See продолжить on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "про-", "3": "до́лгий", "4": "-ить" }, "expansion": "про- (pro-) + до́лгий (dólgij) + -ить (-itʹ)", "name": "af" }, { "args": { "1": "uk", "2": "продо́вжити" }, "expansion": "Ukrainian продо́вжити (prodóvžyty)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "be", "2": "прадо́ўжыць" }, "expansion": "Belarusian прадо́ўжыць (pradóŭžycʹ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "про- (pro-) + до́лгий (dólgij) + -ить (-itʹ), cognates include Ukrainian продо́вжити (prodóvžyty), Belarusian прадо́ўжыць (pradóŭžycʹ).", "forms": [ { "form": "продо́лжить", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "prodólžitʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "продолжа́ть", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "4a perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "продо́лжить", "roman": "prodólžitʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "продо́лживший", "roman": "prodólživšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "продо́лженный", "roman": "prodólžennyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "продо́лжив", "roman": "prodólživ", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "продо́лживши", "roman": "prodólživši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "продо́лжу", "roman": "prodólžu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "продо́лжишь", "roman": "prodólžišʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "продо́лжит", "roman": "prodólžit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "продо́лжим", "roman": "prodólžim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "продо́лжите", "roman": "prodólžite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "продо́лжат", "roman": "prodólžat", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "продо́лжи", "roman": "prodólži", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "продо́лжите", "roman": "prodólžite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "продо́лжил", "roman": "prodólžil", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "продо́лжили", "roman": "prodólžili", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "продо́лжила", "roman": "prodólžila", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "продо́лжили", "roman": "prodólžili", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "продо́лжило", "roman": "prodólžilo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "продо́лжили", "roman": "prodólžili", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "4a perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "продо́лжить", "roman": "prodólžitʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "продо́лжившій", "roman": "prodólživšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "продо́лженный", "roman": "prodólžennyj", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "продо́лживъ", "roman": "prodólživ", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "продо́лживши", "roman": "prodólživši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "продо́лжу", "roman": "prodólžu", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "продо́лжишь", "roman": "prodólžišʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "продо́лжитъ", "roman": "prodólžit", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "продо́лжимъ", "roman": "prodólžim", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "продо́лжите", "roman": "prodólžite", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "продо́лжатъ", "roman": "prodólžat", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "продо́лжи", "roman": "prodólži", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "singular" ] }, { "form": "продо́лжите", "roman": "prodólžite", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "plural" ] }, { "form": "продо́лжилъ", "roman": "prodólžil", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "продо́лжили", "roman": "prodólžili", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "продо́лжила", "roman": "prodólžila", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "продо́лжили", "roman": "prodólžili", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "продо́лжило", "roman": "prodólžilo", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "продо́лжили", "roman": "prodólžili", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "продо́лжить", "2": "pf", "impf": "продолжа́ть" }, "expansion": "продо́лжить • (prodólžitʹ) pf (imperfective продолжа́ть)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pf", "2": "4a+p", "3": "продо́лжить" }, "name": "ru-conj" }, { "args": { "1": "pf", "2": "4a+p", "3": "продо́лжить", "old": "1" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "prodolžénije", "word": "продолже́ние" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "prodolžátʹsja", "word": "продолжа́ться" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "prodólžitʹsja", "word": "продо́лжиться" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ить", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to continue, to proceed (with), to go on" ], "id": "en-продолжить-ru-verb-13F137Xy", "links": [ [ "continue", "continue" ], [ "proceed", "proceed" ], [ "go on", "go on" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Russian terms prefixed with про-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to keep on" ], "id": "en-продолжить-ru-verb-aCygHOWR", "links": [ [ "keep on", "keep on" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[prɐˈdoɫʐɨtʲ]" }, { "audio": "Ru-продолжить.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg" } ], "word": "продолжить" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 3-syllable words", "Russian class 4 verbs", "Russian class 4a verbs", "Russian entries with incorrect language header", "Russian lemmas", "Russian perfective verbs", "Russian terms prefixed with про-", "Russian terms suffixed with -ить", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian transitive verbs", "Russian verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "про-", "3": "до́лгий", "4": "-ить" }, "expansion": "про- (pro-) + до́лгий (dólgij) + -ить (-itʹ)", "name": "af" }, { "args": { "1": "uk", "2": "продо́вжити" }, "expansion": "Ukrainian продо́вжити (prodóvžyty)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "be", "2": "прадо́ўжыць" }, "expansion": "Belarusian прадо́ўжыць (pradóŭžycʹ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "про- (pro-) + до́лгий (dólgij) + -ить (-itʹ), cognates include Ukrainian продо́вжити (prodóvžyty), Belarusian прадо́ўжыць (pradóŭžycʹ).", "forms": [ { "form": "продо́лжить", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "prodólžitʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "продолжа́ть", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "4a perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "продо́лжить", "roman": "prodólžitʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "продо́лживший", "roman": "prodólživšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "продо́лженный", "roman": "prodólžennyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "продо́лжив", "roman": "prodólživ", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "продо́лживши", "roman": "prodólživši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "продо́лжу", "roman": "prodólžu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "продо́лжишь", "roman": "prodólžišʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "продо́лжит", "roman": "prodólžit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "продо́лжим", "roman": "prodólžim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "продо́лжите", "roman": "prodólžite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "продо́лжат", "roman": "prodólžat", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "продо́лжи", "roman": "prodólži", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "продо́лжите", "roman": "prodólžite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "продо́лжил", "roman": "prodólžil", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "продо́лжили", "roman": "prodólžili", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "продо́лжила", "roman": "prodólžila", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "продо́лжили", "roman": "prodólžili", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "продо́лжило", "roman": "prodólžilo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "продо́лжили", "roman": "prodólžili", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "4a perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "продо́лжить", "roman": "prodólžitʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "продо́лжившій", "roman": "prodólživšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "продо́лженный", "roman": "prodólžennyj", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "продо́лживъ", "roman": "prodólživ", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "продо́лживши", "roman": "prodólživši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "продо́лжу", "roman": "prodólžu", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "продо́лжишь", "roman": "prodólžišʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "продо́лжитъ", "roman": "prodólžit", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "продо́лжимъ", "roman": "prodólžim", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "продо́лжите", "roman": "prodólžite", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "продо́лжатъ", "roman": "prodólžat", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "продо́лжи", "roman": "prodólži", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "singular" ] }, { "form": "продо́лжите", "roman": "prodólžite", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "plural" ] }, { "form": "продо́лжилъ", "roman": "prodólžil", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "продо́лжили", "roman": "prodólžili", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "продо́лжила", "roman": "prodólžila", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "продо́лжили", "roman": "prodólžili", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "продо́лжило", "roman": "prodólžilo", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "продо́лжили", "roman": "prodólžili", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "продо́лжить", "2": "pf", "impf": "продолжа́ть" }, "expansion": "продо́лжить • (prodólžitʹ) pf (imperfective продолжа́ть)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pf", "2": "4a+p", "3": "продо́лжить" }, "name": "ru-conj" }, { "args": { "1": "pf", "2": "4a+p", "3": "продо́лжить", "old": "1" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "prodolžénije", "word": "продолже́ние" }, { "roman": "prodolžátʹsja", "word": "продолжа́ться" }, { "roman": "prodólžitʹsja", "word": "продо́лжиться" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to continue, to proceed (with), to go on" ], "links": [ [ "continue", "continue" ], [ "proceed", "proceed" ], [ "go on", "go on" ] ] }, { "glosses": [ "to keep on" ], "links": [ [ "keep on", "keep on" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[prɐˈdoɫʐɨtʲ]" }, { "audio": "Ru-продолжить.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg" } ], "word": "продолжить" }
Download raw JSONL data for продолжить meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.