"подрез" meaning in All languages combined

See подрез on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [pɐˈdrʲes]
Head templates: {{ru-noun+|подре́з}} подре́з • (podréz) m inan (genitive подре́за, nominative plural подре́зы, genitive plural подре́зов) Forms: подре́з [canonical, inanimate, masculine], podréz [romanization], подре́за [genitive], подре́зы [nominative, plural], подре́зов [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], подре́з [nominative, singular], подре́зы [nominative, plural], подре́за [genitive, singular], подре́зов [genitive, plural], подре́зу [dative, singular], подре́зам [dative, plural], подре́з [accusative, singular], подре́зы [accusative, plural], подре́зом [instrumental, singular], подре́зами [instrumental, plural], подре́зе [prepositional, singular], подре́зах [plural, prepositional]
  1. runner
{
  "forms": [
    {
      "form": "подре́з",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "podréz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́за",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́з",
      "roman": "podréz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зы",
      "roman": "podrézy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́за",
      "roman": "podréza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зов",
      "roman": "podrézov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зу",
      "roman": "podrézu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зам",
      "roman": "podrézam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́з",
      "roman": "podréz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зы",
      "roman": "podrézy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зом",
      "roman": "podrézom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зами",
      "roman": "podrézami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зе",
      "roman": "podréze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зах",
      "roman": "podrézax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "подре́з"
      },
      "expansion": "подре́з • (podréz) m inan (genitive подре́за, nominative plural подре́зы, genitive plural подре́зов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              126
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              107,
              114
            ]
          ],
          "english": "Louisa Ivánovna consented to go, and in half an hour four troyka sleighs with large and small bells, their runners squeaking and whistling over the frozen snow, drove up to the porch.",
          "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть четвёртая, X”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
          "roman": "Luíza Ivánovna soglasílasʹ, i čérez polčasá četýre trójki s kolokólʹčikami i bubénčikami, vizžá i svistjá podrézami po moróznomu snégu, podʺjéxali k krylʹcú.",
          "text": "Луи́за Ива́новна согласи́лась, и че́рез полчаса́ четы́ре тро́йки с колоко́льчиками и бубе́нчиками, визжа́ и свистя́ подре́зами по моро́зному сне́гу, подъе́хали к крыльцу́.",
          "translation": "Louisa Ivánovna consented to go, and in half an hour four troyka sleighs with large and small bells, their runners squeaking and whistling over the frozen snow, drove up to the porch.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "runner"
      ],
      "id": "en-подрез-ru-noun-Unqp9DFT",
      "links": [
        [
          "runner",
          "runner"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈdrʲes]"
    }
  ],
  "word": "подрез"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "подре́з",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "podréz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́за",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́з",
      "roman": "podréz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зы",
      "roman": "podrézy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́за",
      "roman": "podréza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зов",
      "roman": "podrézov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зу",
      "roman": "podrézu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зам",
      "roman": "podrézam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́з",
      "roman": "podréz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зы",
      "roman": "podrézy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зом",
      "roman": "podrézom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зами",
      "roman": "podrézami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зе",
      "roman": "podréze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подре́зах",
      "roman": "podrézax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "подре́з"
      },
      "expansion": "подре́з • (podréz) m inan (genitive подре́за, nominative plural подре́зы, genitive plural подре́зов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem masculine-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              126
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              107,
              114
            ]
          ],
          "english": "Louisa Ivánovna consented to go, and in half an hour four troyka sleighs with large and small bells, their runners squeaking and whistling over the frozen snow, drove up to the porch.",
          "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть четвёртая, X”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
          "roman": "Luíza Ivánovna soglasílasʹ, i čérez polčasá četýre trójki s kolokólʹčikami i bubénčikami, vizžá i svistjá podrézami po moróznomu snégu, podʺjéxali k krylʹcú.",
          "text": "Луи́за Ива́новна согласи́лась, и че́рез полчаса́ четы́ре тро́йки с колоко́льчиками и бубе́нчиками, визжа́ и свистя́ подре́зами по моро́зному сне́гу, подъе́хали к крыльцу́.",
          "translation": "Louisa Ivánovna consented to go, and in half an hour four troyka sleighs with large and small bells, their runners squeaking and whistling over the frozen snow, drove up to the porch.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "runner"
      ],
      "links": [
        [
          "runner",
          "runner"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈdrʲes]"
    }
  ],
  "word": "подрез"
}

Download raw JSONL data for подрез meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.