See разливательная ложка on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "разлива́тельная ло́жка",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "razlivátelʹnaja lóžka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "разлива́тельной ло́жки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "разлива́тельные ло́жки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "разлива́тельных ло́жек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "разлива́тельная ло́жка",
"roman": "razlivátelʹnaja lóžka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "разлива́тельные ло́жки",
"roman": "razlivátelʹnyje lóžki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "разлива́тельной ло́жки",
"roman": "razlivátelʹnoj lóžki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "разлива́тельных ло́жек",
"roman": "razlivátelʹnyx lóžek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "разлива́тельной ло́жке",
"roman": "razlivátelʹnoj lóžke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "разлива́тельным ло́жкам",
"roman": "razlivátelʹnym lóžkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "разлива́тельную ло́жку",
"roman": "razlivátelʹnuju lóžku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "разлива́тельные ло́жки",
"roman": "razlivátelʹnyje lóžki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "разлива́тельной ло́жкой",
"roman": "razlivátelʹnoj lóžkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "разлива́тельною ло́жкою",
"roman": "razlivátelʹnoju lóžkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "разлива́тельными ло́жками",
"roman": "razlivátelʹnymi lóžkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "разлива́тельной ло́жке",
"roman": "razlivátelʹnoj lóžke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "разлива́тельных ло́жках",
"roman": "razlivátelʹnyx lóžkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "разлива́тельная",
"2": "+",
"3": "_",
"4": "ло́жка",
"5": "*"
},
"expansion": "разлива́тельная ло́жка • (razlivátelʹnaja lóžka) f inan (genitive разлива́тельной ло́жки, nominative plural разлива́тельные ло́жки, genitive plural разлива́тельных ло́жек)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Kitchenware",
"orig": "ru:Kitchenware",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
76
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
65,
70
]
],
"english": "His wife ran to the front hall, while Nikanor Ivanovich, using a ladle, drew from the fire-breathing lake - it, the bone, cracked lengthwise.",
"ref": "1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава IX. Коровьевские штуки”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:",
"roman": "Suprúga pobežála v perédnjuju, a Nikanór Ivánovič razlivátelʹnoj lóžkoj povolók iz ognedýšaščevo ózera – jejó, kostʹ, trésnuvšuju vdolʹ.",
"text": "Супру́га побежа́ла в пере́днюю, а Никано́р Ива́нович разлива́тельной ло́жкой поволо́к из огнеды́шащего о́зера – её, кость, тре́снувшую вдоль.",
"translation": "His wife ran to the front hall, while Nikanor Ivanovich, using a ladle, drew from the fire-breathing lake - it, the bone, cracked lengthwise.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ladle"
],
"id": "en-разливательная_ложка-ru-noun-tRctHBA5",
"links": [
[
"ladle",
"ladle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "поварёшка"
},
{
"word": "поло́вник"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rəz⁽ʲ⁾lʲɪˈvatʲɪlʲnəjə ˈɫoʂkə]"
}
],
"word": "разливательная ложка"
}
{
"forms": [
{
"form": "разлива́тельная ло́жка",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "razlivátelʹnaja lóžka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "разлива́тельной ло́жки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "разлива́тельные ло́жки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "разлива́тельных ло́жек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "разлива́тельная ло́жка",
"roman": "razlivátelʹnaja lóžka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "разлива́тельные ло́жки",
"roman": "razlivátelʹnyje lóžki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "разлива́тельной ло́жки",
"roman": "razlivátelʹnoj lóžki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "разлива́тельных ло́жек",
"roman": "razlivátelʹnyx lóžek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "разлива́тельной ло́жке",
"roman": "razlivátelʹnoj lóžke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "разлива́тельным ло́жкам",
"roman": "razlivátelʹnym lóžkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "разлива́тельную ло́жку",
"roman": "razlivátelʹnuju lóžku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "разлива́тельные ло́жки",
"roman": "razlivátelʹnyje lóžki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "разлива́тельной ло́жкой",
"roman": "razlivátelʹnoj lóžkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "разлива́тельною ло́жкою",
"roman": "razlivátelʹnoju lóžkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "разлива́тельными ло́жками",
"roman": "razlivátelʹnymi lóžkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "разлива́тельной ло́жке",
"roman": "razlivátelʹnoj lóžke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "разлива́тельных ло́жках",
"roman": "razlivátelʹnyx lóžkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "разлива́тельная",
"2": "+",
"3": "_",
"4": "ло́жка",
"5": "*"
},
"expansion": "разлива́тельная ло́жка • (razlivátelʹnaja lóžka) f inan (genitive разлива́тельной ло́жки, nominative plural разлива́тельные ло́жки, genitive plural разлива́тельных ло́жек)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian multiword terms",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem feminine-form nouns",
"ru:Kitchenware"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
76
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
65,
70
]
],
"english": "His wife ran to the front hall, while Nikanor Ivanovich, using a ladle, drew from the fire-breathing lake - it, the bone, cracked lengthwise.",
"ref": "1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава IX. Коровьевские штуки”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:",
"roman": "Suprúga pobežála v perédnjuju, a Nikanór Ivánovič razlivátelʹnoj lóžkoj povolók iz ognedýšaščevo ózera – jejó, kostʹ, trésnuvšuju vdolʹ.",
"text": "Супру́га побежа́ла в пере́днюю, а Никано́р Ива́нович разлива́тельной ло́жкой поволо́к из огнеды́шащего о́зера – её, кость, тре́снувшую вдоль.",
"translation": "His wife ran to the front hall, while Nikanor Ivanovich, using a ladle, drew from the fire-breathing lake - it, the bone, cracked lengthwise.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ladle"
],
"links": [
[
"ladle",
"ladle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "поварёшка"
},
{
"word": "поло́вник"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rəz⁽ʲ⁾lʲɪˈvatʲɪlʲnəjə ˈɫoʂkə]"
}
],
"word": "разливательная ложка"
}
Download raw JSONL data for разливательная ложка meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-27 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.