"разламывать" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "razlámyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "разла́мываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "razlomátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "разлома́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "razlomítʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "разломи́ться"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "разлома́ть",
        "3": "-ывать"
      },
      "expansion": "разлома́ть (razlomátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "разломи́ть",
        "3": "-ывать"
      },
      "expansion": "разломи́ть (razlomítʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From разлома́ть (razlomátʹ) + -ывать (-yvatʹ) or from разломи́ть (razlomítʹ) + -ывать (-yvatʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "разла́мывать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "razlámyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "разлома́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "разломи́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывать",
      "roman": "razlámyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывающий",
      "roman": "razlámyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывавший",
      "roman": "razlámyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мываемый",
      "roman": "razlámyvajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывая",
      "roman": "razlámyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывав",
      "roman": "razlámyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывавши",
      "roman": "razlámyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мываю",
      "roman": "razlámyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду разла́мывать",
      "roman": "búdu razlámyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мываешь",
      "roman": "razlámyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь разла́мывать",
      "roman": "búdešʹ razlámyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывает",
      "roman": "razlámyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет разла́мывать",
      "roman": "búdet razlámyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мываем",
      "roman": "razlámyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем разла́мывать",
      "roman": "búdem razlámyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мываете",
      "roman": "razlámyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете разла́мывать",
      "roman": "búdete razlámyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывают",
      "roman": "razlámyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут разла́мывать",
      "roman": "búdut razlámyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывай",
      "roman": "razlámyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывайте",
      "roman": "razlámyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывал",
      "roman": "razlámyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывали",
      "roman": "razlámyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывала",
      "roman": "razlámyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывали",
      "roman": "razlámyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывало",
      "roman": "razlámyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывали",
      "roman": "razlámyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "разла́мывать",
        "2": "impf",
        "pf": "разлома́ть",
        "pf2": "разломи́ть"
      },
      "expansion": "разла́мывать • (razlámyvatʹ) impf (perfective разлома́ть or разломи́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "разла́мывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "razlóm",
      "word": "разло́м"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to break in two",
          "roman": "razlámyvatʹ popolám",
          "text": "разла́мывать попола́м",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break apart, to break into pieces"
      ],
      "id": "en-разламывать-ru-verb-N2i17KVG",
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "apart",
          "apart"
        ],
        [
          "piece",
          "piece"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Perfective: (only) разлома́ть (razlomátʹ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to destroy"
      ],
      "id": "en-разламывать-ru-verb-z~oZCw4l",
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 21 70",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 17 62",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ывать",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "every bone in his body aches",
          "roman": "jevó vsevó razlámyvajet",
          "text": "его́ всего́ разла́мывает",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Perfective: (only) разломи́ть (razlomítʹ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ache severely"
      ],
      "id": "en-разламывать-ru-verb-NHPfs-E6",
      "links": [
        [
          "ache",
          "ache"
        ],
        [
          "severely",
          "severely"
        ]
      ],
      "qualifier": "low colloquial",
      "raw_glosses": [
        "(impersonal, low colloquial) to ache severely"
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɐzˈɫamɨvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "разламывать"
}

{
  "categories": [
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -ывать",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "razlámyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "разла́мываться"
    },
    {
      "roman": "razlomátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "разлома́ться"
    },
    {
      "roman": "razlomítʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "разломи́ться"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "разлома́ть",
        "3": "-ывать"
      },
      "expansion": "разлома́ть (razlomátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "разломи́ть",
        "3": "-ывать"
      },
      "expansion": "разломи́ть (razlomítʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From разлома́ть (razlomátʹ) + -ывать (-yvatʹ) or from разломи́ть (razlomítʹ) + -ывать (-yvatʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "разла́мывать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "razlámyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "разлома́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "разломи́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывать",
      "roman": "razlámyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывающий",
      "roman": "razlámyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывавший",
      "roman": "razlámyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мываемый",
      "roman": "razlámyvajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывая",
      "roman": "razlámyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывав",
      "roman": "razlámyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывавши",
      "roman": "razlámyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мываю",
      "roman": "razlámyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду разла́мывать",
      "roman": "búdu razlámyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мываешь",
      "roman": "razlámyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь разла́мывать",
      "roman": "búdešʹ razlámyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывает",
      "roman": "razlámyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет разла́мывать",
      "roman": "búdet razlámyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мываем",
      "roman": "razlámyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем разла́мывать",
      "roman": "búdem razlámyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мываете",
      "roman": "razlámyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете разла́мывать",
      "roman": "búdete razlámyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывают",
      "roman": "razlámyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут разла́мывать",
      "roman": "búdut razlámyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывай",
      "roman": "razlámyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывайте",
      "roman": "razlámyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывал",
      "roman": "razlámyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывали",
      "roman": "razlámyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывала",
      "roman": "razlámyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывали",
      "roman": "razlámyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывало",
      "roman": "razlámyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́мывали",
      "roman": "razlámyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "разла́мывать",
        "2": "impf",
        "pf": "разлома́ть",
        "pf2": "разломи́ть"
      },
      "expansion": "разла́мывать • (razlámyvatʹ) impf (perfective разлома́ть or разломи́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "разла́мывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "razlóm",
      "word": "разло́м"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to break in two",
          "roman": "razlámyvatʹ popolám",
          "text": "разла́мывать попола́м",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break apart, to break into pieces"
      ],
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "apart",
          "apart"
        ],
        [
          "piece",
          "piece"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Perfective: (only) разлома́ть (razlomátʹ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to destroy"
      ],
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms",
        "Russian impersonal verbs",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "every bone in his body aches",
          "roman": "jevó vsevó razlámyvajet",
          "text": "его́ всего́ разла́мывает",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Perfective: (only) разломи́ть (razlomítʹ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ache severely"
      ],
      "links": [
        [
          "ache",
          "ache"
        ],
        [
          "severely",
          "severely"
        ]
      ],
      "qualifier": "low colloquial",
      "raw_glosses": [
        "(impersonal, low colloquial) to ache severely"
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɐzˈɫamɨvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "разламывать"
}