See посрать on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "по-",
"3": "срать"
},
"expansion": "по- (po-) + срать (sratʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "по- (po-) + срать (sratʹ)",
"forms": [
{
"form": "посра́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "posrátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "срать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6°b/c perfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "посра́ть",
"roman": "posrátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "посра́вший",
"roman": "posrávšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "посра́в",
"roman": "posráv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "посра́вши",
"roman": "posrávši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "посру́",
"roman": "posrú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "посрёшь",
"roman": "posrjóšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "посрёт",
"roman": "posrjót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "посрём",
"roman": "posrjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "посрёте",
"roman": "posrjóte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "посру́т",
"roman": "posrút",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "посри́",
"roman": "posrí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "посри́те",
"roman": "posríte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "посра́л",
"roman": "posrál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "посра́ли",
"roman": "posráli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "посрала́",
"roman": "posralá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "посра́ли",
"roman": "posráli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "посра́ло",
"roman": "posrálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "посра́ли",
"roman": "posráli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "посра́ть",
"2": "pf",
"impf": "срать"
},
"expansion": "посра́ть • (posrátʹ) pf (imperfective срать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf-intr",
"2": "6°b/c",
"3": "посра́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with по-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Nah, actually I'm gonna go take a shit.",
"roman": "Nea, voobščé-to ja sobirálsja pojtí posrátʹ.",
"text": "Неа, вообще́-то я собира́лся пойти́ посра́ть.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have a shit, to take a shit (referring to the whole act, usually in an organised and intentional manner)"
],
"id": "en-посрать-ru-verb-pMCjXG4n",
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"shit",
"shit"
],
[
"take a shit",
"take a shit"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) to have a shit, to take a shit (referring to the whole act, usually in an organised and intentional manner)"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I don't give a shit about the neighbours.",
"roman": "Mne posrátʹ na sosédej.",
"text": "Мне посра́ть на сосе́дей.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"for (someone) to not give a shit [with dative ‘someone’ and на (na, + accusative) ‘about someone/something’] (idiomatically translated by English not give a shit with the dative object as the subject)"
],
"id": "en-посрать-ru-verb-F-qdT7zw",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "dat<someone> + :на(acc)<about someone/something>"
},
"expansion": "[with dative ‘someone’ and на (na, + accusative) ‘about someone/something’]",
"extra_data": {
"words": [
"dative",
"‘someone’",
"and",
"на",
"(na",
"+",
"accusative)",
"‘about",
"someone/something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"give a shit",
"give a shit"
],
[
"not",
"not#English"
],
[
"give a shit",
"give a shit#English"
]
],
"qualifier": "usually in the infinitive even when translated with a finite verb",
"raw_glosses": [
"(vulgar, figuratively, impersonal, usually in the infinitive even when translated with a finite verb) for (someone) to not give a shit [with dative ‘someone’ and на (na, + accusative) ‘about someone/something’] (idiomatically translated by English not give a shit with the dative object as the subject)"
],
"synonyms": [
{
"word": "всё равно"
},
{
"word": "насра́ть"
},
{
"word": "плева́ть"
},
{
"word": "по́фиг"
},
{
"word": "по́ хую"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"impersonal",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐsˈratʲ]"
}
],
"word": "посрать"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian class 6 verbs",
"Russian class 6°b verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian intransitive verbs",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian terms prefixed with по-",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "по-",
"3": "срать"
},
"expansion": "по- (po-) + срать (sratʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "по- (po-) + срать (sratʹ)",
"forms": [
{
"form": "посра́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "posrátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "срать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6°b/c perfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "посра́ть",
"roman": "posrátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "посра́вший",
"roman": "posrávšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "посра́в",
"roman": "posráv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "посра́вши",
"roman": "posrávši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "посру́",
"roman": "posrú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "посрёшь",
"roman": "posrjóšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "посрёт",
"roman": "posrjót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "посрём",
"roman": "posrjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "посрёте",
"roman": "posrjóte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "посру́т",
"roman": "posrút",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "посри́",
"roman": "posrí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "посри́те",
"roman": "posríte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "посра́л",
"roman": "posrál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "посра́ли",
"roman": "posráli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "посрала́",
"roman": "posralá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "посра́ли",
"roman": "posráli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "посра́ло",
"roman": "posrálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "посра́ли",
"roman": "posráli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "посра́ть",
"2": "pf",
"impf": "срать"
},
"expansion": "посра́ть • (posrátʹ) pf (imperfective срать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf-intr",
"2": "6°b/c",
"3": "посра́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples",
"Russian vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "Nah, actually I'm gonna go take a shit.",
"roman": "Nea, voobščé-to ja sobirálsja pojtí posrátʹ.",
"text": "Неа, вообще́-то я собира́лся пойти́ посра́ть.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have a shit, to take a shit (referring to the whole act, usually in an organised and intentional manner)"
],
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"shit",
"shit"
],
[
"take a shit",
"take a shit"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) to have a shit, to take a shit (referring to the whole act, usually in an organised and intentional manner)"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Russian impersonal verbs",
"Russian terms with usage examples",
"Russian vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "I don't give a shit about the neighbours.",
"roman": "Mne posrátʹ na sosédej.",
"text": "Мне посра́ть на сосе́дей.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"for (someone) to not give a shit [with dative ‘someone’ and на (na, + accusative) ‘about someone/something’] (idiomatically translated by English not give a shit with the dative object as the subject)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "dat<someone> + :на(acc)<about someone/something>"
},
"expansion": "[with dative ‘someone’ and на (na, + accusative) ‘about someone/something’]",
"extra_data": {
"words": [
"dative",
"‘someone’",
"and",
"на",
"(na",
"+",
"accusative)",
"‘about",
"someone/something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"give a shit",
"give a shit"
],
[
"not",
"not#English"
],
[
"give a shit",
"give a shit#English"
]
],
"qualifier": "usually in the infinitive even when translated with a finite verb",
"raw_glosses": [
"(vulgar, figuratively, impersonal, usually in the infinitive even when translated with a finite verb) for (someone) to not give a shit [with dative ‘someone’ and на (na, + accusative) ‘about someone/something’] (idiomatically translated by English not give a shit with the dative object as the subject)"
],
"synonyms": [
{
"word": "всё равно"
},
{
"word": "насра́ть"
},
{
"word": "плева́ть"
},
{
"word": "по́фиг"
},
{
"word": "по́ хую"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"impersonal",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐsˈratʲ]"
}
],
"word": "посрать"
}
Download raw JSONL data for посрать meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.