"подходить" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "под-",
        "3": "ходи́ть"
      },
      "expansion": "под- (pod-) + ходи́ть (xodítʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "под- (pod-) + ходи́ть (xodítʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "подходи́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "podxodítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "подойти́",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́ть",
      "roman": "podxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подходя́щий",
      "roman": "podxodjáščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́вший",
      "roman": "podxodívšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подходя́",
      "roman": "podxodjá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́в",
      "roman": "podxodív",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́вши",
      "roman": "podxodívši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подхожу́",
      "roman": "podxožú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду подходи́ть",
      "roman": "búdu podxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подхо́дишь",
      "roman": "podxódišʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь подходи́ть",
      "roman": "búdešʹ podxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подхо́дит",
      "roman": "podxódit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет подходи́ть",
      "roman": "búdet podxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подхо́дим",
      "roman": "podxódim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем подходи́ть",
      "roman": "búdem podxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подхо́дите",
      "roman": "podxódite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете подходи́ть",
      "roman": "búdete podxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подхо́дят",
      "roman": "podxódjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут подходи́ть",
      "roman": "búdut podxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́",
      "roman": "podxodí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́те",
      "roman": "podxodíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́л",
      "roman": "podxodíl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́ли",
      "roman": "podxodíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́ла",
      "roman": "podxodíla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́ли",
      "roman": "podxodíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́ло",
      "roman": "podxodílo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́ли",
      "roman": "podxodíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "подходи́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "подойти́"
      },
      "expansion": "подходи́ть • (podxodítʹ) impf (perfective подойти́)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "4c",
        "3": "подходи́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "podxód",
      "word": "подхо́д"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "podxodjáščij",
      "word": "подходя́щий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "xodítʹ",
      "word": "ходи́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "vxodítʹ",
      "word": "входи́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "vyxodítʹ",
      "word": "выходи́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "zaxodítʹ",
      "word": "заходи́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to fit (of an object, to match another object)"
      ],
      "id": "en-подходить-ru-verb-IYLDU5EP",
      "links": [
        [
          "fit",
          "fit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 42 12 4 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 41 9 1 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 37 18 13 19",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with под-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come up (to), to approach, to go up (to)"
      ],
      "id": "en-подходить-ru-verb-xCQZGo0c",
      "links": [
        [
          "come up",
          "come up"
        ],
        [
          "approach",
          "approach"
        ],
        [
          "go up",
          "go up"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 42 12 4 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to approach"
      ],
      "id": "en-подходить-ru-verb-BzJ0og57",
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "This doesn't work for me.",
          "roman": "Eto mne ne podxodit.",
          "text": "Это мне не подходит.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do (for); to suit"
      ],
      "id": "en-подходить-ru-verb-rxUJrCxx",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "dat"
          },
          "expansion": "[with dative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "dative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "suit",
          "suit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to do (for); to suit [with dative]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 42 12 4 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 38 7 2 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 41 9 1 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to arrive, to come"
      ],
      "id": "en-подходить-ru-verb-x6bxjsTP",
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ],
        [
          "come",
          "come"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pətxɐˈdʲitʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-подходить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "подходить"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian class 4 verbs",
    "Russian class 4c verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian intransitive verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms prefixed with под-",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "под-",
        "3": "ходи́ть"
      },
      "expansion": "под- (pod-) + ходи́ть (xodítʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "под- (pod-) + ходи́ть (xodítʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "подходи́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "podxodítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "подойти́",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́ть",
      "roman": "podxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подходя́щий",
      "roman": "podxodjáščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́вший",
      "roman": "podxodívšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подходя́",
      "roman": "podxodjá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́в",
      "roman": "podxodív",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́вши",
      "roman": "podxodívši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подхожу́",
      "roman": "podxožú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду подходи́ть",
      "roman": "búdu podxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подхо́дишь",
      "roman": "podxódišʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь подходи́ть",
      "roman": "búdešʹ podxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подхо́дит",
      "roman": "podxódit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет подходи́ть",
      "roman": "búdet podxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подхо́дим",
      "roman": "podxódim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем подходи́ть",
      "roman": "búdem podxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подхо́дите",
      "roman": "podxódite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете подходи́ть",
      "roman": "búdete podxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подхо́дят",
      "roman": "podxódjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут подходи́ть",
      "roman": "búdut podxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́",
      "roman": "podxodí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́те",
      "roman": "podxodíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́л",
      "roman": "podxodíl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́ли",
      "roman": "podxodíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́ла",
      "roman": "podxodíla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́ли",
      "roman": "podxodíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́ло",
      "roman": "podxodílo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подходи́ли",
      "roman": "podxodíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "подходи́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "подойти́"
      },
      "expansion": "подходи́ть • (podxodítʹ) impf (perfective подойти́)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "4c",
        "3": "подходи́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "podxód",
      "word": "подхо́д"
    },
    {
      "roman": "podxodjáščij",
      "word": "подходя́щий"
    },
    {
      "roman": "xodítʹ",
      "word": "ходи́ть"
    },
    {
      "roman": "vxodítʹ",
      "word": "входи́ть"
    },
    {
      "roman": "vyxodítʹ",
      "word": "выходи́ть"
    },
    {
      "roman": "zaxodítʹ",
      "word": "заходи́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to fit (of an object, to match another object)"
      ],
      "links": [
        [
          "fit",
          "fit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to come up (to), to approach, to go up (to)"
      ],
      "links": [
        [
          "come up",
          "come up"
        ],
        [
          "approach",
          "approach"
        ],
        [
          "go up",
          "go up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to approach"
      ],
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This doesn't work for me.",
          "roman": "Eto mne ne podxodit.",
          "text": "Это мне не подходит.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do (for); to suit"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "dat"
          },
          "expansion": "[with dative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "dative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "suit",
          "suit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to do (for); to suit [with dative]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to arrive, to come"
      ],
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ],
        [
          "come",
          "come"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pətxɐˈdʲitʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-подходить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "подходить"
}