"подбой" meaning in All languages combined

See подбой on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [pɐdˈboj]
Etymology: Deverbal from подби́ть (podbítʹ, “to line, to resole (shoes)”) Etymology templates: {{q|shoes}} (shoes), {{deverbal|ru|подби́ть||to line, to resole (shoes)}} Deverbal from подби́ть (podbítʹ, “to line, to resole (shoes)”) Head templates: {{ru-noun+|подбо́й}} подбо́й • (podbój) m inan (genitive подбо́я, nominative plural подбо́и, genitive plural подбо́ев) Forms: подбо́й [canonical], podbój [romanization], подбо́я [genitive], подбо́и [nominative, plural], подбо́ев [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], подбо́й [nominative, singular], подбо́и [nominative, plural], подбо́я [genitive, singular], подбо́ев [genitive, plural], подбо́ю [dative, singular], подбо́ям [dative, plural], подбо́й [accusative, singular], подбо́и [accusative, plural], подбо́ем [instrumental, singular], подбо́ями [instrumental, plural], подбо́е [prepositional, singular], подбо́ях [plural, prepositional]
  1. lining, backing Synonyms: подкла́дка, подбойка, подбивка
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shoes"
      },
      "expansion": "(shoes)",
      "name": "q"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "подби́ть",
        "3": "",
        "4": "to line, to resole (shoes)"
      },
      "expansion": "Deverbal from подби́ть (podbítʹ, “to line, to resole (shoes)”)",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from подби́ть (podbítʹ, “to line, to resole (shoes)”)",
  "forms": [
    {
      "form": "подбо́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "podbój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́я",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́й",
      "roman": "podbój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́и",
      "roman": "podbói",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́я",
      "roman": "podbója",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́ев",
      "roman": "podbójev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́ю",
      "roman": "podbóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́ям",
      "roman": "podbójam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́й",
      "roman": "podbój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́и",
      "roman": "podbói",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́ем",
      "roman": "podbójem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́ями",
      "roman": "podbójami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́е",
      "roman": "podbóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́ях",
      "roman": "podbójax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "подбо́й"
      },
      "expansion": "подбо́й • (podbój) m inan (genitive подбо́я, nominative plural подбо́и, genitive plural подбо́ев)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "В бе́лом плаще́ с крова́вым подбо́ем, ша́ркающей кавалери́йской похо́дкой, ра́нним у́тром четы́рнадцатого числа́ весе́ннего ме́сяца ниса́на в кры́тую колонна́ду ме́жду двумя́ кры́льями дворца́ И́рода вели́кого вы́шел прокура́тор Иуде́и По́нтий Пила́т. «Мастер и Маргари́та» - М.А.Булга́ков ― V bélom plaščé s krovávym podbójem, šárkajuščej kavaleríjskoj poxódkoj, ránnim útrom četýrnadcatovo čislá vesénnevo mésjaca nisána v krýtuju kolonnádu méždu dvumjá krýlʹjami dvorcá Íroda velíkovo výšel prokurátor Iudéi Póntij Pilát. «Master i Margaríta» - M.A.Bulgákov ― Early in the morning on the fourteenth day of the spring month of Nisan, wearing a white cloak with a blood-red lining, and shuffling with his cavalryman’s gait into the roofed colonnade that connected the two wings of the palace of Herod the Great, walked the procurator of Judea, Pontius Pilate. \"The Master and Margarita\" - M. A. Bulgakov.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lining, backing"
      ],
      "id": "en-подбой-ru-noun-jbKWOYmp",
      "links": [
        [
          "lining",
          "lining"
        ],
        [
          "backing",
          "backing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "подкла́дка"
        },
        {
          "word": "подбойка"
        },
        {
          "word": "подбивка"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐdˈboj]"
    }
  ],
  "word": "подбой"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shoes"
      },
      "expansion": "(shoes)",
      "name": "q"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "подби́ть",
        "3": "",
        "4": "to line, to resole (shoes)"
      },
      "expansion": "Deverbal from подби́ть (podbítʹ, “to line, to resole (shoes)”)",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from подби́ть (podbítʹ, “to line, to resole (shoes)”)",
  "forms": [
    {
      "form": "подбо́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "podbój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́я",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́й",
      "roman": "podbój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́и",
      "roman": "podbói",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́я",
      "roman": "podbója",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́ев",
      "roman": "podbójev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́ю",
      "roman": "podbóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́ям",
      "roman": "podbójam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́й",
      "roman": "podbój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́и",
      "roman": "podbói",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́ем",
      "roman": "podbójem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́ями",
      "roman": "podbójami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́е",
      "roman": "podbóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подбо́ях",
      "roman": "podbójax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "подбо́й"
      },
      "expansion": "подбо́й • (podbój) m inan (genitive подбо́я, nominative plural подбо́и, genitive plural подбо́ев)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian deverbals",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with usage examples",
        "Russian vowel-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian vowel-stem masculine-form nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "В бе́лом плаще́ с крова́вым подбо́ем, ша́ркающей кавалери́йской похо́дкой, ра́нним у́тром четы́рнадцатого числа́ весе́ннего ме́сяца ниса́на в кры́тую колонна́ду ме́жду двумя́ кры́льями дворца́ И́рода вели́кого вы́шел прокура́тор Иуде́и По́нтий Пила́т. «Мастер и Маргари́та» - М.А.Булга́ков ― V bélom plaščé s krovávym podbójem, šárkajuščej kavaleríjskoj poxódkoj, ránnim útrom četýrnadcatovo čislá vesénnevo mésjaca nisána v krýtuju kolonnádu méždu dvumjá krýlʹjami dvorcá Íroda velíkovo výšel prokurátor Iudéi Póntij Pilát. «Master i Margaríta» - M.A.Bulgákov ― Early in the morning on the fourteenth day of the spring month of Nisan, wearing a white cloak with a blood-red lining, and shuffling with his cavalryman’s gait into the roofed colonnade that connected the two wings of the palace of Herod the Great, walked the procurator of Judea, Pontius Pilate. \"The Master and Margarita\" - M. A. Bulgakov.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lining, backing"
      ],
      "links": [
        [
          "lining",
          "lining"
        ],
        [
          "backing",
          "backing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "подкла́дка"
        },
        {
          "word": "подбойка"
        },
        {
          "word": "подбивка"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐdˈboj]"
    }
  ],
  "word": "подбой"
}

Download raw JSONL data for подбой meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.