"писарак" meaning in All languages combined

See писарак on Wiktionary

Noun [Tajik]

IPA: /pisaˈrak/, [pʰi.sä.ɾǽk]
Etymology: Inherited from Classical Persian پِسَرَک (pisarak). By surface analysis, писар (pisar) + -ак (-ak) Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tg|fa-cls|پِسَرَک|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Classical Persian پِسَرَک (pisarak), {{inh+|tg|fa-cls|پِسَرَک}} Inherited from Classical Persian پِسَرَک (pisarak), {{surf|tg|писар|-ак}} By surface analysis, писар (pisar) + -ак (-ak) Head templates: {{head|tg|noun|Persian spelling|پسرک||<small>[Term?]</small>|f1nolink=1|f2nolink=1 -->|head=}} писарак • (pisarak) (Persian spelling پسرک), {{tg-noun|fa=پسرک}} писарак • (pisarak) (Persian spelling پسرک) Inflection templates: {{tg-infl-noun|anim=1}}, {{tg-infl-noun/link|писарак}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракон|accel-form=pl}}, {{tg-infl-noun/link||accel-form=broken|pl}}, {{tg-infl-noun/link||accel-form=broken|pl}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракро|accel-form=def|obj|sg}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараконро|accel-form=def|obj|pl}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|ро|accel-form=broken|def|obj|pl}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|ро|accel-form=broken|def|obj|pl}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараки|accel-form=izofa|sg}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракони|accel-form=izofa|pl}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|и|accel-form=broken|izofa|pl}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|и|accel-form=broken|izofa|pl}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараке|accel-form=indef|;|def|relative|bare}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракеро|accel-form=indef|;|def|relative|object}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракам|accel-form=1s|spos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараконам|accel-form=1s|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|ам|accel-form=1s|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|ам|accel-form=1s|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракат|accel-form=2s|spos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараконат|accel-form=2s|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|ат|accel-form=2s|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|ат|accel-form=2s|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракаш|accel-form=3s|spos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараконаш|accel-form=3s|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|аш|accel-form=3s|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|аш|accel-form=3s|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракамон|accel-form=1p|spos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараконамон|accel-form=1p|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|амон|accel-form=1p|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|амон|accel-form=1p|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракатон|accel-form=2p|spos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараконатон|accel-form=2p|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|атон|accel-form=2p|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|атон|accel-form=2p|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракашон|accel-form=3p|spos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараконашон|accel-form=3p|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|ашон|accel-form=3p|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|ашон|accel-form=3p|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракамро|accel-form=def|obj|1s|spos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараконамро|accel-form=def|obj|1s|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|амро|accel-form=def|obj|1s|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|амро|accel-form=def|obj|1s|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракатро|accel-form=def|obj|2s|spos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараконатро|accel-form=def|obj|2s|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|атро|accel-form=def|obj|2s|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|атро|accel-form=def|obj|2s|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракашро|accel-form=def|obj|3s|spos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараконашро|accel-form=def|obj|3s|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|ашро|accel-form=def|obj|3s|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|ашро|accel-form=def|obj|3s|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракамонро|accel-form=def|obj|1p|spos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараконамонро|accel-form=def|obj|1p|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|амонро|accel-form=def|obj|1p|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|амонро|accel-form=def|obj|1p|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракатонро|accel-form=def|obj|2p|spos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараконатонро|accel-form=def|obj|2p|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|атонро|accel-form=def|obj|2p|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|атонро|accel-form=def|obj|2p|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писаракашонро|accel-form=def|obj|3p|spos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}}, {{tg-infl-noun/link|писараконашонро|accel-form=def|obj|3p||mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|ашонро|accel-form=def|obj|3p|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|}}, {{tg-infl-noun/link|ашонро|accel-form=def|obj|3p|broken|mpos}}, {{tg-infl-noun/last|писарак}} Forms: pisarak [romanization], spelling پسرک [Persian], no-table-tags [table-tags], писарак [error-unrecognized-form], писаракон [plural], Term?, писаракро [definite, direct-object, error-unrecognized-form], писараконро [definite, direct-object, plural], ро [definite, direct-object], писараки [error-unrecognized-form, ezafe], писаракони [ezafe, plural], и [ezafe], писараке [error-unrecognized-form, relative], - [plural, relative], писаракеро [error-unrecognized-form, objective, relative], - [objective, plural, relative], no-table-tags [table-tags], писаракам [error-unrecognized-form, first-person, possessive, singular], писараконам [first-person, possessive, singular], ам [first-person, possessive, singular], писаракат [error-unrecognized-form, possessive, second-person, singular], писараконат [possessive, second-person, singular], ат [possessive, second-person, singular], писаракаш [error-unrecognized-form, possessive, singular, third-person], писараконаш [possessive, singular, third-person], аш [possessive, singular, third-person], писаракамон [error-unrecognized-form, first-person, plural, possessive], писараконамон [first-person, plural, possessive], амон [first-person, plural, possessive], писаракатон [error-unrecognized-form, plural, possessive, second-person], писараконатон [plural, possessive, second-person], атон [plural, possessive, second-person], писаракашон [error-unrecognized-form, plural, possessive, third-person], писараконашон [plural, possessive, third-person], ашон [plural, possessive, third-person], писаракамро [definite, direct-object, error-unrecognized-form, first-person, possessive, singular], писараконамро [definite, direct-object, first-person, possessive, singular], амро [definite, direct-object, first-person, possessive, singular], писаракатро [definite, direct-object, error-unrecognized-form, possessive, second-person, singular], писараконатро [definite, direct-object, possessive, second-person, singular], атро [definite, direct-object, possessive, second-person, singular], писаракашро [definite, direct-object, error-unrecognized-form, possessive, singular, third-person], писараконашро [definite, direct-object, possessive, singular, third-person], ашро [definite, direct-object, possessive, singular, third-person], писаракамонро [definite, direct-object, error-unrecognized-form, first-person, plural, possessive], писараконамонро [definite, direct-object, first-person, plural, possessive], амонро [definite, direct-object, first-person, plural, possessive], писаракатонро [definite, direct-object, error-unrecognized-form, plural, possessive, second-person], писараконатонро [definite, direct-object, plural, possessive, second-person], атонро [definite, direct-object, plural, possessive, second-person], писаракашонро [definite, direct-object, error-unrecognized-form, plural, possessive, third-person], писараконашонро [definite, direct-object, plural, possessive, third-person], ашонро [definite, direct-object, plural, possessive, third-person]
  1. little boy, lad
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "پِسَرَک",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian پِسَرَک (pisarak)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "پِسَرَک"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian پِسَرَک (pisarak)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "писар",
        "3": "-ак"
      },
      "expansion": "By surface analysis, писар (pisar) + -ак (-ak)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian پِسَرَک (pisarak). By surface analysis, писар (pisar) + -ак (-ak)",
  "forms": [
    {
      "form": "pisarak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling پسرک",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tg-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "писарак",
      "roman": "pisarak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракон",
      "roman": "pisarakon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "писаракро",
      "roman": "pisarakro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконро",
      "roman": "pisarakonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро",
      "roman": "ro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object"
      ]
    },
    {
      "form": "писараки",
      "roman": "pisarak-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "ezafe"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракони",
      "roman": "pisarakon-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и",
      "roman": "i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe"
      ]
    },
    {
      "form": "писараке",
      "roman": "pisarake",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракеро",
      "roman": "pisarakero",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "objective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "objective",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tg-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракам",
      "roman": "pisarakam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконам",
      "roman": "pisarakonam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ам",
      "roman": "am",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракат",
      "roman": "pisarakat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконат",
      "roman": "pisarakonat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ат",
      "roman": "at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракаш",
      "roman": "pisarakaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконаш",
      "roman": "pisarakonaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "аш",
      "roman": "aš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракамон",
      "roman": "pisarakamon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконамон",
      "roman": "pisarakonamon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "амон",
      "roman": "amon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракатон",
      "roman": "pisarakaton",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконатон",
      "roman": "pisarakonaton",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "атон",
      "roman": "aton",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракашон",
      "roman": "pisarakašon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконашон",
      "roman": "pisarakonašon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашон",
      "roman": "ašon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракамро",
      "roman": "pisarakamro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконамро",
      "roman": "pisarakonamro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амро",
      "roman": "amro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракатро",
      "roman": "pisarakatro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "error-unrecognized-form",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконатро",
      "roman": "pisarakonatro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атро",
      "roman": "atro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракашро",
      "roman": "pisarakašro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "error-unrecognized-form",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконашро",
      "roman": "pisarakonašro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашро",
      "roman": "ašro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракамонро",
      "roman": "pisarakamonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконамонро",
      "roman": "pisarakonamonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "амонро",
      "roman": "amonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракатонро",
      "roman": "pisarakatonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконатонро",
      "roman": "pisarakonatonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "атонро",
      "roman": "atonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракашонро",
      "roman": "pisarakašonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконашонро",
      "roman": "pisarakonašonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашонро",
      "roman": "ašonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "noun",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "پسرک",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "f1nolink": "1",
        "f2nolink": "1\n-->",
        "head": ""
      },
      "expansion": "писарак • (pisarak) (Persian spelling پسرک)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "پسرک"
      },
      "expansion": "писарак • (pisarak) (Persian spelling پسرک)",
      "name": "tg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "anim": "1"
      },
      "name": "tg-infl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракон",
        "accel-form": "pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "accel-form": "broken|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "accel-form": "broken|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракро",
        "accel-form": "def|obj|sg"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконро",
        "accel-form": "def|obj|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ро",
        "accel-form": "broken|def|obj|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ро",
        "accel-form": "broken|def|obj|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараки",
        "accel-form": "izofa|sg"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракони",
        "accel-form": "izofa|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "и",
        "accel-form": "broken|izofa|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "и",
        "accel-form": "broken|izofa|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараке",
        "accel-form": "indef|;|def|relative|bare"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракеро",
        "accel-form": "indef|;|def|relative|object"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракам",
        "accel-form": "1s|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконам",
        "accel-form": "1s|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ам",
        "accel-form": "1s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ам",
        "accel-form": "1s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракат",
        "accel-form": "2s|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконат",
        "accel-form": "2s|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ат",
        "accel-form": "2s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ат",
        "accel-form": "2s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракаш",
        "accel-form": "3s|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконаш",
        "accel-form": "3s|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "аш",
        "accel-form": "3s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "аш",
        "accel-form": "3s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракамон",
        "accel-form": "1p|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконамон",
        "accel-form": "1p|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "амон",
        "accel-form": "1p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "амон",
        "accel-form": "1p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракатон",
        "accel-form": "2p|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконатон",
        "accel-form": "2p|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "атон",
        "accel-form": "2p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "атон",
        "accel-form": "2p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракашон",
        "accel-form": "3p|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконашон",
        "accel-form": "3p|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ашон",
        "accel-form": "3p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ашон",
        "accel-form": "3p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракамро",
        "accel-form": "def|obj|1s|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконамро",
        "accel-form": "def|obj|1s|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "амро",
        "accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "амро",
        "accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракатро",
        "accel-form": "def|obj|2s|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконатро",
        "accel-form": "def|obj|2s|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "атро",
        "accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "атро",
        "accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракашро",
        "accel-form": "def|obj|3s|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконашро",
        "accel-form": "def|obj|3s|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ашро",
        "accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ашро",
        "accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракамонро",
        "accel-form": "def|obj|1p|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконамонро",
        "accel-form": "def|obj|1p|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "амонро",
        "accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "амонро",
        "accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракатонро",
        "accel-form": "def|obj|2p|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконатонро",
        "accel-form": "def|obj|2p|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "атонро",
        "accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "атонро",
        "accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракашонро",
        "accel-form": "def|obj|3p|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконашонро",
        "accel-form": "def|obj|3p||mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ашонро",
        "accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ашонро",
        "accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tajik entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tajik terms suffixed with -ак",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "little boy, lad"
      ],
      "id": "en-писарак-tg-noun-iuGA-I1R",
      "links": [
        [
          "little boy",
          "little boy"
        ],
        [
          "lad",
          "lad"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pisaˈrak/"
    },
    {
      "ipa": "[pʰi.sä.ɾǽk]"
    }
  ],
  "word": "писарак"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "پِسَرَک",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian پِسَرَک (pisarak)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "پِسَرَک"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian پِسَرَک (pisarak)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "писар",
        "3": "-ак"
      },
      "expansion": "By surface analysis, писар (pisar) + -ак (-ak)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian پِسَرَک (pisarak). By surface analysis, писар (pisar) + -ак (-ak)",
  "forms": [
    {
      "form": "pisarak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling پسرک",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tg-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "писарак",
      "roman": "pisarak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракон",
      "roman": "pisarakon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "писаракро",
      "roman": "pisarakro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконро",
      "roman": "pisarakonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро",
      "roman": "ro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object"
      ]
    },
    {
      "form": "писараки",
      "roman": "pisarak-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "ezafe"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракони",
      "roman": "pisarakon-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и",
      "roman": "i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe"
      ]
    },
    {
      "form": "писараке",
      "roman": "pisarake",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракеро",
      "roman": "pisarakero",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "objective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "objective",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tg-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракам",
      "roman": "pisarakam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконам",
      "roman": "pisarakonam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ам",
      "roman": "am",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракат",
      "roman": "pisarakat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконат",
      "roman": "pisarakonat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ат",
      "roman": "at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракаш",
      "roman": "pisarakaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконаш",
      "roman": "pisarakonaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "аш",
      "roman": "aš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракамон",
      "roman": "pisarakamon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконамон",
      "roman": "pisarakonamon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "амон",
      "roman": "amon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракатон",
      "roman": "pisarakaton",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконатон",
      "roman": "pisarakonaton",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "атон",
      "roman": "aton",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракашон",
      "roman": "pisarakašon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконашон",
      "roman": "pisarakonašon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашон",
      "roman": "ašon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракамро",
      "roman": "pisarakamro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконамро",
      "roman": "pisarakonamro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амро",
      "roman": "amro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракатро",
      "roman": "pisarakatro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "error-unrecognized-form",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконатро",
      "roman": "pisarakonatro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атро",
      "roman": "atro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракашро",
      "roman": "pisarakašro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "error-unrecognized-form",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконашро",
      "roman": "pisarakonašro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашро",
      "roman": "ašro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракамонро",
      "roman": "pisarakamonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконамонро",
      "roman": "pisarakonamonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "амонро",
      "roman": "amonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракатонро",
      "roman": "pisarakatonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконатонро",
      "roman": "pisarakonatonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "атонро",
      "roman": "atonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писаракашонро",
      "roman": "pisarakašonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "писараконашонро",
      "roman": "pisarakonašonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашонро",
      "roman": "ašonro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "noun",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "پسرک",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "f1nolink": "1",
        "f2nolink": "1\n-->",
        "head": ""
      },
      "expansion": "писарак • (pisarak) (Persian spelling پسرک)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "پسرک"
      },
      "expansion": "писарак • (pisarak) (Persian spelling پسرک)",
      "name": "tg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "anim": "1"
      },
      "name": "tg-infl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракон",
        "accel-form": "pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "accel-form": "broken|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "accel-form": "broken|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракро",
        "accel-form": "def|obj|sg"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконро",
        "accel-form": "def|obj|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ро",
        "accel-form": "broken|def|obj|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ро",
        "accel-form": "broken|def|obj|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараки",
        "accel-form": "izofa|sg"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракони",
        "accel-form": "izofa|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "и",
        "accel-form": "broken|izofa|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "и",
        "accel-form": "broken|izofa|pl"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараке",
        "accel-form": "indef|;|def|relative|bare"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракеро",
        "accel-form": "indef|;|def|relative|object"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракам",
        "accel-form": "1s|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконам",
        "accel-form": "1s|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ам",
        "accel-form": "1s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ам",
        "accel-form": "1s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракат",
        "accel-form": "2s|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконат",
        "accel-form": "2s|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ат",
        "accel-form": "2s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ат",
        "accel-form": "2s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракаш",
        "accel-form": "3s|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконаш",
        "accel-form": "3s|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "аш",
        "accel-form": "3s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "аш",
        "accel-form": "3s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракамон",
        "accel-form": "1p|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконамон",
        "accel-form": "1p|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "амон",
        "accel-form": "1p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "амон",
        "accel-form": "1p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракатон",
        "accel-form": "2p|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконатон",
        "accel-form": "2p|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "атон",
        "accel-form": "2p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "атон",
        "accel-form": "2p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракашон",
        "accel-form": "3p|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконашон",
        "accel-form": "3p|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ашон",
        "accel-form": "3p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ашон",
        "accel-form": "3p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракамро",
        "accel-form": "def|obj|1s|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконамро",
        "accel-form": "def|obj|1s|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "амро",
        "accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "амро",
        "accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракатро",
        "accel-form": "def|obj|2s|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконатро",
        "accel-form": "def|obj|2s|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "атро",
        "accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "атро",
        "accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракашро",
        "accel-form": "def|obj|3s|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконашро",
        "accel-form": "def|obj|3s|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ашро",
        "accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ашро",
        "accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракамонро",
        "accel-form": "def|obj|1p|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконамонро",
        "accel-form": "def|obj|1p|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "амонро",
        "accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "амонро",
        "accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракатонро",
        "accel-form": "def|obj|2p|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконатонро",
        "accel-form": "def|obj|2p|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "атонро",
        "accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "атонро",
        "accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писаракашонро",
        "accel-form": "def|obj|3p|spos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писараконашонро",
        "accel-form": "def|obj|3p||mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ашонро",
        "accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ашонро",
        "accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos"
      },
      "name": "tg-infl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "писарак"
      },
      "name": "tg-infl-noun/last"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tajik entries with incorrect language header",
        "Tajik lemmas",
        "Tajik nouns",
        "Tajik term requests",
        "Tajik terms derived from Classical Persian",
        "Tajik terms inherited from Classical Persian",
        "Tajik terms suffixed with -ак",
        "Tajik terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "little boy, lad"
      ],
      "links": [
        [
          "little boy",
          "little boy"
        ],
        [
          "lad",
          "lad"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pisaˈrak/"
    },
    {
      "ipa": "[pʰi.sä.ɾǽk]"
    }
  ],
  "word": "писарак"
}

Download raw JSONL data for писарак meaning in All languages combined (18.2kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: писарак/Tajik 'sound' base_tags=set()",
  "path": [
    "писарак"
  ],
  "section": "Tajik",
  "subsection": "noun",
  "title": "писарак",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: писарак/Tajik 'broken' base_tags={'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "писарак"
  ],
  "section": "Tajik",
  "subsection": "noun",
  "title": "писарак",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'or broken'",
  "path": [
    "писарак"
  ],
  "section": "Tajik",
  "subsection": "noun",
  "title": "писарак",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Term?",
  "path": [
    "писарак"
  ],
  "section": "Tajik",
  "subsection": "noun",
  "title": "писарак",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Term?",
  "path": [
    "писарак"
  ],
  "section": "Tajik",
  "subsection": "noun",
  "title": "писарак",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: писарак/Tajik 'sound' base_tags={'possessive'}",
  "path": [
    "писарак"
  ],
  "section": "Tajik",
  "subsection": "noun",
  "title": "писарак",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: писарак/Tajik 'broken' base_tags={'possessive', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "писарак"
  ],
  "section": "Tajik",
  "subsection": "noun",
  "title": "писарак",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: писарак/Tajik 'broken' base_tags={'possessive', 'error-unrecognized-form', 'singular'}",
  "path": [
    "писарак"
  ],
  "section": "Tajik",
  "subsection": "noun",
  "title": "писарак",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: писарак/Tajik 'sound' base_tags={'possessive', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "писарак"
  ],
  "section": "Tajik",
  "subsection": "noun",
  "title": "писарак",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: писарак/Tajik 'broken' base_tags={'possessive', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'third-person'}",
  "path": [
    "писарак"
  ],
  "section": "Tajik",
  "subsection": "noun",
  "title": "писарак",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: писарак/Tajik 'broken' base_tags={'possessive', 'error-unrecognized-form', 'singular'}",
  "path": [
    "писарак"
  ],
  "section": "Tajik",
  "subsection": "noun",
  "title": "писарак",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.