See работать on Wiktionary
Download JSON data for работать meaning in All languages combined (19.3kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "vrabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "врабо́таться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "vrabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "враба́тываться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "výrabotatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́работать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "vyrabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выраба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "výrabotatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́работаться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "vyrabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выраба́тываться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dorabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "дорабо́тать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dorabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "дораба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dorabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "дорабо́таться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dorabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "дораба́тываться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zarabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "зарабо́тать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zarabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "зараба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zarabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "зарабо́таться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zarabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "зараба́тываться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "narabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "нарабо́тать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "narabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "нараба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "narabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "нарабо́таться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nedovýrabotatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "недовы́работать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nedovyrabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "недовыраба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nedorabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "недорабо́тать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nedorabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "недораба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "obrabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "обрабо́тать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "obrabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обраба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "obrabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "обрабо́таться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "obrabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обраба́тываться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "otrabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "отрабо́тать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "otrabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отраба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "otrabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "отрабо́таться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "otrabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отраба́тываться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pererabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "перерабо́тать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pererabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "перераба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pererabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "перерабо́таться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pererabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "перераба́тываться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "podzarabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "подзарабо́тать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "podzarabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "подзараба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "podrabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "подрабо́тать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "podrabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "подраба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "podrabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "подрабо́таться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "podrabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "подраба́тываться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "porabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "порабо́тать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "prirabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "прирабо́тать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "prirabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прираба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "prirabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "прирабо́таться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "prirabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прираба́тываться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "prorabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "прорабо́тать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "prorabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прораба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "razrabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "разрабо́тать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "razrabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разраба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "razrabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "разрабо́таться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "razrabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разраба́тываться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "srabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "срабо́тать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "srabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "сраба́тывать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "srabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "срабо́таться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "srabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "сраба́тываться" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*orbotati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *orbotati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*orbotati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *orbotati", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *orbotati.", "forms": [ { "form": "рабо́тать", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rabótatʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "порабо́тать", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "рабо́тание", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1a imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "рабо́тать", "roman": "rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "рабо́тающий", "roman": "rabótajuščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "рабо́тавший", "roman": "rabótavšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "рабо́тая", "roman": "rabótaja", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "рабо́тав", "roman": "rabótav", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "рабо́тавши", "roman": "rabótavši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "рабо́таю", "roman": "rabótaju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду рабо́тать", "roman": "búdu rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "рабо́таешь", "roman": "rabótaješʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь рабо́тать", "roman": "búdešʹ rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "рабо́тает", "roman": "rabótajet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет рабо́тать", "roman": "búdet rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "рабо́таем", "roman": "rabótajem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем рабо́тать", "roman": "búdem rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "рабо́таете", "roman": "rabótajete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете рабо́тать", "roman": "búdete rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "рабо́тают", "roman": "rabótajut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут рабо́тать", "roman": "búdut rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "рабо́тай", "roman": "rabótaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "рабо́тайте", "roman": "rabótajte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "рабо́тал", "roman": "rabótal", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "рабо́тали", "roman": "rabótali", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "рабо́тала", "roman": "rabótala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "рабо́тали", "roman": "rabótali", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "рабо́тало", "roman": "rabótalo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "рабо́тали", "roman": "rabótali", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj-old", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1a imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "рабо́тать", "roman": "rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "рабо́тающій", "roman": "rabótajuščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "рабо́тавшій", "roman": "rabótavšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "рабо́тая", "roman": "rabótaja", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "рабо́тавъ", "roman": "rabótav", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "рабо́тавши", "roman": "rabótavši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "рабо́таю", "roman": "rabótaju", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду рабо́тать", "roman": "búdu rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "рабо́таешь", "roman": "rabótaješʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь рабо́тать", "roman": "búdešʹ rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "рабо́таетъ", "roman": "rabótajet", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́детъ рабо́тать", "roman": "búdet rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "рабо́таемъ", "roman": "rabótajem", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́демъ рабо́тать", "roman": "búdem rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "рабо́таете", "roman": "rabótajete", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете рабо́тать", "roman": "búdete rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "рабо́таютъ", "roman": "rabótajut", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дутъ рабо́тать", "roman": "búdut rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "рабо́тай", "roman": "rabótaj", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "singular" ] }, { "form": "рабо́тайте", "roman": "rabótajte", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "plural" ] }, { "form": "рабо́талъ", "roman": "rabótal", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "рабо́тали", "roman": "rabótali", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "рабо́тала", "roman": "rabótala", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "рабо́тали", "roman": "rabótali", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "рабо́тало", "roman": "rabótalo", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "рабо́тали", "roman": "rabótali", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "рабо́тать", "2": "impf", "pf": "порабо́тать", "vn": "рабо́тание" }, "expansion": "рабо́тать • (rabótatʹ) impf (perfective порабо́тать, verbal noun рабо́тание)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf-intr", "2": "1a", "3": "рабо́тать" }, "name": "ru-conj" }, { "args": { "1": "impf-intr", "2": "1a", "3": "рабо́тать" }, "name": "ru-conj-old" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "výrabotka", "word": "вы́работка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "vyrabatyvanije", "word": "вырабатывание" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dorabótka", "word": "дорабо́тка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dorabatyvanije", "word": "дорабатывание" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zárabotok", "word": "за́работок" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zarabátyvanije", "word": "зараба́тывание" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "narabótka", "word": "нарабо́тка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nedorabótka", "word": "недорабо́тка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "obrabótka", "word": "обрабо́тка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "otrabótka", "word": "отрабо́тка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pererabótka", "word": "перерабо́тка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "podrabotka", "word": "подработка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "prirabotok", "word": "приработок" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "prorabótka", "word": "прорабо́тка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "prorabatyvanije", "word": "прорабатывание" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "rabóta", "word": "рабо́та" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "rabótnik", "word": "рабо́тник" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "rabóčij", "word": "рабо́чий" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "rabotodátelʹ", "word": "работода́тель" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "razrabatyvanije", "word": "разрабатывание" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "razrabótka", "word": "разрабо́тка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "srabátyvanije", "word": "сраба́тывание" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "rabotosposóbnyj", "word": "работоспосо́бный" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zárabotnyj", "word": "за́работный" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 21 27 31", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to work on something (must be expressed with an instrumental case)", "roman": "rabótatʹ nad čém-libo", "text": "рабо́тать над че́м-либо", "type": "example" }, { "english": "to work for someone (must be expressed with an accusative case)", "roman": "rabótatʹ na kovó-libo", "text": "рабо́тать на кого́-либо", "type": "example" }, { "english": "to work as [insert occupation or role] (must be expressed with an instrumental case)", "roman": "rabótatʹ kém-libo", "text": "рабо́тать ке́м-либо", "type": "example" }, { "english": "to work with [insert tool or device] (must be expressed with an instrumental case)", "roman": "rabótatʹ čém-libo", "text": "рабо́тать че́м-либо", "type": "example" } ], "glosses": [ "to work" ], "id": "en-работать-ru-verb-HOHGnaBv", "links": [ [ "work", "work" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 21 27 31", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to function" ], "id": "en-работать-ru-verb-WDfh3dda", "links": [ [ "function", "function" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 21 27 31", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to labor, to toil" ], "id": "en-работать-ru-verb-iMkTZBIK", "links": [ [ "labor", "labor" ], [ "toil", "toil" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 21 27 31", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be open (for business)" ], "id": "en-работать-ru-verb-jMwPZDYa" } ], "sounds": [ { "ipa": "[rɐˈbotətʲ]" }, { "audio": "Ru-работать.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Ru-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Ru-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "работать" }
{ "categories": [ "Russian 3-syllable words", "Russian class 1 verbs", "Russian class 1a verbs", "Russian entries with incorrect language header", "Russian imperfective verbs", "Russian intransitive verbs", "Russian lemmas", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms inherited from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with audio links", "Russian verbs" ], "derived": [ { "roman": "vrabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "врабо́таться" }, { "roman": "vrabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "враба́тываться" }, { "roman": "výrabotatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́работать" }, { "roman": "vyrabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выраба́тывать" }, { "roman": "výrabotatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́работаться" }, { "roman": "vyrabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выраба́тываться" }, { "roman": "dorabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "дорабо́тать" }, { "roman": "dorabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "дораба́тывать" }, { "roman": "dorabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "дорабо́таться" }, { "roman": "dorabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "дораба́тываться" }, { "roman": "zarabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "зарабо́тать" }, { "roman": "zarabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "зараба́тывать" }, { "roman": "zarabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "зарабо́таться" }, { "roman": "zarabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "зараба́тываться" }, { "roman": "narabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "нарабо́тать" }, { "roman": "narabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "нараба́тывать" }, { "roman": "narabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "нарабо́таться" }, { "roman": "nedovýrabotatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "недовы́работать" }, { "roman": "nedovyrabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "недовыраба́тывать" }, { "roman": "nedorabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "недорабо́тать" }, { "roman": "nedorabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "недораба́тывать" }, { "roman": "obrabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "обрабо́тать" }, { "roman": "obrabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обраба́тывать" }, { "roman": "obrabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "обрабо́таться" }, { "roman": "obrabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обраба́тываться" }, { "roman": "otrabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "отрабо́тать" }, { "roman": "otrabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отраба́тывать" }, { "roman": "otrabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "отрабо́таться" }, { "roman": "otrabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отраба́тываться" }, { "roman": "pererabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "перерабо́тать" }, { "roman": "pererabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "перераба́тывать" }, { "roman": "pererabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "перерабо́таться" }, { "roman": "pererabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "перераба́тываться" }, { "roman": "podzarabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "подзарабо́тать" }, { "roman": "podzarabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "подзараба́тывать" }, { "roman": "podrabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "подрабо́тать" }, { "roman": "podrabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "подраба́тывать" }, { "roman": "podrabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "подрабо́таться" }, { "roman": "podrabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "подраба́тываться" }, { "roman": "porabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "порабо́тать" }, { "roman": "prirabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "прирабо́тать" }, { "roman": "prirabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прираба́тывать" }, { "roman": "prirabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "прирабо́таться" }, { "roman": "prirabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прираба́тываться" }, { "roman": "prorabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "прорабо́тать" }, { "roman": "prorabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прораба́тывать" }, { "roman": "razrabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "разрабо́тать" }, { "roman": "razrabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разраба́тывать" }, { "roman": "razrabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "разрабо́таться" }, { "roman": "razrabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разраба́тываться" }, { "roman": "srabótatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "срабо́тать" }, { "roman": "srabátyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "сраба́тывать" }, { "roman": "srabótatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "срабо́таться" }, { "roman": "srabátyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "сраба́тываться" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*orbotati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *orbotati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*orbotati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *orbotati", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *orbotati.", "forms": [ { "form": "рабо́тать", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rabótatʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "порабо́тать", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "рабо́тание", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1a imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "рабо́тать", "roman": "rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "рабо́тающий", "roman": "rabótajuščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "рабо́тавший", "roman": "rabótavšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "рабо́тая", "roman": "rabótaja", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "рабо́тав", "roman": "rabótav", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "рабо́тавши", "roman": "rabótavši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "рабо́таю", "roman": "rabótaju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду рабо́тать", "roman": "búdu rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "рабо́таешь", "roman": "rabótaješʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь рабо́тать", "roman": "búdešʹ rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "рабо́тает", "roman": "rabótajet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет рабо́тать", "roman": "búdet rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "рабо́таем", "roman": "rabótajem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем рабо́тать", "roman": "búdem rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "рабо́таете", "roman": "rabótajete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете рабо́тать", "roman": "búdete rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "рабо́тают", "roman": "rabótajut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут рабо́тать", "roman": "búdut rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "рабо́тай", "roman": "rabótaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "рабо́тайте", "roman": "rabótajte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "рабо́тал", "roman": "rabótal", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "рабо́тали", "roman": "rabótali", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "рабо́тала", "roman": "rabótala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "рабо́тали", "roman": "rabótali", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "рабо́тало", "roman": "rabótalo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "рабо́тали", "roman": "rabótali", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj-old", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1a imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "рабо́тать", "roman": "rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "рабо́тающій", "roman": "rabótajuščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "рабо́тавшій", "roman": "rabótavšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "рабо́тая", "roman": "rabótaja", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "рабо́тавъ", "roman": "rabótav", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "рабо́тавши", "roman": "rabótavši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "рабо́таю", "roman": "rabótaju", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду рабо́тать", "roman": "búdu rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "рабо́таешь", "roman": "rabótaješʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь рабо́тать", "roman": "búdešʹ rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "рабо́таетъ", "roman": "rabótajet", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́детъ рабо́тать", "roman": "búdet rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "рабо́таемъ", "roman": "rabótajem", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́демъ рабо́тать", "roman": "búdem rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "рабо́таете", "roman": "rabótajete", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете рабо́тать", "roman": "búdete rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "рабо́таютъ", "roman": "rabótajut", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дутъ рабо́тать", "roman": "búdut rabótatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "рабо́тай", "roman": "rabótaj", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "singular" ] }, { "form": "рабо́тайте", "roman": "rabótajte", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "plural" ] }, { "form": "рабо́талъ", "roman": "rabótal", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "рабо́тали", "roman": "rabótali", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "рабо́тала", "roman": "rabótala", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "рабо́тали", "roman": "rabótali", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "рабо́тало", "roman": "rabótalo", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "рабо́тали", "roman": "rabótali", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "рабо́тать", "2": "impf", "pf": "порабо́тать", "vn": "рабо́тание" }, "expansion": "рабо́тать • (rabótatʹ) impf (perfective порабо́тать, verbal noun рабо́тание)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf-intr", "2": "1a", "3": "рабо́тать" }, "name": "ru-conj" }, { "args": { "1": "impf-intr", "2": "1a", "3": "рабо́тать" }, "name": "ru-conj-old" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "výrabotka", "word": "вы́работка" }, { "roman": "vyrabatyvanije", "word": "вырабатывание" }, { "roman": "dorabótka", "word": "дорабо́тка" }, { "roman": "dorabatyvanije", "word": "дорабатывание" }, { "roman": "zárabotok", "word": "за́работок" }, { "roman": "zarabátyvanije", "word": "зараба́тывание" }, { "roman": "narabótka", "word": "нарабо́тка" }, { "roman": "nedorabótka", "word": "недорабо́тка" }, { "roman": "obrabótka", "word": "обрабо́тка" }, { "roman": "otrabótka", "word": "отрабо́тка" }, { "roman": "pererabótka", "word": "перерабо́тка" }, { "roman": "podrabotka", "word": "подработка" }, { "roman": "prirabotok", "word": "приработок" }, { "roman": "prorabótka", "word": "прорабо́тка" }, { "roman": "prorabatyvanije", "word": "прорабатывание" }, { "roman": "rabóta", "word": "рабо́та" }, { "roman": "rabótnik", "word": "рабо́тник" }, { "roman": "rabóčij", "word": "рабо́чий" }, { "roman": "rabotodátelʹ", "word": "работода́тель" }, { "roman": "razrabatyvanije", "word": "разрабатывание" }, { "roman": "razrabótka", "word": "разрабо́тка" }, { "roman": "srabátyvanije", "word": "сраба́тывание" }, { "roman": "rabotosposóbnyj", "word": "работоспосо́бный" }, { "roman": "zárabotnyj", "word": "за́работный" } ], "senses": [ { "categories": [ "Russian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to work on something (must be expressed with an instrumental case)", "roman": "rabótatʹ nad čém-libo", "text": "рабо́тать над че́м-либо", "type": "example" }, { "english": "to work for someone (must be expressed with an accusative case)", "roman": "rabótatʹ na kovó-libo", "text": "рабо́тать на кого́-либо", "type": "example" }, { "english": "to work as [insert occupation or role] (must be expressed with an instrumental case)", "roman": "rabótatʹ kém-libo", "text": "рабо́тать ке́м-либо", "type": "example" }, { "english": "to work with [insert tool or device] (must be expressed with an instrumental case)", "roman": "rabótatʹ čém-libo", "text": "рабо́тать че́м-либо", "type": "example" } ], "glosses": [ "to work" ], "links": [ [ "work", "work" ] ] }, { "glosses": [ "to function" ], "links": [ [ "function", "function" ] ] }, { "glosses": [ "to labor, to toil" ], "links": [ [ "labor", "labor" ], [ "toil", "toil" ] ] }, { "glosses": [ "to be open (for business)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[rɐˈbotətʲ]" }, { "audio": "Ru-работать.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Ru-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Ru-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "работать" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.