"посълати" meaning in All languages combined

See посълати on Wiktionary

Verb [Old Church Slavonic]

Etymology: по- (po-) + сълати (sŭlati), from Proto-Slavic *posъlati. Etymology templates: {{prefix|cu|по|сълати}} по- (po-) + сълати (sŭlati), {{inh|cu|sla-pro|*posъlati}} Proto-Slavic *posъlati Head templates: {{head|cu|verb|||or||or||||or||or||g=pf|head=|tr=}} посълати • (posŭlati) pf, {{cu-verb|a=pf}} посълати • (posŭlati) pf Inflection templates: {{cu-conj-present|посълѭ|посъле}}, {{cu-conj-present-ext|посълѭ|посълеши|посълетъ|посълевѣ|посълета|посълете|посълемъ|посълете|посълѭтъ}} Forms: posŭlati [romanization], no-table-tags [table-tags], посълѭ [first-person, singular], посълеши [second-person, singular], посълетъ [singular, third-person], посълевѣ [dual, first-person], посълета [dual, second-person], посълете [dual, third-person], посълемъ [first-person, plural], посълете [plural, second-person], посълѭтъ [plural, third-person]
  1. send
    Sense id: en-посълати-cu-verb-J84dG~Qn Categories (other): Old Church Slavonic entries with incorrect language header, Old Church Slavonic terms prefixed with по- Disambiguation of Old Church Slavonic entries with incorrect language header: 76 24 Disambiguation of Old Church Slavonic terms prefixed with по-: 82 18
  2. summon
    Sense id: en-посълати-cu-verb-KBXLArlb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: посьлати (posĭlati), послати (poslati) (english: in later texts) [alternative] Related terms: посꙑлати (posylati) [imperfective]

Download JSON data for посълати meaning in All languages combined (4.5kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "посла́ть"
          },
          "expansion": "Russian: посла́ть (poslátʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: посла́ть (poslátʹ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "по̀слати",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: по̀слати",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: по̀слати"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "pòslati",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: pòslati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: pòslati"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "по",
        "3": "сълати"
      },
      "expansion": "по- (po-) + сълати (sŭlati)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*posъlati"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *posъlati",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "по- (po-) + сълати (sŭlati), from Proto-Slavic *posъlati.",
  "forms": [
    {
      "form": "posŭlati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cu-conj-present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "посълѭ",
      "roman": "posŭljǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посълеши",
      "roman": "posŭleši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посълетъ",
      "roman": "posŭletŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "посълевѣ",
      "roman": "posŭlevě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "посълета",
      "roman": "posŭleta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "посълете",
      "roman": "posŭlete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "посълемъ",
      "roman": "posŭlemŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "посълете",
      "roman": "posŭlete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "посълѭтъ",
      "roman": "posŭljǫtŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "pf",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "посълати • (posŭlati) pf",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "a": "pf"
      },
      "expansion": "посълати • (posŭlati) pf",
      "name": "cu-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "посълѭ",
        "2": "посъле"
      },
      "name": "cu-conj-present"
    },
    {
      "args": {
        "1": "посълѭ",
        "2": "посълеши",
        "3": "посълетъ",
        "4": "посълевѣ",
        "5": "посълета",
        "6": "посълете",
        "7": "посълемъ",
        "8": "посълете",
        "9": "посълѭтъ"
      },
      "name": "cu-conj-present-ext"
    }
  ],
  "lang": "Old Church Slavonic",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "posylati",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "посꙑлати"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Old Church Slavonic terms prefixed with по-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And it came to pass in those days that the Slavic Prince Rostislav together with Svatopluk sent emissaries from Moravia to Emperor Michael",
          "ref": "from Vita Methodii, 0500100-0500110",
          "roman": "priluči že sę vŭ ty dĭni, Rostislavŭ knęzĭ slověnĭskŭ sŭ Svętopŭlkŭmĭ posŭlasta iz Moravy kŭ čěsarju Mixailu",
          "text": "прилоучи же сѧ въ тꙑ дьни, Ростиславъ кнѧзь словѣньскъ съ Свѧтопълкъмь посъласта из Моравꙑ къ чѣсарю Михаилоу",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "send"
      ],
      "id": "en-посълати-cu-verb-J84dG~Qn",
      "links": [
        [
          "send",
          "send"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "summon"
      ],
      "id": "en-посълати-cu-verb-KBXLArlb",
      "links": [
        [
          "summon",
          "summon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "posĭlati",
      "word": "посьлати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "in later texts",
      "roman": "poslati",
      "tags": [
        "alternative"
      ],
      "word": "послати"
    }
  ],
  "word": "посълати"
}

{
  "categories": [
    "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
    "Old Church Slavonic lemmas",
    "Old Church Slavonic perfective verbs",
    "Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
    "Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
    "Old Church Slavonic terms prefixed with по-",
    "Old Church Slavonic verbs"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "посла́ть"
          },
          "expansion": "Russian: посла́ть (poslátʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: посла́ть (poslátʹ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "по̀слати",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: по̀слати",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: по̀слати"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "pòslati",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: pòslati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: pòslati"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "по",
        "3": "сълати"
      },
      "expansion": "по- (po-) + сълати (sŭlati)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*posъlati"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *posъlati",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "по- (po-) + сълати (sŭlati), from Proto-Slavic *posъlati.",
  "forms": [
    {
      "form": "posŭlati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cu-conj-present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "посълѭ",
      "roman": "posŭljǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посълеши",
      "roman": "posŭleši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посълетъ",
      "roman": "posŭletŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "посълевѣ",
      "roman": "posŭlevě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "посълета",
      "roman": "posŭleta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "посълете",
      "roman": "posŭlete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "посълемъ",
      "roman": "posŭlemŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "посълете",
      "roman": "posŭlete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "посълѭтъ",
      "roman": "posŭljǫtŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "pf",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "посълати • (posŭlati) pf",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "a": "pf"
      },
      "expansion": "посълати • (posŭlati) pf",
      "name": "cu-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "посълѭ",
        "2": "посъле"
      },
      "name": "cu-conj-present"
    },
    {
      "args": {
        "1": "посълѭ",
        "2": "посълеши",
        "3": "посълетъ",
        "4": "посълевѣ",
        "5": "посълета",
        "6": "посълете",
        "7": "посълемъ",
        "8": "посълете",
        "9": "посълѭтъ"
      },
      "name": "cu-conj-present-ext"
    }
  ],
  "lang": "Old Church Slavonic",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "posylati",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "посꙑлати"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Church Slavonic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And it came to pass in those days that the Slavic Prince Rostislav together with Svatopluk sent emissaries from Moravia to Emperor Michael",
          "ref": "from Vita Methodii, 0500100-0500110",
          "roman": "priluči že sę vŭ ty dĭni, Rostislavŭ knęzĭ slověnĭskŭ sŭ Svętopŭlkŭmĭ posŭlasta iz Moravy kŭ čěsarju Mixailu",
          "text": "прилоучи же сѧ въ тꙑ дьни, Ростиславъ кнѧзь словѣньскъ съ Свѧтопълкъмь посъласта из Моравꙑ къ чѣсарю Михаилоу",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "send"
      ],
      "links": [
        [
          "send",
          "send"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "summon"
      ],
      "links": [
        [
          "summon",
          "summon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "posĭlati",
      "word": "посьлати"
    },
    {
      "english": "in later texts",
      "roman": "poslati",
      "tags": [
        "alternative"
      ],
      "word": "послати"
    }
  ],
  "word": "посълати"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.