See пуговица on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ru",
"3": "пу́говица"
},
"expansion": "Borrowed from Russian пу́говица (púgovica)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian пу́говица (púgovica), a diminutive form of an earlier *pǫgy (“knob”).",
"forms": [
{
"form": "пу́говица",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "púgovica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пу́говица",
"roman": "púgovica",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говици",
"roman": "púgovici",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицата",
"roman": "púgovicata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говиците",
"roman": "púgovicite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пу́говица",
"2": "f"
},
"expansion": "пу́говица • (púgovica) f",
"name": "bg-noun"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пу́говица<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "bg",
"name": "Fasteners",
"orig": "bg:Fasteners",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tack button of an old-style garment (usually uniforms or mantles)"
],
"id": "en-пуговица-bg-noun-WcOS5qQd",
"links": [
[
"tack button",
"tack button"
],
[
"garment",
"garment"
],
[
"uniform",
"uniform"
],
[
"mantle",
"mantle"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpuɡovit͡sɐ]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-пуговица.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav.ogg"
}
],
"word": "пуговица"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Yup'ik",
"lang_code": "esu",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kuukicaaq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "пѫгъвь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic пѫгъвь (pǫgŭvĭ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "пѫгъвь"
},
"expansion": "Derived from Old East Slavic пѫгъвь (pǫgŭvĭ)",
"name": "der+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*pǫgy"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pǫgy",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Derived from Old East Slavic пѫгъвь (pǫgŭvĭ) + -ица (-ica), ultimately, from Proto-Slavic *pǫgy.",
"forms": [
{
"form": "пу́говица",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "púgovica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говиц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говичный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "пу́говка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "пу́говичка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пу́говица",
"roman": "púgovica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"roman": "púgovicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"roman": "púgovicy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говиц",
"roman": "púgovic",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говице",
"roman": "púgovice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицам",
"roman": "púgovicam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицу",
"roman": "púgovicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"roman": "púgovicy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицей",
"roman": "púgovicej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицею",
"roman": "púgoviceju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицами",
"roman": "púgovicami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говице",
"roman": "púgovice",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицах",
"roman": "púgovicax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пу́говица",
"roman": "púgovica",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"roman": "púgovicy",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"roman": "púgovicy",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицъ",
"roman": "púgovic",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицѣ",
"roman": "púgovicě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицамъ",
"roman": "púgovicam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицу",
"roman": "púgovicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"roman": "púgovicy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицей",
"roman": "púgovicej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицею",
"roman": "púgoviceju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицами",
"roman": "púgovicami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицѣ",
"roman": "púgovicě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицахъ",
"roman": "púgovicax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пу́говица",
"2": "",
"adj": "пу́говичный",
"dim": "пу́говка",
"dim2": "пу́говичка"
},
"expansion": "пу́говица • (púgovica) f inan (genitive пу́говицы, nominative plural пу́говицы, genitive plural пу́говиц, relational adjective пу́говичный, diminutive пу́говка or пу́говичка)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Clothing",
"orig": "ru:Clothing",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Fasteners",
"orig": "ru:Fasteners",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
],
[
187,
197
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
24
],
[
171,
177
]
],
"english": "“Look, you have a button missing. Stay where you are, and wait for me here!” she said, and ran home, reappearing two minutes later with needle and thread, a thimble and a button.",
"ref": "1869, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть II. Глава VI”, in Обрыв, Санкт-Петербург: Вестник Европы; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:",
"roman": "— Von u vas púgovicy net. Postójte, ne uxodíte, podoždíte menjá zdesʹ! — zamétila oná, provórno pobežála domój i čérez dve minúty vorotílasʹ s nítkoj, iglój, s napjórstkom i púgovicej.",
"text": "— Вон у вас пу́говицы нет. Посто́йте, не уходи́те, подожди́те меня́ здесь! — заме́тила она́, прово́рно побежа́ла домо́й и че́рез две мину́ты вороти́лась с ни́ткой, игло́й, с напёрстком и пу́говицей.",
"translation": "“Look, you have a button missing. Stay where you are, and wait for me here!” she said, and ran home, reappearing two minutes later with needle and thread, a thimble and a button.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"button (knob or small disc serving as a fastener)"
],
"id": "en-пуговица-ru-noun-bUTAT5p3",
"links": [
[
"button",
"button"
]
],
"related": [
{
"english": "button (a mechanical device meant to be pressed with a finger)",
"roman": "knópka",
"translation": "button (a mechanical device meant to be pressed with a finger)",
"word": "кно́пка"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpuɡəvʲɪt͡sə]"
},
{
"audio": "Ru-пуговица.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ru-%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Ru-%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "пуговица"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ru",
"3": "пу́говица"
},
"expansion": "Borrowed from Russian пу́говица (púgovica)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian пу́говица (púgovica), a diminutive form of an earlier *pǫgy (“knob”).",
"forms": [
{
"form": "пу́говица",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "púgovica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пу́говица",
"roman": "púgovica",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говици",
"roman": "púgovici",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицата",
"roman": "púgovicata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говиците",
"roman": "púgovicite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пу́говица",
"2": "f"
},
"expansion": "пу́говица • (púgovica) f",
"name": "bg-noun"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пу́говица<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian feminine nouns",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian obsolete terms",
"Bulgarian terms borrowed from Russian",
"Bulgarian terms derived from Russian",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"bg:Fasteners"
],
"glosses": [
"tack button of an old-style garment (usually uniforms or mantles)"
],
"links": [
[
"tack button",
"tack button"
],
[
"garment",
"garment"
],
[
"uniform",
"uniform"
],
[
"mantle",
"mantle"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpuɡovit͡sɐ]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-пуговица.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav.ogg"
}
],
"word": "пуговица"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Yup'ik",
"lang_code": "esu",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kuukicaaq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "пѫгъвь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic пѫгъвь (pǫgŭvĭ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "пѫгъвь"
},
"expansion": "Derived from Old East Slavic пѫгъвь (pǫgŭvĭ)",
"name": "der+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*pǫgy"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pǫgy",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Derived from Old East Slavic пѫгъвь (pǫgŭvĭ) + -ица (-ica), ultimately, from Proto-Slavic *pǫgy.",
"forms": [
{
"form": "пу́говица",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "púgovica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говиц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говичный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "пу́говка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "пу́говичка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пу́говица",
"roman": "púgovica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"roman": "púgovicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"roman": "púgovicy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говиц",
"roman": "púgovic",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говице",
"roman": "púgovice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицам",
"roman": "púgovicam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицу",
"roman": "púgovicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"roman": "púgovicy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицей",
"roman": "púgovicej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицею",
"roman": "púgoviceju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицами",
"roman": "púgovicami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говице",
"roman": "púgovice",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицах",
"roman": "púgovicax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пу́говица",
"roman": "púgovica",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"roman": "púgovicy",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"roman": "púgovicy",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицъ",
"roman": "púgovic",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицѣ",
"roman": "púgovicě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицамъ",
"roman": "púgovicam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицу",
"roman": "púgovicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицы",
"roman": "púgovicy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицей",
"roman": "púgovicej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицею",
"roman": "púgoviceju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицами",
"roman": "púgovicami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́говицѣ",
"roman": "púgovicě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́говицахъ",
"roman": "púgovicax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пу́говица",
"2": "",
"adj": "пу́говичный",
"dim": "пу́говка",
"dim2": "пу́говичка"
},
"expansion": "пу́говица • (púgovica) f inan (genitive пу́говицы, nominative plural пу́говицы, genitive plural пу́говиц, relational adjective пу́говичный, diminutive пу́говка or пу́говичка)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "button (a mechanical device meant to be pressed with a finger)",
"roman": "knópka",
"translation": "button (a mechanical device meant to be pressed with a finger)",
"word": "кно́пка"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms derived from Old East Slavic",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian ц-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian ц-stem feminine-form nouns",
"ru:Clothing",
"ru:Fasteners"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
],
[
187,
197
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
24
],
[
171,
177
]
],
"english": "“Look, you have a button missing. Stay where you are, and wait for me here!” she said, and ran home, reappearing two minutes later with needle and thread, a thimble and a button.",
"ref": "1869, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть II. Глава VI”, in Обрыв, Санкт-Петербург: Вестник Европы; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:",
"roman": "— Von u vas púgovicy net. Postójte, ne uxodíte, podoždíte menjá zdesʹ! — zamétila oná, provórno pobežála domój i čérez dve minúty vorotílasʹ s nítkoj, iglój, s napjórstkom i púgovicej.",
"text": "— Вон у вас пу́говицы нет. Посто́йте, не уходи́те, подожди́те меня́ здесь! — заме́тила она́, прово́рно побежа́ла домо́й и че́рез две мину́ты вороти́лась с ни́ткой, игло́й, с напёрстком и пу́говицей.",
"translation": "“Look, you have a button missing. Stay where you are, and wait for me here!” she said, and ran home, reappearing two minutes later with needle and thread, a thimble and a button.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"button (knob or small disc serving as a fastener)"
],
"links": [
[
"button",
"button"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpuɡəvʲɪt͡sə]"
},
{
"audio": "Ru-пуговица.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ru-%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Ru-%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "пуговица"
}
Download raw JSONL data for пуговица meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.