See понятие on Wiktionary
Download JSON data for понятие meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "поня́ть",
"3": "-тие"
},
"expansion": "поня́ть (ponjátʹ) + -тие (-tije)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "поня́ть (ponjátʹ) + -тие (-tije)",
"forms": [
{
"form": "поня́тие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ponjátije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "поня́тия",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "поня́тия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поня́тий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "поня́тие",
"roman": "ponjátije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поня́тия",
"roman": "ponjátija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поня́тия",
"roman": "ponjátija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поня́тий",
"roman": "ponjátij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "поня́тию",
"roman": "ponjátiju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поня́тиям",
"roman": "ponjátijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "поня́тие",
"roman": "ponjátije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поня́тия",
"roman": "ponjátija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "поня́тием",
"roman": "ponjátijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поня́тиями",
"roman": "ponjátijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "поня́тии",
"roman": "ponjátii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "поня́тиях",
"roman": "ponjátijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "поня́тие"
},
"expansion": "поня́тие • (ponjátije) n inan (genitive поня́тия, nominative plural поня́тия, genitive plural поня́тий)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ponjatijnostʹ",
"word": "понятийность"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ponimánije",
"word": "понима́ние"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ponjatnostʹ",
"word": "понятность"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ponjatoj",
"word": "понятой"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "neponjatki",
"word": "непонятки"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ponjatíjnyj",
"word": "поняти́йный"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ponjátnyj",
"word": "поня́тный"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ponjátlivyj",
"word": "поня́тливый"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ponjátʹ",
"word": "поня́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ponimátʹ",
"word": "понима́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "imétʹ",
"word": "име́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ponjátno",
"word": "поня́тно"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ponjatijno",
"word": "понятийно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 25 30",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 38 28",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -тие",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He could outline an entire intellectual field in a few words, or follow a thread of key concepts through the most labyrinthine web of ideas.",
"ref": "2006, Виктор Пелевин, “Иегова”, in Empire V; English translation from Anthony Phillips, transl., Empire V, 2016",
"roman": "On umel v neskolʹkix slovax oboznačitʹ celoje smyslovoje pole ili sorijentirovatʹ v složnom labirinte ponjatij.",
"text": "Он умел в нескольких словах обозначить целое смысловое поле или сориентировать в сложном лабиринте понятий.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"idea, concept, conception, notion"
],
"id": "en-понятие-ru-noun-~Mp0VYdo",
"links": [
[
"idea",
"idea"
],
[
"concept",
"concept"
],
[
"conception",
"conception"
],
[
"notion",
"notion"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 52 23",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 74 11",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 38 28",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -тие",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"comprehension"
],
"id": "en-понятие-ru-noun-WrncEdfQ",
"links": [
[
"comprehension",
"comprehension"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 38 28",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -тие",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"informal rules of the criminal underworld"
],
"id": "en-понятие-ru-noun-Y0T1~Mt7",
"links": [
[
"underworld",
"underworld"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural, slang) informal rules of the criminal underworld"
],
"tags": [
"in-plural",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐˈnʲætʲɪje]"
},
{
"audio": "Ru-понятие.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "koncépcija",
"word": "конце́пция"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "koncépt",
"word": "конце́пт"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "idéja",
"word": "иде́я"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "svedenije",
"word": "сведение"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ponimánije",
"word": "понима́ние"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "znánije",
"word": "зна́ние"
}
],
"word": "понятие"
}
{
"categories": [
"Russian 4-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian i-stem neuter-form accent-a nouns",
"Russian i-stem neuter-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms suffixed with -тие",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "поня́ть",
"3": "-тие"
},
"expansion": "поня́ть (ponjátʹ) + -тие (-tije)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "поня́ть (ponjátʹ) + -тие (-tije)",
"forms": [
{
"form": "поня́тие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ponjátije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "поня́тия",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "поня́тия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поня́тий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "поня́тие",
"roman": "ponjátije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поня́тия",
"roman": "ponjátija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поня́тия",
"roman": "ponjátija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поня́тий",
"roman": "ponjátij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "поня́тию",
"roman": "ponjátiju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поня́тиям",
"roman": "ponjátijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "поня́тие",
"roman": "ponjátije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поня́тия",
"roman": "ponjátija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "поня́тием",
"roman": "ponjátijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поня́тиями",
"roman": "ponjátijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "поня́тии",
"roman": "ponjátii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "поня́тиях",
"roman": "ponjátijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "поня́тие"
},
"expansion": "поня́тие • (ponjátije) n inan (genitive поня́тия, nominative plural поня́тия, genitive plural поня́тий)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ponjatijnostʹ",
"word": "понятийность"
},
{
"roman": "ponimánije",
"word": "понима́ние"
},
{
"roman": "ponjatnostʹ",
"word": "понятность"
},
{
"roman": "ponjatoj",
"word": "понятой"
},
{
"roman": "neponjatki",
"word": "непонятки"
},
{
"roman": "ponjatíjnyj",
"word": "поняти́йный"
},
{
"roman": "ponjátnyj",
"word": "поня́тный"
},
{
"roman": "ponjátlivyj",
"word": "поня́тливый"
},
{
"roman": "ponjátʹ",
"word": "поня́ть"
},
{
"roman": "ponimátʹ",
"word": "понима́ть"
},
{
"roman": "imétʹ",
"word": "име́ть"
},
{
"roman": "ponjátno",
"word": "поня́тно"
},
{
"roman": "ponjatijno",
"word": "понятийно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "He could outline an entire intellectual field in a few words, or follow a thread of key concepts through the most labyrinthine web of ideas.",
"ref": "2006, Виктор Пелевин, “Иегова”, in Empire V; English translation from Anthony Phillips, transl., Empire V, 2016",
"roman": "On umel v neskolʹkix slovax oboznačitʹ celoje smyslovoje pole ili sorijentirovatʹ v složnom labirinte ponjatij.",
"text": "Он умел в нескольких словах обозначить целое смысловое поле или сориентировать в сложном лабиринте понятий.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"idea, concept, conception, notion"
],
"links": [
[
"idea",
"idea"
],
[
"concept",
"concept"
],
[
"conception",
"conception"
],
[
"notion",
"notion"
]
]
},
{
"glosses": [
"comprehension"
],
"links": [
[
"comprehension",
"comprehension"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian slang"
],
"glosses": [
"informal rules of the criminal underworld"
],
"links": [
[
"underworld",
"underworld"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural, slang) informal rules of the criminal underworld"
],
"tags": [
"in-plural",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐˈnʲætʲɪje]"
},
{
"audio": "Ru-понятие.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "koncépcija",
"word": "конце́пция"
},
{
"roman": "koncépt",
"word": "конце́пт"
},
{
"roman": "idéja",
"word": "иде́я"
},
{
"roman": "svedenije",
"word": "сведение"
},
{
"roman": "ponimánije",
"word": "понима́ние"
},
{
"roman": "znánije",
"word": "зна́ние"
}
],
"word": "понятие"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.