See перекіпський on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Перекі́п",
"3": "-ський"
},
"expansion": "Перекі́п (Perekíp) + -ський (-sʹkyj)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Перекі́п (Perekíp) + -ський (-sʹkyj)",
"forms": [
{
"form": "перекі́пський",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "perekípsʹkyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "перекі́пський",
"roman": "perekípsʹkyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пське",
"roman": "perekípsʹke",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пська",
"roman": "perekípsʹka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пські",
"roman": "perekípsʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "перекі́пського",
"roman": "perekípsʹkoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пської",
"roman": "perekípsʹkoji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пських",
"roman": "perekípsʹkyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "перекі́пському",
"roman": "perekípsʹkomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пській",
"roman": "perekípsʹkij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пським",
"roman": "perekípsʹkym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "перекі́пського",
"roman": "perekípsʹkoho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пське",
"roman": "perekípsʹke",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пську",
"roman": "perekípsʹku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пських",
"roman": "perekípsʹkyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "перекі́пський",
"roman": "perekípsʹkyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пські",
"roman": "perekípsʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "перекі́пським",
"roman": "perekípsʹkym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пською",
"roman": "perekípsʹkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пськими",
"roman": "perekípsʹkymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "перекі́пському",
"roman": "perekípsʹkomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пськім",
"roman": "perekípsʹkim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пській",
"roman": "perekípsʹkij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пських",
"roman": "perekípsʹkyx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "перекі́пський",
"roman": "perekípsʹkyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "перекі́пське",
"roman": "perekípsʹke",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "перекі́пська",
"roman": "perekípsʹka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "перекі́пські",
"roman": "perekípsʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "перекі́пський"
},
"expansion": "перекі́пський • (perekípsʹkyj)",
"name": "uk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "перекі́пський"
},
"name": "uk-adecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ський",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Perekip sotnia of the Kharkiv Sloboda Cossack Regiment",
"roman": "Perekípsʹka sótnja Xárkivsʹkoho slobidsʹkóho kozácʹkoho pólku",
"text": "Перекі́пська со́тня Ха́рківського слобідсько́го коза́цького по́лку",
"translation": "Perekip sotnia of the Kharkiv Sloboda Cossack Regiment",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Perekip volost",
"roman": "Perekípsʹka vólostʹ",
"text": "Перекі́пська во́лость",
"translation": "Perekip volost",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Perekip silrada",
"roman": "Perekípsʹka silʹráda",
"text": "Перекі́пська сільра́да",
"translation": "Perekip silrada",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
48
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
29,
42
]
],
"english": "Перекі́п, -а Khrk Valky r’n\n перекі́пський",
"ref": "2001, Володи́мир Олекса́ндрович Горпи́нич [Volodýmyr Oleksándrovyč Horpýnyč], Словник географічних назв України: (Топоніми та відтопонімні прикметники): Близько 25000 слів. [Slovnyk heohrafičnyx nazv Ukrajiny: (Toponimy ta vidtoponimni prykmetnyky): Blyzʹko 25000 sliv.] (Словники України [Slovnyky Ukrajiny]), Київ [Kyjiv]: Видавництво «Довіра» [Vydavnyctvo “Dovira”], →ISBN, pages 307/1 and 313/1, s.v. «Перекі́п, -а»:",
"roman": "Volodýmyr Oleksándrovyč Horpýnyč",
"text": "Перекі́п, -а Хрк Ва́лківський р-н\n перекі́пський",
"translation": "Перекі́п, -а Khrk Valky r’n\n перекі́пський",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"of, from, or pertaining to Perekip (attributive)"
],
"id": "en-перекіпський-uk-adj-DYNekYmj",
"links": [
[
"Perekip",
"Perekip"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) of, from, or pertaining to Perekip (attributive)"
],
"tags": [
"relational"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"of, from, or pertaining to перекіп"
],
"id": "en-перекіпський-uk-adj-7SHZXmvo",
"links": [
[
"перекіп",
"перекіп"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) of, from, or pertaining to перекіп"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pereˈkʲipsʲkei̯]"
}
],
"word": "перекіпський"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Ukrainian adjectives",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian terms suffixed with -ський",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Перекі́п",
"3": "-ський"
},
"expansion": "Перекі́п (Perekíp) + -ський (-sʹkyj)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Перекі́п (Perekíp) + -ський (-sʹkyj)",
"forms": [
{
"form": "перекі́пський",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "perekípsʹkyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "перекі́пський",
"roman": "perekípsʹkyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пське",
"roman": "perekípsʹke",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пська",
"roman": "perekípsʹka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пські",
"roman": "perekípsʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "перекі́пського",
"roman": "perekípsʹkoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пської",
"roman": "perekípsʹkoji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пських",
"roman": "perekípsʹkyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "перекі́пському",
"roman": "perekípsʹkomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пській",
"roman": "perekípsʹkij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пським",
"roman": "perekípsʹkym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "перекі́пського",
"roman": "perekípsʹkoho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пське",
"roman": "perekípsʹke",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пську",
"roman": "perekípsʹku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пських",
"roman": "perekípsʹkyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "перекі́пський",
"roman": "perekípsʹkyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пські",
"roman": "perekípsʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "перекі́пським",
"roman": "perekípsʹkym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пською",
"roman": "perekípsʹkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пськими",
"roman": "perekípsʹkymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "перекі́пському",
"roman": "perekípsʹkomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пськім",
"roman": "perekípsʹkim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пській",
"roman": "perekípsʹkij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "перекі́пських",
"roman": "perekípsʹkyx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "перекі́пський",
"roman": "perekípsʹkyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "перекі́пське",
"roman": "perekípsʹke",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "перекі́пська",
"roman": "perekípsʹka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "перекі́пські",
"roman": "perekípsʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "перекі́пський"
},
"expansion": "перекі́пський • (perekípsʹkyj)",
"name": "uk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "перекі́пський"
},
"name": "uk-adecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian relational adjectives",
"Ukrainian terms with quotations",
"Ukrainian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Perekip sotnia of the Kharkiv Sloboda Cossack Regiment",
"roman": "Perekípsʹka sótnja Xárkivsʹkoho slobidsʹkóho kozácʹkoho pólku",
"text": "Перекі́пська со́тня Ха́рківського слобідсько́го коза́цького по́лку",
"translation": "Perekip sotnia of the Kharkiv Sloboda Cossack Regiment",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Perekip volost",
"roman": "Perekípsʹka vólostʹ",
"text": "Перекі́пська во́лость",
"translation": "Perekip volost",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Perekip silrada",
"roman": "Perekípsʹka silʹráda",
"text": "Перекі́пська сільра́да",
"translation": "Perekip silrada",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
48
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
29,
42
]
],
"english": "Перекі́п, -а Khrk Valky r’n\n перекі́пський",
"ref": "2001, Володи́мир Олекса́ндрович Горпи́нич [Volodýmyr Oleksándrovyč Horpýnyč], Словник географічних назв України: (Топоніми та відтопонімні прикметники): Близько 25000 слів. [Slovnyk heohrafičnyx nazv Ukrajiny: (Toponimy ta vidtoponimni prykmetnyky): Blyzʹko 25000 sliv.] (Словники України [Slovnyky Ukrajiny]), Київ [Kyjiv]: Видавництво «Довіра» [Vydavnyctvo “Dovira”], →ISBN, pages 307/1 and 313/1, s.v. «Перекі́п, -а»:",
"roman": "Volodýmyr Oleksándrovyč Horpýnyč",
"text": "Перекі́п, -а Хрк Ва́лківський р-н\n перекі́пський",
"translation": "Перекі́п, -а Khrk Valky r’n\n перекі́пський",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"of, from, or pertaining to Perekip (attributive)"
],
"links": [
[
"Perekip",
"Perekip"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) of, from, or pertaining to Perekip (attributive)"
],
"tags": [
"relational"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian relational adjectives"
],
"glosses": [
"of, from, or pertaining to перекіп"
],
"links": [
[
"перекіп",
"перекіп"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) of, from, or pertaining to перекіп"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pereˈkʲipsʲkei̯]"
}
],
"word": "перекіпський"
}
Download raw JSONL data for перекіпський meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-27 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.