"покусати" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "по-",
        "3": "куса́ти"
      },
      "expansion": "по- (po-) + куса́ти (kusáty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "покуса́ть"
      },
      "expansion": "Russian покуса́ть (pokusátʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "пакуса́ць"
      },
      "expansion": "Belarusian пакуса́ць (pakusácʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "pokąsać"
      },
      "expansion": "Polish pokąsać",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From по- (po-) + куса́ти (kusáty). Compare Russian покуса́ть (pokusátʹ), Belarusian пакуса́ць (pakusácʹ), Polish pokąsać.",
  "forms": [
    {
      "form": "покуса́ти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pokusáty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ти",
      "roman": "pokusáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ть",
      "roman": "pokusátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "поку́саний",
      "roman": "pokúsanyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: поку́сано",
      "roman": "pokúsano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́вши",
      "roman": "pokusávšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ю",
      "roman": "pokusáju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́єш",
      "roman": "pokusáješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́є",
      "roman": "pokusáje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́єм",
      "roman": "pokusájem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ємо",
      "roman": "pokusájemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́єте",
      "roman": "pokusájete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ють",
      "roman": "pokusájutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ймо",
      "roman": "pokusájmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́й",
      "roman": "pokusáj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́йте",
      "roman": "pokusájte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́в",
      "roman": "pokusáv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ли",
      "roman": "pokusály",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ла",
      "roman": "pokusála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ли",
      "roman": "pokusály",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ло",
      "roman": "pokusálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ли",
      "roman": "pokusály",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "покуса́ти",
        "2": "pf"
      },
      "expansion": "покуса́ти • (pokusáty) pf",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "покуса́ти<1a.pf.tr.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Imperfective: куса́ти (kusáty)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bite (all or a lot of, or in many places)"
      ],
      "id": "en-покусати-uk-verb-FBZa0O0z",
      "links": [
        [
          "bite",
          "bite#Verb"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 43 25 17",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 34 27 18",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with по-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Imperfective: куса́ти (kusáty)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sting (all or a lot of, or in many places)"
      ],
      "id": "en-покусати-uk-verb-MEotRhuk",
      "links": [
        [
          "sting",
          "sting#Verb"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Imperfectives: куса́ти (kusáty), поку́сувати (pokúsuvaty)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bite (several times, especially due to excitement, fear, nervousness, etc.)"
      ],
      "id": "en-покусати-uk-verb-Q5kro0pD",
      "links": [
        [
          "bite",
          "bite#Verb"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Imperfectives: куса́ти (kusáty), поку́сувати (pokúsuvaty)"
        },
        {
          "english": "We must eat some foods that we need to bite into so that our jaw works well and our teeth do not forget their function.",
          "ref": "2023 September 21, “Завжди в гарній формі. Як харчуватися без обмежень та мати ідеальний вигляд — правила раціону від Аніти Луценко”, in NV, archived from the original on 2023-09-21",
          "roman": "Obovʺjazkovo jimo jakisʹ produkty, jaki nam neobxidno pokusaty dlja toho, ščob naša ščelepa dobre pracjuvala i zuby ne zabuvaly pro svoju funkciju.",
          "text": "Обов’язково їмо якісь продукти, які нам необхідно покусати для того, щоб наша щелепа добре працювала і зуби не забували про свою функцію.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bite, to bite into (all or a lot of some food)"
      ],
      "id": "en-покусати-uk-verb-c8X5Gaht",
      "links": [
        [
          "bite",
          "bite"
        ],
        [
          "into",
          "into"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɔkʊˈsate]"
    },
    {
      "audio": "Uk-покусати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "покусати"
}

{
  "categories": [
    "Ukrainian class 1 verbs",
    "Ukrainian class 1a verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian perfective verbs",
    "Ukrainian terms prefixed with по-",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian terms with audio links",
    "Ukrainian transitive verbs",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "по-",
        "3": "куса́ти"
      },
      "expansion": "по- (po-) + куса́ти (kusáty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "покуса́ть"
      },
      "expansion": "Russian покуса́ть (pokusátʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "пакуса́ць"
      },
      "expansion": "Belarusian пакуса́ць (pakusácʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "pokąsać"
      },
      "expansion": "Polish pokąsać",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From по- (po-) + куса́ти (kusáty). Compare Russian покуса́ть (pokusátʹ), Belarusian пакуса́ць (pakusácʹ), Polish pokąsać.",
  "forms": [
    {
      "form": "покуса́ти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pokusáty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ти",
      "roman": "pokusáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ть",
      "roman": "pokusátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "поку́саний",
      "roman": "pokúsanyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: поку́сано",
      "roman": "pokúsano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́вши",
      "roman": "pokusávšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ю",
      "roman": "pokusáju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́єш",
      "roman": "pokusáješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́є",
      "roman": "pokusáje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́єм",
      "roman": "pokusájem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ємо",
      "roman": "pokusájemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́єте",
      "roman": "pokusájete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ють",
      "roman": "pokusájutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ймо",
      "roman": "pokusájmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́й",
      "roman": "pokusáj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́йте",
      "roman": "pokusájte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́в",
      "roman": "pokusáv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ли",
      "roman": "pokusály",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ла",
      "roman": "pokusála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ли",
      "roman": "pokusály",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ло",
      "roman": "pokusálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "покуса́ли",
      "roman": "pokusály",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "покуса́ти",
        "2": "pf"
      },
      "expansion": "покуса́ти • (pokusáty) pf",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "покуса́ти<1a.pf.tr.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Imperfective: куса́ти (kusáty)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bite (all or a lot of, or in many places)"
      ],
      "links": [
        [
          "bite",
          "bite#Verb"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Imperfective: куса́ти (kusáty)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sting (all or a lot of, or in many places)"
      ],
      "links": [
        [
          "sting",
          "sting#Verb"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Imperfectives: куса́ти (kusáty), поку́сувати (pokúsuvaty)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bite (several times, especially due to excitement, fear, nervousness, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "bite",
          "bite#Verb"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Imperfectives: куса́ти (kusáty), поку́сувати (pokúsuvaty)"
        },
        {
          "english": "We must eat some foods that we need to bite into so that our jaw works well and our teeth do not forget their function.",
          "ref": "2023 September 21, “Завжди в гарній формі. Як харчуватися без обмежень та мати ідеальний вигляд — правила раціону від Аніти Луценко”, in NV, archived from the original on 2023-09-21",
          "roman": "Obovʺjazkovo jimo jakisʹ produkty, jaki nam neobxidno pokusaty dlja toho, ščob naša ščelepa dobre pracjuvala i zuby ne zabuvaly pro svoju funkciju.",
          "text": "Обов’язково їмо якісь продукти, які нам необхідно покусати для того, щоб наша щелепа добре працювала і зуби не забували про свою функцію.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bite, to bite into (all or a lot of some food)"
      ],
      "links": [
        [
          "bite",
          "bite"
        ],
        [
          "into",
          "into"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɔkʊˈsate]"
    },
    {
      "audio": "Uk-покусати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "покусати"
}