"подшучивать" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "подшути́ть",
        "3": "-ивать"
      },
      "expansion": "подшути́ть (podšutítʹ) + -ивать (-ivatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "подшути́ть (podšutítʹ) + -ивать (-ivatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "подшу́чивать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "podšúčivatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "подшути́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивать",
      "roman": "podšúčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивающий",
      "roman": "podšúčivajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивавший",
      "roman": "podšúčivavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивая",
      "roman": "podšúčivaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивав",
      "roman": "podšúčivav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивавши",
      "roman": "podšúčivavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чиваю",
      "roman": "podšúčivaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду подшу́чивать",
      "roman": "búdu podšúčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чиваешь",
      "roman": "podšúčivaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь подшу́чивать",
      "roman": "búdešʹ podšúčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивает",
      "roman": "podšúčivajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет подшу́чивать",
      "roman": "búdet podšúčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чиваем",
      "roman": "podšúčivajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем подшу́чивать",
      "roman": "búdem podšúčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чиваете",
      "roman": "podšúčivajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете подшу́чивать",
      "roman": "búdete podšúčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивают",
      "roman": "podšúčivajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут подшу́чивать",
      "roman": "búdut podšúčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивай",
      "roman": "podšúčivaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивайте",
      "roman": "podšúčivajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивал",
      "roman": "podšúčival",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивали",
      "roman": "podšúčivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивала",
      "roman": "podšúčivala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивали",
      "roman": "podšúčivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивало",
      "roman": "podšúčivalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивали",
      "roman": "podšúčivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "подшу́чивать",
        "2": "impf",
        "pf": "подшути́ть"
      },
      "expansion": "подшу́чивать • (podšúčivatʹ) impf (perfective подшути́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "1a",
        "3": "подшу́чивать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šutítʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "шути́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pošutítʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "пошути́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šútka",
      "word": "шу́тка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šútočnyj",
      "word": "шу́точный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šutlívyj",
      "word": "шутли́вый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šut",
      "word": "шут"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šutíxa",
      "word": "шути́ха"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šutovstvó",
      "word": "шутовство́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šutovskój",
      "word": "шутовско́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šutník",
      "word": "шутни́к"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ивать",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to laugh at, to mock, to make fun of"
      ],
      "id": "en-подшучивать-ru-verb-jSkhQezx",
      "links": [
        [
          "laugh",
          "laugh"
        ],
        [
          "mock",
          "mock"
        ],
        [
          "make fun of",
          "make fun of"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to play a joke on"
      ],
      "id": "en-подшучивать-ru-verb-ey8U3YOu",
      "links": [
        [
          "play",
          "play"
        ],
        [
          "joke",
          "joke"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐt͡ʂˈʂut͡ɕɪvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "подшучивать"
}

{
  "categories": [
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian intransitive verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -ивать",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "подшути́ть",
        "3": "-ивать"
      },
      "expansion": "подшути́ть (podšutítʹ) + -ивать (-ivatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "подшути́ть (podšutítʹ) + -ивать (-ivatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "подшу́чивать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "podšúčivatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "подшути́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивать",
      "roman": "podšúčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивающий",
      "roman": "podšúčivajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивавший",
      "roman": "podšúčivavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивая",
      "roman": "podšúčivaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивав",
      "roman": "podšúčivav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивавши",
      "roman": "podšúčivavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чиваю",
      "roman": "podšúčivaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду подшу́чивать",
      "roman": "búdu podšúčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чиваешь",
      "roman": "podšúčivaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь подшу́чивать",
      "roman": "búdešʹ podšúčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивает",
      "roman": "podšúčivajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет подшу́чивать",
      "roman": "búdet podšúčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чиваем",
      "roman": "podšúčivajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем подшу́чивать",
      "roman": "búdem podšúčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чиваете",
      "roman": "podšúčivajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете подшу́чивать",
      "roman": "búdete podšúčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивают",
      "roman": "podšúčivajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут подшу́чивать",
      "roman": "búdut podšúčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивай",
      "roman": "podšúčivaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивайте",
      "roman": "podšúčivajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивал",
      "roman": "podšúčival",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивали",
      "roman": "podšúčivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивала",
      "roman": "podšúčivala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивали",
      "roman": "podšúčivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивало",
      "roman": "podšúčivalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подшу́чивали",
      "roman": "podšúčivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "подшу́чивать",
        "2": "impf",
        "pf": "подшути́ть"
      },
      "expansion": "подшу́чивать • (podšúčivatʹ) impf (perfective подшути́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "1a",
        "3": "подшу́чивать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "šutítʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "шути́ть"
    },
    {
      "roman": "pošutítʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "пошути́ть"
    },
    {
      "roman": "šútka",
      "word": "шу́тка"
    },
    {
      "roman": "šútočnyj",
      "word": "шу́точный"
    },
    {
      "roman": "šutlívyj",
      "word": "шутли́вый"
    },
    {
      "roman": "šut",
      "word": "шут"
    },
    {
      "roman": "šutíxa",
      "word": "шути́ха"
    },
    {
      "roman": "šutovstvó",
      "word": "шутовство́"
    },
    {
      "roman": "šutovskój",
      "word": "шутовско́й"
    },
    {
      "roman": "šutník",
      "word": "шутни́к"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to laugh at, to mock, to make fun of"
      ],
      "links": [
        [
          "laugh",
          "laugh"
        ],
        [
          "mock",
          "mock"
        ],
        [
          "make fun of",
          "make fun of"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to play a joke on"
      ],
      "links": [
        [
          "play",
          "play"
        ],
        [
          "joke",
          "joke"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐt͡ʂˈʂut͡ɕɪvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "подшучивать"
}