"розійтися" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "розі-",
        "3": "йти́",
        "4": "-ся"
      },
      "expansion": "розі- (rozi-) + йти́ (jtý) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "разойти́сь"
      },
      "expansion": "Russian разойти́сь (razojtísʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "разысці́ся"
      },
      "expansion": "Belarusian разысці́ся (razyscísja)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "rozejść",
        "3": "rozejść się"
      },
      "expansion": "Polish rozejść się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From розі- (rozi-) + йти́ (jtý) + -ся (-sja). Compare Russian разойти́сь (razojtísʹ), Belarusian разысці́ся (razyscísja), Polish rozejść się.",
  "forms": [
    {
      "form": "розійти́ся",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rozijtýsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "розхо́дитися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "розіхо́дитися",
      "tags": [
        "imperfective",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "розійти́ся",
      "roman": "rozijtýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "розійти́сь",
      "roman": "rozijtýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшо́вшись",
      "roman": "rozijšóvšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійду́ся",
      "roman": "rozijdúsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійду́сь",
      "roman": "rozijdúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдешся",
      "roman": "rozíjdešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдеться",
      "roman": "rozíjdetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдемся",
      "roman": "rozíjdemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдемося",
      "roman": "rozíjdemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдемось",
      "roman": "rozíjdemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдетеся",
      "roman": "rozíjdetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдетесь",
      "roman": "rozíjdetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдуться",
      "roman": "rozíjdutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійді́мся",
      "roman": "rozijdímsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійді́мося",
      "roman": "rozijdímosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійді́мось",
      "roman": "rozijdímosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійди́ся",
      "roman": "rozijdýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійди́сь",
      "roman": "rozijdýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійді́ться",
      "roman": "rozijdítʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшо́вся",
      "roman": "rozijšóvsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшо́всь",
      "roman": "rozijšóvsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшли́ся",
      "roman": "rozijšlýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшли́сь",
      "roman": "rozijšlýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшла́ся",
      "roman": "rozijšlásja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшла́сь",
      "roman": "rozijšlásʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшли́ся",
      "roman": "rozijšlýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшли́сь",
      "roman": "rozijšlýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшло́ся",
      "roman": "rozijšlósja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшло́сь",
      "roman": "rozijšlósʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшли́ся",
      "roman": "rozijšlýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшли́сь",
      "roman": "rozijšlýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "розійти́ся",
        "2": "pf",
        "impf": "розхо́дитися",
        "impf2": "розіхо́дитися (<span style=\"font-style:italic\">rare)</span>"
      },
      "expansion": "розійти́ся • (rozijtýsja) pf (imperfective розхо́дитися or розіхо́дитися (rare))",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "розійти́ся<irreg/b.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to go off (in different directions), to go their separate ways, to part, to part company, to part ways"
      ],
      "id": "en-розійтися-uk-verb-N~jD4yUx",
      "links": [
        [
          "go off",
          "go off"
        ],
        [
          "go their separate ways",
          "go their separate ways"
        ],
        [
          "part",
          "part#Verb"
        ],
        [
          "part company",
          "part company"
        ],
        [
          "part ways",
          "part ways"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 12 9 6 14 13 5 10 4 5 3 7 4",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with розі-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Dismissed!",
          "roman": "Rozijdýsʹ!",
          "text": "Розійди́сь! (military command)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break up, to disperse, to split up (of a group)"
      ],
      "id": "en-розійтися-uk-verb-RdZhVk-e",
      "links": [
        [
          "break up",
          "break up"
        ],
        [
          "disperse",
          "disperse"
        ],
        [
          "split up",
          "split up"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 6 12 3 11 16 13 14 1 5 1 14 1",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 9 11 5 12 15 8 12 3 5 2 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pass by each other"
      ],
      "id": "en-розійтися-uk-verb-eH~ZGBg5",
      "links": [
        [
          "pass by",
          "pass by"
        ],
        [
          "each other",
          "each other"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to move apart, to spread apart, to spread out (to become further apart, leaving more space)"
      ],
      "id": "en-розійтися-uk-verb-vmKhFhjs",
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "apart",
          "apart"
        ],
        [
          "spread",
          "spread"
        ],
        [
          "spread out",
          "spread out"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 6 12 3 11 16 13 14 1 5 1 14 1",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 12 9 6 14 13 5 10 4 5 3 7 4",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with розі-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 9 11 5 12 15 8 12 3 5 2 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break up, to separate, to split up (to end a (usually romantic or sexual) relationship with each other)"
      ],
      "id": "en-розійтися-uk-verb-9LpDcl9w",
      "links": [
        [
          "break up",
          "break up"
        ],
        [
          "separate",
          "separate"
        ],
        [
          "split up",
          "split up"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 6 12 3 11 16 13 14 1 5 1 14 1",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 12 9 6 14 13 5 10 4 5 3 7 4",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with розі-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 9 11 5 12 15 8 12 3 5 2 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drift apart, to go their separate ways, to part company, to part ways (to discontinue association or communication)"
      ],
      "id": "en-розійтися-uk-verb-jjTc15Ld",
      "links": [
        [
          "drift apart",
          "drift apart"
        ],
        [
          "go their separate ways",
          "go their separate ways"
        ],
        [
          "part company",
          "part company"
        ],
        [
          "part ways",
          "part ways"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 6 12 3 11 16 13 14 1 5 1 14 1",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to differ, to diverge, to be at odds (to disagree)"
      ],
      "id": "en-розійтися-uk-verb-jb2lU0Cy",
      "links": [
        [
          "differ",
          "differ"
        ],
        [
          "diverge",
          "diverge"
        ],
        [
          "at odds",
          "at odds"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 6 12 3 11 16 13 14 1 5 1 14 1",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 9 11 5 12 15 8 12 3 5 2 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come apart, to split"
      ],
      "id": "en-розійтися-uk-verb-95eB7gX6",
      "links": [
        [
          "come apart",
          "come apart"
        ],
        [
          "split",
          "split"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to diverge (to tend in different directions)"
      ],
      "id": "en-розійтися-uk-verb-7yE0OLcD",
      "links": [
        [
          "diverge",
          "diverge"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to spread (to take up a larger area or space; to expand, be extended)"
      ],
      "id": "en-розійтися-uk-verb-uBpXliz8",
      "links": [
        [
          "spread",
          "spread#Verb"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to spread (to be disseminated)"
      ],
      "id": "en-розійтися-uk-verb-r5pjczP3",
      "links": [
        [
          "spread",
          "spread#Verb"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 6 12 3 11 16 13 14 1 5 1 14 1",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 9 11 5 12 15 8 12 3 5 2 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sell out, to be snapped up (to be sold until out of stock)"
      ],
      "id": "en-розійтися-uk-verb-YPo33t83",
      "links": [
        [
          "sell out",
          "sell out"
        ],
        [
          "snapped up",
          "snap up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to clear, to disperse, to dissipate (of clouds, fog, etc.)"
      ],
      "id": "en-розійтися-uk-verb-JPU~H3Dw",
      "links": [
        [
          "clear",
          "clear#Verb"
        ],
        [
          "disperse",
          "disperse"
        ],
        [
          "dissipate",
          "dissipate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɔzʲii̯ˈtɪsʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-розійтися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "rozbíhtysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розбі́гтися"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "rozbrestýsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розбрести́ся"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "rozlučýtysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розлучи́тися"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "rozsýpatysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розси́патися"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "rozstátysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розста́тися"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "rozsúnutysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розсу́нутися"
    }
  ],
  "word": "розійтися"
}

{
  "categories": [
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian irregular verbs",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian perfective verbs",
    "Ukrainian reflexive verbs",
    "Ukrainian terms prefixed with розі-",
    "Ukrainian terms suffixed with -ся",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian terms with audio links",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "розі-",
        "3": "йти́",
        "4": "-ся"
      },
      "expansion": "розі- (rozi-) + йти́ (jtý) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "разойти́сь"
      },
      "expansion": "Russian разойти́сь (razojtísʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "разысці́ся"
      },
      "expansion": "Belarusian разысці́ся (razyscísja)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "rozejść",
        "3": "rozejść się"
      },
      "expansion": "Polish rozejść się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From розі- (rozi-) + йти́ (jtý) + -ся (-sja). Compare Russian разойти́сь (razojtísʹ), Belarusian разысці́ся (razyscísja), Polish rozejść się.",
  "forms": [
    {
      "form": "розійти́ся",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rozijtýsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "розхо́дитися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "розіхо́дитися",
      "tags": [
        "imperfective",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "розійти́ся",
      "roman": "rozijtýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "розійти́сь",
      "roman": "rozijtýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшо́вшись",
      "roman": "rozijšóvšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійду́ся",
      "roman": "rozijdúsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійду́сь",
      "roman": "rozijdúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдешся",
      "roman": "rozíjdešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдеться",
      "roman": "rozíjdetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдемся",
      "roman": "rozíjdemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдемося",
      "roman": "rozíjdemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдемось",
      "roman": "rozíjdemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдетеся",
      "roman": "rozíjdetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдетесь",
      "roman": "rozíjdetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розі́йдуться",
      "roman": "rozíjdutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійді́мся",
      "roman": "rozijdímsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійді́мося",
      "roman": "rozijdímosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійді́мось",
      "roman": "rozijdímosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійди́ся",
      "roman": "rozijdýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійди́сь",
      "roman": "rozijdýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійді́ться",
      "roman": "rozijdítʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшо́вся",
      "roman": "rozijšóvsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшо́всь",
      "roman": "rozijšóvsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшли́ся",
      "roman": "rozijšlýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшли́сь",
      "roman": "rozijšlýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшла́ся",
      "roman": "rozijšlásja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшла́сь",
      "roman": "rozijšlásʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшли́ся",
      "roman": "rozijšlýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшли́сь",
      "roman": "rozijšlýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшло́ся",
      "roman": "rozijšlósja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшло́сь",
      "roman": "rozijšlósʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшли́ся",
      "roman": "rozijšlýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розійшли́сь",
      "roman": "rozijšlýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "розійти́ся",
        "2": "pf",
        "impf": "розхо́дитися",
        "impf2": "розіхо́дитися (<span style=\"font-style:italic\">rare)</span>"
      },
      "expansion": "розійти́ся • (rozijtýsja) pf (imperfective розхо́дитися or розіхо́дитися (rare))",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "розійти́ся<irreg/b.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to go off (in different directions), to go their separate ways, to part, to part company, to part ways"
      ],
      "links": [
        [
          "go off",
          "go off"
        ],
        [
          "go their separate ways",
          "go their separate ways"
        ],
        [
          "part",
          "part#Verb"
        ],
        [
          "part company",
          "part company"
        ],
        [
          "part ways",
          "part ways"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Dismissed!",
          "roman": "Rozijdýsʹ!",
          "text": "Розійди́сь! (military command)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break up, to disperse, to split up (of a group)"
      ],
      "links": [
        [
          "break up",
          "break up"
        ],
        [
          "disperse",
          "disperse"
        ],
        [
          "split up",
          "split up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pass by each other"
      ],
      "links": [
        [
          "pass by",
          "pass by"
        ],
        [
          "each other",
          "each other"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to move apart, to spread apart, to spread out (to become further apart, leaving more space)"
      ],
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "apart",
          "apart"
        ],
        [
          "spread",
          "spread"
        ],
        [
          "spread out",
          "spread out"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to break up, to separate, to split up (to end a (usually romantic or sexual) relationship with each other)"
      ],
      "links": [
        [
          "break up",
          "break up"
        ],
        [
          "separate",
          "separate"
        ],
        [
          "split up",
          "split up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to drift apart, to go their separate ways, to part company, to part ways (to discontinue association or communication)"
      ],
      "links": [
        [
          "drift apart",
          "drift apart"
        ],
        [
          "go their separate ways",
          "go their separate ways"
        ],
        [
          "part company",
          "part company"
        ],
        [
          "part ways",
          "part ways"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to differ, to diverge, to be at odds (to disagree)"
      ],
      "links": [
        [
          "differ",
          "differ"
        ],
        [
          "diverge",
          "diverge"
        ],
        [
          "at odds",
          "at odds"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to come apart, to split"
      ],
      "links": [
        [
          "come apart",
          "come apart"
        ],
        [
          "split",
          "split"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to diverge (to tend in different directions)"
      ],
      "links": [
        [
          "diverge",
          "diverge"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to spread (to take up a larger area or space; to expand, be extended)"
      ],
      "links": [
        [
          "spread",
          "spread#Verb"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to spread (to be disseminated)"
      ],
      "links": [
        [
          "spread",
          "spread#Verb"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to sell out, to be snapped up (to be sold until out of stock)"
      ],
      "links": [
        [
          "sell out",
          "sell out"
        ],
        [
          "snapped up",
          "snap up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to clear, to disperse, to dissipate (of clouds, fog, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "clear",
          "clear#Verb"
        ],
        [
          "disperse",
          "disperse"
        ],
        [
          "dissipate",
          "dissipate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɔzʲii̯ˈtɪsʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-розійтися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "rozbíhtysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розбі́гтися"
    },
    {
      "roman": "rozbrestýsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розбрести́ся"
    },
    {
      "roman": "rozlučýtysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розлучи́тися"
    },
    {
      "roman": "rozsýpatysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розси́патися"
    },
    {
      "roman": "rozstátysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розста́тися"
    },
    {
      "roman": "rozsúnutysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розсу́нутися"
    }
  ],
  "word": "розійтися"
}