See плещя on Wiktionary
Download JSON data for плещя meaning in All languages combined (47.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "izpléštja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "изпле́щя"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "izpléštvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "изпле́щвам"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zapléštja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "запле́щя"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zapléštvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "запле́щвам"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "napléštvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "напле́щвам"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "popléštja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "попле́щя"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "popléštvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "попле́щвам"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "razpléštja se",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разпле́щя се"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "razpléštvam se",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разпле́щвам се"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "napléštja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "напле́щя"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пля́скам",
"3": "",
"4": "to spank, to splash"
},
"expansion": "пля́скам (pljáskam, “to spank, to splash”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пли́скам",
"3": "",
"4": "to swash"
},
"expansion": "пли́скам (plískam, “to swash”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "плющя́",
"3": "",
"4": "to crackle"
},
"expansion": "плющя́ (pljuštjá, “to crackle”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пле́сам",
"3": "",
"4": "to play, to dance"
},
"expansion": "пле́сам (plésam, “to play, to dance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Of onomatopoeic/expressive origin, analogous to пля́скам (pljáskam, “to spank, to splash”), пли́скам (plískam, “to swash”), плющя́ (pljuštjá, “to crackle”), (dialectal) пле́сам (plésam, “to play, to dance”). Probably developed via semantic shift from Etymology 1 in analogy with various onomatopoeic roots in -щя. Gerov lists the two semantic kernels together, giving preference to the pronunciation and conjugation of Etymology 2.",
"forms": [
{
"form": "пле́щя",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pléštja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пле́щещ",
"roman": "pléštešt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щил",
"roman": "pléštil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́л",
"roman": "pleštíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щел",
"roman": "pléštel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щен",
"roman": "pléšten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещият",
"roman": "pléšteštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щилият",
"roman": "pléštilijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "плещи́лият",
"roman": "pleštílijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щеният",
"roman": "pléštenijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щещия",
"roman": "pléšteštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилия",
"roman": "pléštilija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́лия",
"roman": "pleštílija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щения",
"roman": "pléštenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щеща",
"roman": "pléštešta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щила",
"roman": "pléštila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́ла",
"roman": "pleštíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щела",
"roman": "pléštela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щена",
"roman": "pléštena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещата",
"roman": "pléšteštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилата",
"roman": "pléštilata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́лата",
"roman": "pleštílata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щената",
"roman": "pléštenata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещо",
"roman": "pléštešto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щило",
"roman": "pléštilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́ло",
"roman": "pleštílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щело",
"roman": "pléštelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щено",
"roman": "pléšteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щене",
"roman": "pléštene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещото",
"roman": "pléšteštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилото",
"roman": "pléštiloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́лото",
"roman": "pleštíloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щеното",
"roman": "pléštenoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щенето",
"roman": "pléšteneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещи",
"roman": "pléštešti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щили",
"roman": "pléštili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "плещи́ли",
"roman": "pleštíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щели",
"roman": "pléšteli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щени",
"roman": "pléšteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щения",
"roman": "pléštenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенета",
"roman": "pléšteneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щещите",
"roman": "pléšteštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилите",
"roman": "pléštilite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "плещи́лите",
"roman": "pleštílite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щените",
"roman": "pléštenite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенията",
"roman": "pléštenijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенетата",
"roman": "pléštenetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пле́щя",
"roman": "pléštja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щиш",
"roman": "pléštiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щи",
"roman": "pléšti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щим",
"roman": "pléštim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щите",
"roman": "pléštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щят",
"roman": "pléštjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щех",
"roman": "pléšteh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щеше",
"roman": "pléšteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щеше",
"roman": "pléšteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щехме",
"roman": "pléštehme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щехте",
"roman": "pléštehte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щеха",
"roman": "pléšteha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щих",
"roman": "pléštih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "плещи́х",
"roman": "pleštíh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щи",
"roman": "pléšti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "плещи́",
"roman": "pleští",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щи",
"roman": "pléšti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "плещи́",
"roman": "pleští",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щихме",
"roman": "pléštihme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "плещи́хме",
"roman": "pleštíhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щихте",
"roman": "pléštihte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "плещи́хте",
"roman": "pleštíhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щиха",
"roman": "pléštiha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "плещи́ха",
"roman": "pleštíha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "плещи́",
"roman": "pleští",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "плеще́те",
"roman": "pleštéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пле́щя",
"2": "impf"
},
"expansion": "пле́щя • (pléštja) first-singular present indicative, impf",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пле́щя<2.1.impf.tr.vni>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to chatter, to blather, to prattle nonsense (to talk in incomprehensive or overconvoluted way)"
],
"id": "en-плещя-bg-verb-8SPEMxOh",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"chatter",
"chatter"
],
[
"blather",
"blather"
],
[
"prattle",
"prattle"
],
[
"talk",
"talk#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to chatter, to blather, to prattle nonsense (to talk in incomprehensive or overconvoluted way)"
],
"synonyms": [
{
"word": "бръщоле́вя"
},
{
"word": "бле́щя"
},
{
"word": "пля́мпам"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to chit-chat, to jibber-jabber (to conduct meaningless or futile discussion)"
],
"id": "en-плещя-bg-verb-cgk-beKS",
"links": [
[
"chit-chat",
"chit-chat"
],
[
"jibber-jabber",
"jibber-jabber"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, figurative) to chit-chat, to jibber-jabber (to conduct meaningless or futile discussion)"
],
"synonyms": [
{
"word": "празносло́вя"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 23 29 15 10 8 4",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "A lot of futile words were said...",
"roman": "Mnógo naprázni príkazki se izpléštiha...",
"text": "Мно́го напра́зни при́казки се изпле́щиха...",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be prattled, to be said (for nonsense or futile arguments)"
],
"id": "en-плещя-bg-verb-2HurnKuz",
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"prattled",
"prattled"
],
[
"said",
"said"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to be prattled, to be said (for nonsense or futile arguments)"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"colloquial",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈplɛʃtʲɐ]"
}
],
"word": "плещя"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "napléštja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "напле́щя"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to spread over, to smear chaotically",
"roman": "napléskvam",
"tags": [
"colloquial",
"imperfective"
],
"word": "напле́сквам"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "opléštja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "опле́щя"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to mess, to screw up",
"roman": "opléskvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "опле́сквам"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "spléštja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "спле́щя"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to squash",
"roman": "spléskvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "спле́сквам"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*pleskati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pleskati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "плескати",
"3": "",
"4": "to clap"
},
"expansion": "Old Church Slavonic плескати (pleskati, “to clap”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*plеščiti"
},
"expansion": "*plеščiti",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*ploščiti"
},
"expansion": "*ploščiti",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "площи́ть",
"3": "",
"4": "to make flat"
},
"expansion": "Russian площи́ть (ploščítʹ, “to make flat”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Merger of Proto-Slavic *pleskati (cf. Old Church Slavonic плескати (pleskati, “to clap”)) and *plеščiti/*ploščiti (cf. Russian площи́ть (ploščítʹ, “to make flat”)).",
"forms": [
{
"form": "пле́щя",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pléštja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пле́щещ",
"roman": "pléštešt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́тал",
"roman": "plétal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плета́л",
"roman": "pletál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щел",
"roman": "pléštel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́тан",
"roman": "plétan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещият",
"roman": "pléšteštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́талият",
"roman": "plétalijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "плета́лият",
"roman": "pletálijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́таният",
"roman": "plétanijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щещия",
"roman": "pléšteštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́талия",
"roman": "plétalija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плета́лия",
"roman": "pletálija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́тания",
"roman": "plétanija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щеща",
"roman": "pléštešta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́тала",
"roman": "plétala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плета́ла",
"roman": "pletála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щела",
"roman": "pléštela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́тана",
"roman": "plétana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещата",
"roman": "pléšteštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́талата",
"roman": "plétalata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плета́лата",
"roman": "pletálata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́таната",
"roman": "plétanata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещо",
"roman": "pléštešto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́тало",
"roman": "plétalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плета́ло",
"roman": "pletálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щело",
"roman": "pléštelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́тано",
"roman": "plétano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щене",
"roman": "pléštene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещото",
"roman": "pléšteštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́талото",
"roman": "plétaloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плета́лото",
"roman": "pletáloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́таното",
"roman": "plétanoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щенето",
"roman": "pléšteneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещи",
"roman": "pléštešti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́тали",
"roman": "plétali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "плета́ли",
"roman": "pletáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щели",
"roman": "pléšteli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́тани",
"roman": "plétani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щения",
"roman": "pléštenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенета",
"roman": "pléšteneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щещите",
"roman": "pléšteštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́талите",
"roman": "plétalite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "плета́лите",
"roman": "pletálite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́таните",
"roman": "plétanite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенията",
"roman": "pléštenijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенетата",
"roman": "pléštenetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пле́ща",
"roman": "pléšta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щеш",
"roman": "pléšteš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́ще",
"roman": "pléšte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щем",
"roman": "pléštem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щете",
"roman": "pléštete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щат",
"roman": "pléštat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щех",
"roman": "pléšteh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щеше",
"roman": "pléšteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щеше",
"roman": "pléšteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щехме",
"roman": "pléštehme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щехте",
"roman": "pléštehte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щеха",
"roman": "pléšteha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́тах",
"roman": "plétah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "плета́х",
"roman": "pletáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́та",
"roman": "pléta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "плета́",
"roman": "pletá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́та",
"roman": "pléta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "плета́",
"roman": "pletá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́тахме",
"roman": "plétahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "плета́хме",
"roman": "pletáhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́тахте",
"roman": "plétahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "плета́хте",
"roman": "pletáhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́таха",
"roman": "plétaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "плета́ха",
"roman": "pletáha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "плещи́",
"roman": "pleští",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "плеще́те",
"roman": "pleštéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пле́щещ",
"roman": "pléštešt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щил",
"roman": "pléštil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́л",
"roman": "pleštíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щел",
"roman": "pléštel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щен",
"roman": "pléšten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещият",
"roman": "pléšteštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щилият",
"roman": "pléštilijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "плещи́лият",
"roman": "pleštílijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щеният",
"roman": "pléštenijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щещия",
"roman": "pléšteštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилия",
"roman": "pléštilija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́лия",
"roman": "pleštílija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щения",
"roman": "pléštenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щеща",
"roman": "pléštešta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щила",
"roman": "pléštila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́ла",
"roman": "pleštíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щела",
"roman": "pléštela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щена",
"roman": "pléštena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещата",
"roman": "pléšteštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилата",
"roman": "pléštilata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́лата",
"roman": "pleštílata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щената",
"roman": "pléštenata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещо",
"roman": "pléštešto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щило",
"roman": "pléštilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́ло",
"roman": "pleštílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щело",
"roman": "pléštelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щено",
"roman": "pléšteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щене",
"roman": "pléštene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещото",
"roman": "pléšteštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилото",
"roman": "pléštiloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́лото",
"roman": "pleštíloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щеното",
"roman": "pléštenoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щенето",
"roman": "pléšteneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещи",
"roman": "pléštešti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щили",
"roman": "pléštili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "плещи́ли",
"roman": "pleštíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щели",
"roman": "pléšteli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щени",
"roman": "pléšteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щения",
"roman": "pléštenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенета",
"roman": "pléšteneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щещите",
"roman": "pléšteštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилите",
"roman": "pléštilite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "плещи́лите",
"roman": "pleštílite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щените",
"roman": "pléštenite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенията",
"roman": "pléštenijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенетата",
"roman": "pléštenetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пле́щя",
"roman": "pléštja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щиш",
"roman": "pléštiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щи",
"roman": "pléšti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щим",
"roman": "pléštim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щите",
"roman": "pléštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щят",
"roman": "pléštjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щех",
"roman": "pléšteh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щеше",
"roman": "pléšteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щеше",
"roman": "pléšteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щехме",
"roman": "pléštehme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щехте",
"roman": "pléštehte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щеха",
"roman": "pléšteha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щих",
"roman": "pléštih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "плещи́х",
"roman": "pleštíh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щи",
"roman": "pléšti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "плещи́",
"roman": "pleští",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щи",
"roman": "pléšti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "плещи́",
"roman": "pleští",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щихме",
"roman": "pléštihme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "плещи́хме",
"roman": "pleštíhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щихте",
"roman": "pléštihte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "плещи́хте",
"roman": "pleštíhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щиха",
"roman": "pléštiha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "плещи́ха",
"roman": "pleštíha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "плещи́",
"roman": "pleští",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "плеще́те",
"roman": "pleštéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пле́щя",
"2": "impf"
},
"expansion": "пле́щя • (pléštja) first-singular present indicative, impf",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пле́ща<1.4.impf.tr.vni>"
},
"name": "bg-conj"
},
{
"args": {
"1": "пле́щя<2.1.impf.tr.vni>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pléskam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пле́скам"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "plésvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пле́свам"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to slam, to spoil",
"roman": "plésna",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пле́сна"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to drop with a splash",
"roman": "pljósvam",
"word": "пльо́свам"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "slap",
"roman": "plésnik",
"word": "пле́сник"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "flat",
"roman": "plósǎk",
"word": "пло́сък"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to flatten, to compress"
],
"id": "en-плещя-bg-verb-hBz30ily",
"links": [
[
"flatten",
"flatten"
],
[
"compress",
"compress"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, obsolete) to flatten, to compress"
],
"synonyms": [
{
"word": "спле́сквам"
},
{
"word": "пресо́вам"
}
],
"tags": [
"dated",
"dialectal",
"obsolete",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to smear, to spread flat onto a surface"
],
"id": "en-плещя-bg-verb-7qn3pSWT",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"smear",
"smear"
],
[
"spread",
"spread"
],
[
"flat",
"flat"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, transitive, intransitive) to smear, to spread flat onto a surface"
],
"synonyms": [
{
"word": "ма́жа"
}
],
"tags": [
"dated",
"dialectal",
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to tap (make clapping noise) on the table",
"roman": "pléštja po másata",
"text": "пле́щя по ма́сата (intransitive)",
"type": "example"
},
{
"english": "to ring a bell",
"roman": "pléštja zvǎnéc",
"text": "пле́щя звъне́ц (transitive)",
"type": "example"
},
{
"english": "to clap hands",
"roman": "pléštja rǎcé",
"text": "пле́щя ръце́ (transitive)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to clap, to tap, to thump, to spank"
],
"id": "en-плещя-bg-verb-QIZtjwP0",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"clap",
"clap"
],
[
"tap",
"tap"
],
[
"thump",
"thump"
],
[
"spank",
"spank"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive, by extension) to clap, to tap, to thump, to spank"
],
"synonyms": [
{
"word": "пля́скам"
},
{
"word": "плющя́"
},
{
"word": "шла́кам"
}
],
"tags": [
"broadly",
"dated",
"dialectal",
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to strike, to thwack, to hit"
],
"id": "en-плещя-bg-verb-2DfEPBaI",
"links": [
[
"strike",
"strike"
],
[
"thwack",
"thwack"
],
[
"hit",
"hit"
]
],
"qualifier": "expressive",
"raw_glosses": [
"(transitive, expressive) to strike, to thwack, to hit"
],
"tags": [
"dated",
"dialectal",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈplɛʃtʲɐ]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pléskam",
"word": "пле́скам — a-conjugation"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "with o-grade vocalism",
"roman": "plóštja",
"word": "пло́щя"
}
],
"word": "плещя"
}
{
"categories": [
"Bulgarian colloquialisms",
"Bulgarian conjugation 1.4 verbs",
"Bulgarian conjugation 2.1 verbs",
"Bulgarian dated terms",
"Bulgarian dialectal terms",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian imperfective verbs",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian transitive verbs",
"Bulgarian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "izpléštja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "изпле́щя"
},
{
"roman": "izpléštvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "изпле́щвам"
},
{
"roman": "zapléštja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "запле́щя"
},
{
"roman": "zapléštvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "запле́щвам"
},
{
"roman": "napléštja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "напле́щя"
},
{
"roman": "napléštvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "напле́щвам"
},
{
"roman": "popléštja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "попле́щя"
},
{
"roman": "popléštvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "попле́щвам"
},
{
"roman": "razpléštja se",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разпле́щя се"
},
{
"roman": "razpléštvam se",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разпле́щвам се"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пля́скам",
"3": "",
"4": "to spank, to splash"
},
"expansion": "пля́скам (pljáskam, “to spank, to splash”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пли́скам",
"3": "",
"4": "to swash"
},
"expansion": "пли́скам (plískam, “to swash”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "плющя́",
"3": "",
"4": "to crackle"
},
"expansion": "плющя́ (pljuštjá, “to crackle”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пле́сам",
"3": "",
"4": "to play, to dance"
},
"expansion": "пле́сам (plésam, “to play, to dance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Of onomatopoeic/expressive origin, analogous to пля́скам (pljáskam, “to spank, to splash”), пли́скам (plískam, “to swash”), плющя́ (pljuštjá, “to crackle”), (dialectal) пле́сам (plésam, “to play, to dance”). Probably developed via semantic shift from Etymology 1 in analogy with various onomatopoeic roots in -щя. Gerov lists the two semantic kernels together, giving preference to the pronunciation and conjugation of Etymology 2.",
"forms": [
{
"form": "пле́щя",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pléštja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пле́щещ",
"roman": "pléštešt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щил",
"roman": "pléštil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́л",
"roman": "pleštíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щел",
"roman": "pléštel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щен",
"roman": "pléšten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещият",
"roman": "pléšteštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щилият",
"roman": "pléštilijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "плещи́лият",
"roman": "pleštílijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щеният",
"roman": "pléštenijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щещия",
"roman": "pléšteštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилия",
"roman": "pléštilija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́лия",
"roman": "pleštílija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щения",
"roman": "pléštenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щеща",
"roman": "pléštešta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щила",
"roman": "pléštila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́ла",
"roman": "pleštíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щела",
"roman": "pléštela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щена",
"roman": "pléštena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещата",
"roman": "pléšteštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилата",
"roman": "pléštilata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́лата",
"roman": "pleštílata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щената",
"roman": "pléštenata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещо",
"roman": "pléštešto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щило",
"roman": "pléštilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́ло",
"roman": "pleštílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щело",
"roman": "pléštelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щено",
"roman": "pléšteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щене",
"roman": "pléštene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещото",
"roman": "pléšteštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилото",
"roman": "pléštiloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́лото",
"roman": "pleštíloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щеното",
"roman": "pléštenoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щенето",
"roman": "pléšteneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещи",
"roman": "pléštešti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щили",
"roman": "pléštili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "плещи́ли",
"roman": "pleštíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щели",
"roman": "pléšteli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щени",
"roman": "pléšteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щения",
"roman": "pléštenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенета",
"roman": "pléšteneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щещите",
"roman": "pléšteštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилите",
"roman": "pléštilite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "плещи́лите",
"roman": "pleštílite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щените",
"roman": "pléštenite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенията",
"roman": "pléštenijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенетата",
"roman": "pléštenetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пле́щя",
"roman": "pléštja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щиш",
"roman": "pléštiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щи",
"roman": "pléšti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щим",
"roman": "pléštim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щите",
"roman": "pléštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щят",
"roman": "pléštjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щех",
"roman": "pléšteh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щеше",
"roman": "pléšteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щеше",
"roman": "pléšteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щехме",
"roman": "pléštehme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щехте",
"roman": "pléštehte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щеха",
"roman": "pléšteha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щих",
"roman": "pléštih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "плещи́х",
"roman": "pleštíh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щи",
"roman": "pléšti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "плещи́",
"roman": "pleští",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щи",
"roman": "pléšti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "плещи́",
"roman": "pleští",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щихме",
"roman": "pléštihme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "плещи́хме",
"roman": "pleštíhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щихте",
"roman": "pléštihte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "плещи́хте",
"roman": "pleštíhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щиха",
"roman": "pléštiha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "плещи́ха",
"roman": "pleštíha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "плещи́",
"roman": "pleští",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "плеще́те",
"roman": "pleštéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пле́щя",
"2": "impf"
},
"expansion": "пле́щя • (pléštja) first-singular present indicative, impf",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пле́щя<2.1.impf.tr.vni>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian intransitive verbs",
"Bulgarian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to chatter, to blather, to prattle nonsense (to talk in incomprehensive or overconvoluted way)"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"chatter",
"chatter"
],
[
"blather",
"blather"
],
[
"prattle",
"prattle"
],
[
"talk",
"talk#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to chatter, to blather, to prattle nonsense (to talk in incomprehensive or overconvoluted way)"
],
"synonyms": [
{
"word": "бръщоле́вя"
},
{
"word": "бле́щя"
},
{
"word": "пля́мпам"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to chit-chat, to jibber-jabber (to conduct meaningless or futile discussion)"
],
"links": [
[
"chit-chat",
"chit-chat"
],
[
"jibber-jabber",
"jibber-jabber"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, figurative) to chit-chat, to jibber-jabber (to conduct meaningless or futile discussion)"
],
"synonyms": [
{
"word": "празносло́вя"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian reflexive verbs",
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "A lot of futile words were said...",
"roman": "Mnógo naprázni príkazki se izpléštiha...",
"text": "Мно́го напра́зни при́казки се изпле́щиха...",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be prattled, to be said (for nonsense or futile arguments)"
],
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"prattled",
"prattled"
],
[
"said",
"said"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to be prattled, to be said (for nonsense or futile arguments)"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"colloquial",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈplɛʃtʲɐ]"
}
],
"word": "плещя"
}
{
"categories": [
"Bulgarian conjugation 1.4 verbs",
"Bulgarian conjugation 2.1 verbs",
"Bulgarian dated terms",
"Bulgarian dialectal terms",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian imperfective verbs",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian transitive verbs",
"Bulgarian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "napléštja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "напле́щя"
},
{
"english": "to spread over, to smear chaotically",
"roman": "napléskvam",
"tags": [
"colloquial",
"imperfective"
],
"word": "напле́сквам"
},
{
"roman": "opléštja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "опле́щя"
},
{
"english": "to mess, to screw up",
"roman": "opléskvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "опле́сквам"
},
{
"roman": "spléštja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "спле́щя"
},
{
"english": "to squash",
"roman": "spléskvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "спле́сквам"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*pleskati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pleskati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "плескати",
"3": "",
"4": "to clap"
},
"expansion": "Old Church Slavonic плескати (pleskati, “to clap”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*plеščiti"
},
"expansion": "*plеščiti",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*ploščiti"
},
"expansion": "*ploščiti",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "площи́ть",
"3": "",
"4": "to make flat"
},
"expansion": "Russian площи́ть (ploščítʹ, “to make flat”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Merger of Proto-Slavic *pleskati (cf. Old Church Slavonic плескати (pleskati, “to clap”)) and *plеščiti/*ploščiti (cf. Russian площи́ть (ploščítʹ, “to make flat”)).",
"forms": [
{
"form": "пле́щя",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pléštja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пле́щещ",
"roman": "pléštešt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́тал",
"roman": "plétal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плета́л",
"roman": "pletál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щел",
"roman": "pléštel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́тан",
"roman": "plétan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещият",
"roman": "pléšteštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́талият",
"roman": "plétalijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "плета́лият",
"roman": "pletálijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́таният",
"roman": "plétanijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щещия",
"roman": "pléšteštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́талия",
"roman": "plétalija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плета́лия",
"roman": "pletálija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́тания",
"roman": "plétanija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щеща",
"roman": "pléštešta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́тала",
"roman": "plétala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плета́ла",
"roman": "pletála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щела",
"roman": "pléštela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́тана",
"roman": "plétana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещата",
"roman": "pléšteštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́талата",
"roman": "plétalata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плета́лата",
"roman": "pletálata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́таната",
"roman": "plétanata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещо",
"roman": "pléštešto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́тало",
"roman": "plétalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плета́ло",
"roman": "pletálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щело",
"roman": "pléštelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́тано",
"roman": "plétano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щене",
"roman": "pléštene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещото",
"roman": "pléšteštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́талото",
"roman": "plétaloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плета́лото",
"roman": "pletáloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́таното",
"roman": "plétanoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щенето",
"roman": "pléšteneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещи",
"roman": "pléštešti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́тали",
"roman": "plétali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "плета́ли",
"roman": "pletáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щели",
"roman": "pléšteli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́тани",
"roman": "plétani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щения",
"roman": "pléštenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенета",
"roman": "pléšteneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щещите",
"roman": "pléšteštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́талите",
"roman": "plétalite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "плета́лите",
"roman": "pletálite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́таните",
"roman": "plétanite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенията",
"roman": "pléštenijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенетата",
"roman": "pléštenetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пле́ща",
"roman": "pléšta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щеш",
"roman": "pléšteš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́ще",
"roman": "pléšte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щем",
"roman": "pléštem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щете",
"roman": "pléštete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щат",
"roman": "pléštat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щех",
"roman": "pléšteh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щеше",
"roman": "pléšteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щеше",
"roman": "pléšteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щехме",
"roman": "pléštehme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щехте",
"roman": "pléštehte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щеха",
"roman": "pléšteha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́тах",
"roman": "plétah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "плета́х",
"roman": "pletáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́та",
"roman": "pléta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "плета́",
"roman": "pletá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́та",
"roman": "pléta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "плета́",
"roman": "pletá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́тахме",
"roman": "plétahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "плета́хме",
"roman": "pletáhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́тахте",
"roman": "plétahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "плета́хте",
"roman": "pletáhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́таха",
"roman": "plétaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "плета́ха",
"roman": "pletáha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "плещи́",
"roman": "pleští",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "плеще́те",
"roman": "pleštéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пле́щещ",
"roman": "pléštešt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щил",
"roman": "pléštil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́л",
"roman": "pleštíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щел",
"roman": "pléštel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щен",
"roman": "pléšten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещият",
"roman": "pléšteštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щилият",
"roman": "pléštilijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "плещи́лият",
"roman": "pleštílijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щеният",
"roman": "pléštenijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "пле́щещия",
"roman": "pléšteštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилия",
"roman": "pléštilija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́лия",
"roman": "pleštílija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щения",
"roman": "pléštenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щеща",
"roman": "pléštešta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щила",
"roman": "pléštila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́ла",
"roman": "pleštíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щела",
"roman": "pléštela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щена",
"roman": "pléštena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещата",
"roman": "pléšteštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилата",
"roman": "pléštilata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́лата",
"roman": "pleštílata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щената",
"roman": "pléštenata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещо",
"roman": "pléštešto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щило",
"roman": "pléštilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́ло",
"roman": "pleštílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щело",
"roman": "pléštelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щено",
"roman": "pléšteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щене",
"roman": "pléštene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещото",
"roman": "pléšteštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилото",
"roman": "pléštiloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "плещи́лото",
"roman": "pleštíloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щеното",
"roman": "pléštenoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пле́щенето",
"roman": "pléšteneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пле́щещи",
"roman": "pléštešti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щили",
"roman": "pléštili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "плещи́ли",
"roman": "pleštíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щели",
"roman": "pléšteli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щени",
"roman": "pléšteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щения",
"roman": "pléštenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенета",
"roman": "pléšteneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щещите",
"roman": "pléšteštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щилите",
"roman": "pléštilite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "плещи́лите",
"roman": "pleštílite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щените",
"roman": "pléštenite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенията",
"roman": "pléštenijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щенетата",
"roman": "pléštenetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щейки",
"roman": "pléštejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пле́щя",
"roman": "pléštja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щиш",
"roman": "pléštiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щи",
"roman": "pléšti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щим",
"roman": "pléštim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пле́щите",
"roman": "pléštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щят",
"roman": "pléštjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щех",
"roman": "pléšteh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щеше",
"roman": "pléšteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щеше",
"roman": "pléšteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щехме",
"roman": "pléštehme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щехте",
"roman": "pléštehte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щеха",
"roman": "pléšteha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щих",
"roman": "pléštih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "плещи́х",
"roman": "pleštíh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щи",
"roman": "pléšti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "плещи́",
"roman": "pleští",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́щи",
"roman": "pléšti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "плещи́",
"roman": "pleští",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пле́щихме",
"roman": "pléštihme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "плещи́хме",
"roman": "pleštíhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́щихте",
"roman": "pléštihte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "плещи́хте",
"roman": "pleštíhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пле́щиха",
"roman": "pléštiha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "плещи́ха",
"roman": "pleštíha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "плещи́",
"roman": "pleští",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "плеще́те",
"roman": "pleštéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пле́щя",
"2": "impf"
},
"expansion": "пле́щя • (pléštja) first-singular present indicative, impf",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пле́ща<1.4.impf.tr.vni>"
},
"name": "bg-conj"
},
{
"args": {
"1": "пле́щя<2.1.impf.tr.vni>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "pléskam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пле́скам"
},
{
"roman": "plésvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пле́свам"
},
{
"english": "to slam, to spoil",
"roman": "plésna",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пле́сна"
},
{
"english": "to drop with a splash",
"roman": "pljósvam",
"word": "пльо́свам"
},
{
"english": "slap",
"roman": "plésnik",
"word": "пле́сник"
},
{
"english": "flat",
"roman": "plósǎk",
"word": "пло́сък"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian terms with obsolete senses",
"Bulgarian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to flatten, to compress"
],
"links": [
[
"flatten",
"flatten"
],
[
"compress",
"compress"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, obsolete) to flatten, to compress"
],
"synonyms": [
{
"word": "спле́сквам"
},
{
"word": "пресо́вам"
}
],
"tags": [
"dated",
"dialectal",
"obsolete",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian dialectal terms",
"Bulgarian intransitive verbs",
"Bulgarian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to smear, to spread flat onto a surface"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"smear",
"smear"
],
[
"spread",
"spread"
],
[
"flat",
"flat"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, transitive, intransitive) to smear, to spread flat onto a surface"
],
"synonyms": [
{
"word": "ма́жа"
}
],
"tags": [
"dated",
"dialectal",
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian intransitive verbs",
"Bulgarian terms with usage examples",
"Bulgarian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to tap (make clapping noise) on the table",
"roman": "pléštja po másata",
"text": "пле́щя по ма́сата (intransitive)",
"type": "example"
},
{
"english": "to ring a bell",
"roman": "pléštja zvǎnéc",
"text": "пле́щя звъне́ц (transitive)",
"type": "example"
},
{
"english": "to clap hands",
"roman": "pléštja rǎcé",
"text": "пле́щя ръце́ (transitive)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to clap, to tap, to thump, to spank"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"clap",
"clap"
],
[
"tap",
"tap"
],
[
"thump",
"thump"
],
[
"spank",
"spank"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive, by extension) to clap, to tap, to thump, to spank"
],
"synonyms": [
{
"word": "пля́скам"
},
{
"word": "плющя́"
},
{
"word": "шла́кам"
}
],
"tags": [
"broadly",
"dated",
"dialectal",
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to strike, to thwack, to hit"
],
"links": [
[
"strike",
"strike"
],
[
"thwack",
"thwack"
],
[
"hit",
"hit"
]
],
"qualifier": "expressive",
"raw_glosses": [
"(transitive, expressive) to strike, to thwack, to hit"
],
"tags": [
"dated",
"dialectal",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈplɛʃtʲɐ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pléskam",
"word": "пле́скам — a-conjugation"
},
{
"english": "with o-grade vocalism",
"roman": "plóštja",
"word": "пло́щя"
}
],
"word": "плещя"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.