"розрідити" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "роз-",
        "3": "рідки́й",
        "4": "-ити"
      },
      "expansion": "By surface analysis, роз- (roz-) + рідки́й (ridkýj) + -ити (-yty)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "разрэ́дзіць"
      },
      "expansion": "Belarusian разрэ́дзіць (razrédzicʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "разреди́ть"
      },
      "expansion": "Russian разреди́ть (razredítʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "rozrzedzić"
      },
      "expansion": "Polish rozrzedzić",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, роз- (roz-) + рідки́й (ridkýj) + -ити (-yty). Compare Belarusian разрэ́дзіць (razrédzicʹ), Russian разреди́ть (razredítʹ), Polish rozrzedzić.",
  "forms": [
    {
      "form": "розріди́ти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rozridýty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́джувати",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c // 4b",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ти",
      "roman": "rozridýty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ть",
      "roman": "rozridýtʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́джений",
      "roman": "rozrídženyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: розрі́джено",
      "roman": "rozrídženo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́вши",
      "roman": "rozridývšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розріджу́",
      "roman": "rozridžú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́диш",
      "roman": "rozrídyš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ш",
      "roman": "rozridýš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́дить",
      "roman": "rozrídytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ть",
      "roman": "rozridýtʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́дим",
      "roman": "rozrídym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́димо",
      "roman": "rozrídymo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́м",
      "roman": "rozridým",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розрідимо́",
      "roman": "rozridymó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́дите",
      "roman": "rozrídyte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розрідите́",
      "roman": "rozridyté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́дять",
      "roman": "rozrídjatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розрідя́ть",
      "roman": "rozridjátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розріді́м",
      "roman": "rozridím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розріді́мо",
      "roman": "rozridímo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́",
      "roman": "rozridý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розріді́ть",
      "roman": "rozridítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́в",
      "roman": "rozridýv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ли",
      "roman": "rozridýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ла",
      "roman": "rozridýla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ли",
      "roman": "rozridýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ло",
      "roman": "rozridýlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ли",
      "roman": "rozridýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "розріди́ти",
        "2": "pf",
        "impf": "розрі́джувати"
      },
      "expansion": "розріди́ти • (rozridýty) pf (imperfective розрі́джувати)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((розріди́ти<4c.pf.tr.ppp>,розріди́ти<4b.pf.tr.ppp.retractedppp>))"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with роз-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ити",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "rozrídženyj",
          "word": "розрі́джений"
        },
        {
          "roman": "rozrídženistʹ",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "розрі́дженість"
        },
        {
          "roman": "rozrídžennja",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "розрі́дження"
        },
        {
          "roman": "rozridýtysja",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "розріди́тися"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to thin, to thin out, to rarefy, to attenuate, to dilute (make sparser, less dense)"
      ],
      "id": "en-розрідити-uk-verb-zfme7Ken",
      "links": [
        [
          "thin",
          "thin#Verb"
        ],
        [
          "thin out",
          "thin out"
        ],
        [
          "rarefy",
          "rarefy"
        ],
        [
          "attenuate",
          "attenuate"
        ],
        [
          "dilute",
          "dilute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to thin, to thin out, to rarefy, to attenuate, to dilute (make sparser, less dense)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɔzʲrʲiˈdɪte]"
    }
  ],
  "word": "розрідити"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "rozrídženyj",
      "word": "розрі́джений"
    },
    {
      "roman": "rozrídženistʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "розрі́дженість"
    },
    {
      "roman": "rozrídžennja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "розрі́дження"
    },
    {
      "roman": "rozridýtysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розріди́тися"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "роз-",
        "3": "рідки́й",
        "4": "-ити"
      },
      "expansion": "By surface analysis, роз- (roz-) + рідки́й (ridkýj) + -ити (-yty)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "разрэ́дзіць"
      },
      "expansion": "Belarusian разрэ́дзіць (razrédzicʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "разреди́ть"
      },
      "expansion": "Russian разреди́ть (razredítʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "rozrzedzić"
      },
      "expansion": "Polish rozrzedzić",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, роз- (roz-) + рідки́й (ridkýj) + -ити (-yty). Compare Belarusian разрэ́дзіць (razrédzicʹ), Russian разреди́ть (razredítʹ), Polish rozrzedzić.",
  "forms": [
    {
      "form": "розріди́ти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rozridýty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́джувати",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c // 4b",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ти",
      "roman": "rozridýty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ть",
      "roman": "rozridýtʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́джений",
      "roman": "rozrídženyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: розрі́джено",
      "roman": "rozrídženo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́вши",
      "roman": "rozridývšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розріджу́",
      "roman": "rozridžú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́диш",
      "roman": "rozrídyš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ш",
      "roman": "rozridýš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́дить",
      "roman": "rozrídytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ть",
      "roman": "rozridýtʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́дим",
      "roman": "rozrídym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́димо",
      "roman": "rozrídymo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́м",
      "roman": "rozridým",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розрідимо́",
      "roman": "rozridymó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́дите",
      "roman": "rozrídyte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розрідите́",
      "roman": "rozridyté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розрі́дять",
      "roman": "rozrídjatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розрідя́ть",
      "roman": "rozridjátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розріді́м",
      "roman": "rozridím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розріді́мо",
      "roman": "rozridímo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́",
      "roman": "rozridý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розріді́ть",
      "roman": "rozridítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́в",
      "roman": "rozridýv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ли",
      "roman": "rozridýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ла",
      "roman": "rozridýla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ли",
      "roman": "rozridýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ло",
      "roman": "rozridýlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розріди́ли",
      "roman": "rozridýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "розріди́ти",
        "2": "pf",
        "impf": "розрі́джувати"
      },
      "expansion": "розріди́ти • (rozridýty) pf (imperfective розрі́джувати)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((розріди́ти<4c.pf.tr.ppp>,розріди́ти<4b.pf.tr.ppp.retractedppp>))"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian class 4 verbs",
        "Ukrainian class 4b verbs",
        "Ukrainian class 4c verbs",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian perfective verbs",
        "Ukrainian terms prefixed with роз-",
        "Ukrainian terms suffixed with -ити",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian transitive verbs",
        "Ukrainian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to thin, to thin out, to rarefy, to attenuate, to dilute (make sparser, less dense)"
      ],
      "links": [
        [
          "thin",
          "thin#Verb"
        ],
        [
          "thin out",
          "thin out"
        ],
        [
          "rarefy",
          "rarefy"
        ],
        [
          "attenuate",
          "attenuate"
        ],
        [
          "dilute",
          "dilute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to thin, to thin out, to rarefy, to attenuate, to dilute (make sparser, less dense)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɔzʲrʲiˈdɪte]"
    }
  ],
  "word": "розрідити"
}