "roman": "sɛksuálʹny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сексуа́льный",
        "2": "+",
        "absn": "сексуа́льность",
        "adv": "сексуа́льно",
        "tr": "sɛksuálʹnyj"
      },
      "expansion": "сексуа́льный • (sɛksuálʹnyj) (comparative (по)сексуа́льнее or (по)сексуа́льней, adverb сексуа́льно, abstract noun сексуа́льность)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сексуа́льный//sɛksuálʹnyj",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She was with me only yesterday and she knows as well as I that our next sexual day is day after tomorrow.",
          "ref": "1921, Евгений Замятин, “Запись 2-ая. Конспект: Балет. Квадратная гармония. Икс.”, in Мы (роман); English translation from Gregory Zilboorg, transl., We, New York: Dutton, 1924:",
          "roman": "Ona byla u menja tolʹko včera i ne xuže menja znajet, što naš bližajšij seksualʹnyj denʹ — poslezavtra.",
          "text": "Она была у меня только вчера и не хуже меня знает, что наш ближайший сексуальный день — послезавтра.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sexual"
      ],
      "id": "en-сексуальный-ru-adj-5oNnk1il",
      "links": [
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "полово́й"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ный",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms with irregular pronunciations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sexy"
      ],
      "id": "en-сексуальный-ru-adj-f1qboUy4",
      "links": [
        [
          "sexy",
          "sexy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɨksʊˈalʲnɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-сексуальный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "word": "сексуальный"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with reducible short stem",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms derived from Latin",
    "Russian terms suffixed with -ный",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with irregular pronunciations",
    "Russian terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sexualis",
        "3": "-ный",
        "lang1": "la"
      },
      "expansion": "Latin sexualis + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin sexualis + -ный (-nyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "сексуа́льный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sɛksuálʹnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)сексуа́льнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)сексуа́льней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льно",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льность",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льный",
      "roman": "sɛksuálʹnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льное",
      "roman": "sɛksuálʹnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льная",
      "roman": "sɛksuálʹnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льные",
      "roman": "sɛksuálʹnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льного",
      "roman": "sɛksuálʹnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льной",
      "roman": "sɛksuálʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льных",
      "roman": "sɛksuálʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льному",
      "roman": "sɛksuálʹnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льной",
      "roman": "sɛksuálʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льным",
      "roman": "sɛksuálʹnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льного",
      "roman": "sɛksuálʹnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льное",
      "roman": "sɛksuálʹnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льную",
      "roman": "sɛksuálʹnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льных",
      "roman": "sɛksuálʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льный",
      "roman": "sɛksuálʹnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льные",
      "roman": "sɛksuálʹnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льным",
      "roman": "sɛksuálʹnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льной",
      "roman": "sɛksuálʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льною",
      "roman": "sɛksuálʹnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льными",
      "roman": "sɛksuálʹnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льном",
      "roman": "sɛksuálʹnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льной",
      "roman": "sɛksuálʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льных",
      "roman": "sɛksuálʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́лен",
      "roman": "sɛksuálen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льно",
      "roman": "sɛksuálʹno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льна",
      "roman": "sɛksuálʹna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сексуа́льны",
      "roman": "sɛksuálʹny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сексуа́льный",
        "2": "+",
        "absn": "сексуа́льность",
        "adv": "сексуа́льно",
        "tr": "sɛksuálʹnyj"
      },
      "expansion": "сексуа́льный • (sɛksuálʹnyj) (comparative (по)сексуа́льнее or (по)сексуа́льней, adverb сексуа́льно, abstract noun сексуа́льность)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сексуа́льный//sɛksuálʹnyj",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She was with me only yesterday and she knows as well as I that our next sexual day is day after tomorrow.",
          "ref": "1921, Евгений Замятин, “Запись 2-ая. Конспект: Балет. Квадратная гармония. Икс.”, in Мы (роман); English translation from Gregory Zilboorg, transl., We, New York: Dutton, 1924:",
          "roman": "Ona byla u menja tolʹko včera i ne xuže menja znajet, što naš bližajšij seksualʹnyj denʹ — poslezavtra.",
          "text": "Она была у меня только вчера и не хуже меня знает, что наш ближайший сексуальный день — послезавтра.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sexual"
      ],
      "links": [
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "полово́й"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sexy"
      ],
      "links": [
        [
          "sexy",
          "sexy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɨksʊˈalʲnɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-сексуальный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "word": "сексуальный"
}

Download raw JSONL data for сексуальный meaning in All languages combined (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.