"сановник" meaning in All languages combined

See сановник on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [sɐˈnovnʲɪk]
Etymology: сано́в(ный) (sanóv(nyj)) + -ник (-nik) Etymology templates: {{af|ru|сановный|-ник|alt1=сано́в(ный)}} сано́в(ный) (sanóv(nyj)) + -ник (-nik) Head templates: {{ru-noun+|сано́вник|a=an|adj=сано́вничий|f=сано́вница}} сано́вник • (sanóvnik) m anim (genitive сано́вника, nominative plural сано́вники, genitive plural сано́вников, feminine сано́вница, relational adjective сано́вничий) Forms: сано́вник [animate, canonical, masculine], sanóvnik [romanization], сано́вника [genitive], сано́вники [nominative, plural], сано́вников [genitive, plural], сано́вница [feminine], сано́вничий [adjective, relational], no-table-tags [table-tags], сано́вник [nominative, singular], сано́вники [nominative, plural], сано́вника [genitive, singular], сано́вников [genitive, plural], сано́внику [dative, singular], сано́вникам [dative, plural], сано́вника [accusative, singular], сано́вников [accusative, plural], сано́вником [instrumental, singular], сано́вниками [instrumental, plural], сано́внике [prepositional, singular], сано́вниках [plural, prepositional]
  1. high official, dignitary Related terms: сано́вный (sanóvnyj), санови́тый (sanovítyj), сан (san) [masculine]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "сановный",
        "3": "-ник",
        "alt1": "сано́в(ный)"
      },
      "expansion": "сано́в(ный) (sanóv(nyj)) + -ник (-nik)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "сано́в(ный) (sanóv(nyj)) + -ник (-nik)",
  "forms": [
    {
      "form": "сано́вник",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sanóvnik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вника",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вница",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вничий",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вник",
      "roman": "sanóvnik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вники",
      "roman": "sanóvniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вника",
      "roman": "sanóvnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вников",
      "roman": "sanóvnikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́внику",
      "roman": "sanóvniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вникам",
      "roman": "sanóvnikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вника",
      "roman": "sanóvnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вников",
      "roman": "sanóvnikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вником",
      "roman": "sanóvnikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вниками",
      "roman": "sanóvnikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́внике",
      "roman": "sanóvnike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вниках",
      "roman": "sanóvnikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сано́вник",
        "a": "an",
        "adj": "сано́вничий",
        "f": "сано́вница"
      },
      "expansion": "сано́вник • (sanóvnik) m anim (genitive сано́вника, nominative plural сано́вники, genitive plural сано́вников, feminine сано́вница, relational adjective сано́вничий)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ник",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              255,
              264
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              241,
              250
            ]
          ],
          "english": "Nezhdanov bowed, while Sipyagin parted from him in the French fashion, raising his hand several times in rapid succession to his lips and nose, and walked on, smartly swinging his cane and whistling, not at all like an important official or dignitary, but like a good-natured Russian country gentleman.",
          "ref": "1877, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Часть первая. VIII”, in Новь; English translation from Constance Garnett, transl., Virgin Soil, 1920:",
          "roman": "Neždánov nakloníl gólovu, a Sipjágin prostílsja s nim na francúzskij manér, néskolʹko raz srjádu býstro podnesjá rúku k sóbstvennym gubám i nósu, i pošól dáleje, bójko razmáxivaja tróstʹju i posvístyvaja — vóvse ne kak vážnyj činóvnik íli sanóvnik, a kak dóbryj rússkij country-gentleman.",
          "text": "Нежда́нов наклони́л го́лову, а Сипя́гин прости́лся с ним на францу́зский мане́р, не́сколько раз сря́ду бы́стро поднеся́ ру́ку к со́бственным губа́м и но́су, и пошёл да́лее, бо́йко разма́хивая тро́стью и посви́стывая — во́все не как ва́жный чино́вник и́ли сано́вник, а как до́брый ру́сский country-gentleman.",
          "translation": "Nezhdanov bowed, while Sipyagin parted from him in the French fashion, raising his hand several times in rapid succession to his lips and nose, and walked on, smartly swinging his cane and whistling, not at all like an important official or dignitary, but like a good-natured Russian country gentleman.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "high official, dignitary"
      ],
      "id": "en-сановник-ru-noun-98C~rrPX",
      "links": [
        [
          "high",
          "high"
        ],
        [
          "official",
          "official"
        ],
        [
          "dignitary",
          "dignitary"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "sanóvnyj",
          "word": "сано́вный"
        },
        {
          "roman": "sanovítyj",
          "word": "санови́тый"
        },
        {
          "roman": "san",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "сан"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɐˈnovnʲɪk]"
    }
  ],
  "word": "сановник"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "сановный",
        "3": "-ник",
        "alt1": "сано́в(ный)"
      },
      "expansion": "сано́в(ный) (sanóv(nyj)) + -ник (-nik)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "сано́в(ный) (sanóv(nyj)) + -ник (-nik)",
  "forms": [
    {
      "form": "сано́вник",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sanóvnik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вника",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вница",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вничий",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вник",
      "roman": "sanóvnik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вники",
      "roman": "sanóvniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вника",
      "roman": "sanóvnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вников",
      "roman": "sanóvnikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́внику",
      "roman": "sanóvniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вникам",
      "roman": "sanóvnikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вника",
      "roman": "sanóvnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вников",
      "roman": "sanóvnikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вником",
      "roman": "sanóvnikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вниками",
      "roman": "sanóvnikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́внике",
      "roman": "sanóvnike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сано́вниках",
      "roman": "sanóvnikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сано́вник",
        "a": "an",
        "adj": "сано́вничий",
        "f": "сано́вница"
      },
      "expansion": "сано́вник • (sanóvnik) m anim (genitive сано́вника, nominative plural сано́вники, genitive plural сано́вников, feminine сано́вница, relational adjective сано́вничий)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "sanóvnyj",
      "word": "сано́вный"
    },
    {
      "roman": "sanovítyj",
      "word": "санови́тый"
    },
    {
      "roman": "san",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сан"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms suffixed with -ник",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem masculine-form nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              255,
              264
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              241,
              250
            ]
          ],
          "english": "Nezhdanov bowed, while Sipyagin parted from him in the French fashion, raising his hand several times in rapid succession to his lips and nose, and walked on, smartly swinging his cane and whistling, not at all like an important official or dignitary, but like a good-natured Russian country gentleman.",
          "ref": "1877, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Часть первая. VIII”, in Новь; English translation from Constance Garnett, transl., Virgin Soil, 1920:",
          "roman": "Neždánov nakloníl gólovu, a Sipjágin prostílsja s nim na francúzskij manér, néskolʹko raz srjádu býstro podnesjá rúku k sóbstvennym gubám i nósu, i pošól dáleje, bójko razmáxivaja tróstʹju i posvístyvaja — vóvse ne kak vážnyj činóvnik íli sanóvnik, a kak dóbryj rússkij country-gentleman.",
          "text": "Нежда́нов наклони́л го́лову, а Сипя́гин прости́лся с ним на францу́зский мане́р, не́сколько раз сря́ду бы́стро поднеся́ ру́ку к со́бственным губа́м и но́су, и пошёл да́лее, бо́йко разма́хивая тро́стью и посви́стывая — во́все не как ва́жный чино́вник и́ли сано́вник, а как до́брый ру́сский country-gentleman.",
          "translation": "Nezhdanov bowed, while Sipyagin parted from him in the French fashion, raising his hand several times in rapid succession to his lips and nose, and walked on, smartly swinging his cane and whistling, not at all like an important official or dignitary, but like a good-natured Russian country gentleman.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "high official, dignitary"
      ],
      "links": [
        [
          "high",
          "high"
        ],
        [
          "official",
          "official"
        ],
        [
          "dignitary",
          "dignitary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɐˈnovnʲɪk]"
    }
  ],
  "word": "сановник"
}

Download raw JSONL data for сановник meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.