"показать кузькину мать" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "* Literally, \"to show Kuzka's mother\" (to someone). The proverbial Ку́зька (Kúzʹka) is no-one in particular. It may be a pejorative short name for Кузьма́ (Kuzʹmá, “Kuzma, male name”) or a dog's name. Possibly implying that little puppy Kuzka's mother is a big and vicious dog.\n* The possessive form ку́зькин (kúzʹkin) is normally in lower case because it is a set expression.",
  "forms": [
    {
      "form": "показа́ть ку́зькину ма́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pokazátʹ kúzʹkinu mátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зывать ку́зькину ма́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "показа́ть ку́зькину ма́ть",
        "2": "pf",
        "impf": "пока́зывать ку́зькину ма́ть"
      },
      "expansion": "показа́ть ку́зькину ма́ть • (pokazátʹ kúzʹkinu mátʹ) pf (imperfective пока́зывать ку́зькину ма́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "показа́ть"
      },
      "name": "ru-conj-verb-see"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "«Мы вам пока́жем ку́зькину ма́ть!»\n«My vam pokážem kúzʹkinu mátʹ!»\n\"We'll teach you a lesson!\" (used by Nikita Khrushchov in 1959 addressed to Richard Nixon)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to teach someone a lesson"
      ],
      "id": "en-показать_кузькину_мать-ru-verb-SBn~KPIm",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "teach someone a lesson",
          "teach someone a lesson"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) to teach someone a lesson"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "показа́ть, где ра́ки зиму́ют"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pəkɐˈzatʲ ˈkusʲkʲɪnʊ ˈmatʲ]"
    }
  ],
  "word": "показать кузькину мать"
}

{
  "etymology_text": "* Literally, \"to show Kuzka's mother\" (to someone). The proverbial Ку́зька (Kúzʹka) is no-one in particular. It may be a pejorative short name for Кузьма́ (Kuzʹmá, “Kuzma, male name”) or a dog's name. Possibly implying that little puppy Kuzka's mother is a big and vicious dog.\n* The possessive form ку́зькин (kúzʹkin) is normally in lower case because it is a set expression.",
  "forms": [
    {
      "form": "показа́ть ку́зькину ма́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pokazátʹ kúzʹkinu mátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зывать ку́зькину ма́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "показа́ть ку́зькину ма́ть",
        "2": "pf",
        "impf": "пока́зывать ку́зькину ма́ть"
      },
      "expansion": "показа́ть ку́зькину ма́ть • (pokazátʹ kúzʹkinu mátʹ) pf (imperfective пока́зывать ку́зькину ма́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "показа́ть"
      },
      "name": "ru-conj-verb-see"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian derogatory terms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian multiword terms",
        "Russian perfective verbs",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with usage examples",
        "Russian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "«Мы вам пока́жем ку́зькину ма́ть!»\n«My vam pokážem kúzʹkinu mátʹ!»\n\"We'll teach you a lesson!\" (used by Nikita Khrushchov in 1959 addressed to Richard Nixon)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to teach someone a lesson"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "teach someone a lesson",
          "teach someone a lesson"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) to teach someone a lesson"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "показа́ть, где ра́ки зиму́ют"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pəkɐˈzatʲ ˈkusʲkʲɪnʊ ˈmatʲ]"
    }
  ],
  "word": "показать кузькину мать"
}