"первый" meaning in All languages combined

See первый on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [ˈpʲervɨj] Audio: Ru-первый.ogg
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *pьrvъ (“first”), from Proto-Balto-Slavic *pírˀwas, from Proto-Indo-European *pr̥h₂wós, ultimately from Proto-Indo-European *per- (“before, formerly; through, throughout”). Baltic cognates include Lithuanian pìrmas (“first; primary”), Latvian pìrmaĩs, Old Prussian pirmas (“first”). Indo-European cognates include Sanskrit पूर्व (pū́rva, “foremost, first, previous”) and English fore and prime. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|sla-pro|*pьrvъ||first|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *pьrvъ (“first”), {{inh+|ru|sla-pro|*pьrvъ|gloss=first}} Inherited from Proto-Slavic *pьrvъ (“first”), {{inh|ru|ine-bsl-pro|*pírˀwas}} Proto-Balto-Slavic *pírˀwas, {{inh|ru|ine-pro|*pr̥h₂wós}} Proto-Indo-European *pr̥h₂wós, {{inh|ru|ine-pro|*per-||before, formerly; through, throughout}} Proto-Indo-European *per- (“before, formerly; through, throughout”), {{cog|lt|pìrmas|t=first; primary}} Lithuanian pìrmas (“first; primary”), {{cog|lv|pìrmaĩs}} Latvian pìrmaĩs, {{cog|prg|pirmas|t=first}} Old Prussian pirmas (“first”), {{cog|sa|पूर्व||foremost, first, previous|tr=pū́rva}} Sanskrit पूर्व (pū́rva, “foremost, first, previous”), {{cog|en|fore}} English fore, {{m|en|prime}} prime Head templates: {{ru-adj|пе́рвый}} пе́рвый • (pérvyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|пе́рвый}}, {{ru-decl-adj|пе́рвый|old=1}} Forms: пе́рвый [canonical], pérvyj [romanization], no-table-tags [table-tags], пе́рвый [masculine, nominative], пе́рвое [neuter, nominative], пе́рвая [feminine, nominative], пе́рвые [nominative, plural], пе́рвого [genitive, masculine, neuter], пе́рвой [feminine, genitive], пе́рвых [genitive, plural], пе́рвому [dative, masculine, neuter], пе́рвой [dative, feminine], пе́рвым [dative, plural], пе́рвого [accusative, animate, masculine], пе́рвое [accusative, neuter], пе́рвую [accusative, feminine], пе́рвых [accusative, animate, plural], пе́рвый [accusative, inanimate, masculine], пе́рвые [accusative, inanimate, plural], пе́рвым [instrumental, masculine, neuter], пе́рвой [feminine, instrumental], пе́рвою [feminine, instrumental], пе́рвыми [instrumental, plural], пе́рвом [masculine, neuter, prepositional], пе́рвой [feminine, prepositional], пе́рвых [plural, prepositional], no-table-tags [table-tags], пе́рвый [dated, masculine, nominative], пе́рвое [dated, neuter, nominative], пе́рвая [dated, feminine, nominative], пе́рвые [dated, masculine, nominative, plural], пе́рвыя [dated, feminine, neuter, nominative, plural], пе́рваго [dated, genitive, masculine, neuter], пе́рвой [dated, feminine, genitive], пе́рвыхъ [dated, feminine, genitive, masculine, neuter], пе́рвому [dated, dative, masculine, neuter], пе́рвой [dated, dative, feminine], пе́рвымъ [dated, dative, feminine, masculine, neuter], пе́рваго [accusative, animate, dated, masculine], пе́рвое [accusative, dated, neuter], пе́рвую [accusative, dated, feminine], пе́рвыхъ [accusative, animate, dated, feminine, masculine, neuter], пе́рвый [accusative, dated, inanimate, masculine], пе́рвые [accusative, dated, inanimate, masculine, plural], пе́рвыя [accusative, dated, feminine, inanimate, neuter, plural], пе́рвымъ [dated, instrumental, masculine, neuter], пе́рвой [dated, feminine, instrumental], пе́рвою [dated, feminine, instrumental], пе́рвыми [dated, feminine, instrumental, masculine, neuter], пе́рвомъ [dated, masculine, neuter, prepositional], пе́рвой [dated, feminine, prepositional], пе́рвыхъ [dated, feminine, masculine, neuter, prepositional]
  1. first
    Sense id: en-первый-ru-adj-p5N7ZLjK
  2. chief, main
    Sense id: en-первый-ru-adj-X9mfPYLe
  3. number one, top Categories (topical): Russian ordinal numbers, One
    Sense id: en-первый-ru-adj-NXn98K7- Disambiguation of Russian ordinal numbers: 17 9 73 Disambiguation of One: 0 7 93 Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 2 25 73 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 2 15 82
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: оди́н (odín)
Coordinate_terms: нулево́й (nulevój), пе́рвый (pérvyj), второ́й (vtorój), тре́тий (trétij), четвёртый (četvjórtyj), пя́тый (pjátyj), шесто́й (šestój), седьмо́й (sedʹmój), восьмо́й (vosʹmój), девя́тый (devjátyj), деся́тый (desjátyj), оди́ннадцатый (odínnadcatyj), двена́дцатый (dvenádcatyj), трина́дцатый (trinádcatyj), четы́рнадцатый (četýrnadcatyj), пятна́дцатый (pjatnádcatyj), шестна́дцатый (šestnádcatyj), семна́дцатый (semnádcatyj), восемна́дцатый (vosemnádcatyj), девятна́дцатый (devjatnádcatyj), двадца́тый (dvadcátyj), два́дцать пе́рвый (dvádcatʹ pérvyj), два́дцать второ́й (dvádcatʹ vtorój), два́дцать тре́тий (dvádcatʹ trétij), два́дцать четвёртый (dvádcatʹ četvjórtyj), два́дцать пя́тый (dvádcatʹ pjátyj), два́дцать шесто́й (dvádcatʹ šestój), два́дцать седьмо́й (dvádcatʹ sedʹmój), два́дцать восьмо́й (dvádcatʹ vosʹmój), два́дцать девя́тый (dvádcatʹ devjátyj), тридца́тый (tridcátyj), три́дцать пе́рвый (trídcatʹ pérvyj), три́дцать второ́й (trídcatʹ vtorój), три́дцать тре́тий (trídcatʹ trétij), три́дцать четвёртый (trídcatʹ četvjórtyj), три́дцать пя́тый (trídcatʹ pjátyj), три́дцать шесто́й (trídcatʹ šestój), три́дцать седьмо́й (trídcatʹ sedʹmój), три́дцать восьмо́й (trídcatʹ vosʹmój), три́дцать девя́тый (trídcatʹ devjátyj), сороково́й (sorokovój), со́рок пе́рвый (sórok pérvyj), со́рок второ́й (sórok vtorój), со́рок тре́тий (sórok trétij), со́рок четвёртый (sórok četvjórtyj), со́рок пя́тый (sórok pjátyj), со́рок шесто́й (sórok šestój), со́рок седьмо́й (sórok sedʹmój), со́рок восьмо́й (sórok vosʹmój), со́рок девя́тый (sórok devjátyj), пятидеся́тый (pjatidesjátyj), пятьдеся́т пе́рвый (pjatʹdesját pérvyj), пятьдеся́т второ́й (pjatʹdesját vtorój), пятьдеся́т тре́тий (pjatʹdesját trétij), пятьдеся́т четвёртый (pjatʹdesját četvjórtyj), пятьдеся́т пя́тый (pjatʹdesját pjátyj), пятьдеся́т шесто́й (pjatʹdesját šestój), пятьдеся́т седьмо́й (pjatʹdesját sedʹmój), пятьдеся́т восьмо́й (pjatʹdesját vosʹmój), пятьдеся́т девя́тый (pjatʹdesját devjátyj), шестидеся́тый (šestidesjátyj), шестьдеся́т пе́рвый (šestʹdesját pérvyj), шестьдеся́т второ́й (šestʹdesját vtorój), шестьдеся́т тре́тий (šestʹdesját trétij), шестьдеся́т четвёртый (šestʹdesját četvjórtyj), шестьдеся́т пя́тый (šestʹdesját pjátyj), шестьдеся́т шесто́й (šestʹdesját šestój), шестьдеся́т седьмо́й (šestʹdesját sedʹmój), шестьдеся́т восьмо́й (šestʹdesját vosʹmój), шестьдеся́т девя́тый (šestʹdesját devjátyj), семидеся́тый (semidesjátyj), се́мьдесят пе́рвый (sémʹdesjat pérvyj), се́мьдесят второ́й (sémʹdesjat vtorój), се́мьдесят тре́тий (sémʹdesjat trétij), се́мьдесят четвёртый (sémʹdesjat četvjórtyj), се́мьдесят пя́тый (sémʹdesjat pjátyj), се́мьдесят шесто́й (sémʹdesjat šestój), се́мьдесят седьмо́й (sémʹdesjat sedʹmój), се́мьдесят восьмо́й (sémʹdesjat vosʹmój), се́мьдесят девя́тый (sémʹdesjat devjátyj), восьмидеся́тый (vosʹmidesjátyj), во́семьдесят пе́рвый (vósemʹdesjat pérvyj), во́семьдесят второ́й (vósemʹdesjat vtorój), во́семьдесят тре́тий (vósemʹdesjat trétij), во́семьдесят четвёртый (vósemʹdesjat četvjórtyj), во́семьдесят пя́тый (vósemʹdesjat pjátyj), во́семьдесят шесто́й (vósemʹdesjat šestój), во́семьдесят седьмо́й (vósemʹdesjat sedʹmój), во́семьдесят восьмо́й (vósemʹdesjat vosʹmój), во́семьдесят девя́тый (vósemʹdesjat devjátyj), девяно́стый (devjanóstyj), девяно́сто пе́рвый (devjanósto pérvyj), девяно́сто второ́й (devjanósto vtorój), девяно́сто тре́тий (devjanósto trétij), девяно́сто четвёртый (devjanósto četvjórtyj), девяно́сто пя́тый (devjanósto pjátyj), девяно́сто шесто́й (devjanósto šestój), девяно́сто седьмо́й (devjanósto sedʹmój), девяно́сто восьмо́й (devjanósto vosʹmój), девяно́сто девя́тый (devjanósto devjátyj)

Download JSON data for первый meaning in All languages combined (19.9kB)

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nulevój",
      "word": "нулево́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pérvyj",
      "word": "пе́рвый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vtorój",
      "word": "второ́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "trétij",
      "word": "тре́тий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "četvjórtyj",
      "word": "четвёртый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pjátyj",
      "word": "пя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šestój",
      "word": "шесто́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sedʹmój",
      "word": "седьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vosʹmój",
      "word": "восьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "devjátyj",
      "word": "девя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "desjátyj",
      "word": "деся́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "odínnadcatyj",
      "word": "оди́ннадцатый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dvenádcatyj",
      "word": "двена́дцатый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "trinádcatyj",
      "word": "трина́дцатый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "četýrnadcatyj",
      "word": "четы́рнадцатый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pjatnádcatyj",
      "word": "пятна́дцатый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šestnádcatyj",
      "word": "шестна́дцатый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "semnádcatyj",
      "word": "семна́дцатый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vosemnádcatyj",
      "word": "восемна́дцатый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "devjatnádcatyj",
      "word": "девятна́дцатый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dvadcátyj",
      "word": "двадца́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dvádcatʹ pérvyj",
      "word": "два́дцать пе́рвый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dvádcatʹ vtorój",
      "word": "два́дцать второ́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dvádcatʹ trétij",
      "word": "два́дцать тре́тий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dvádcatʹ četvjórtyj",
      "word": "два́дцать четвёртый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dvádcatʹ pjátyj",
      "word": "два́дцать пя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dvádcatʹ šestój",
      "word": "два́дцать шесто́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dvádcatʹ sedʹmój",
      "word": "два́дцать седьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dvádcatʹ vosʹmój",
      "word": "два́дцать восьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dvádcatʹ devjátyj",
      "word": "два́дцать девя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tridcátyj",
      "word": "тридца́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "trídcatʹ pérvyj",
      "word": "три́дцать пе́рвый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "trídcatʹ vtorój",
      "word": "три́дцать второ́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "trídcatʹ trétij",
      "word": "три́дцать тре́тий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "trídcatʹ četvjórtyj",
      "word": "три́дцать четвёртый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "trídcatʹ pjátyj",
      "word": "три́дцать пя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "trídcatʹ šestój",
      "word": "три́дцать шесто́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "trídcatʹ sedʹmój",
      "word": "три́дцать седьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "trídcatʹ vosʹmój",
      "word": "три́дцать восьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "trídcatʹ devjátyj",
      "word": "три́дцать девя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sorokovój",
      "word": "сороково́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sórok pérvyj",
      "word": "со́рок пе́рвый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sórok vtorój",
      "word": "со́рок второ́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sórok trétij",
      "word": "со́рок тре́тий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sórok četvjórtyj",
      "word": "со́рок четвёртый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sórok pjátyj",
      "word": "со́рок пя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sórok šestój",
      "word": "со́рок шесто́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sórok sedʹmój",
      "word": "со́рок седьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sórok vosʹmój",
      "word": "со́рок восьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sórok devjátyj",
      "word": "со́рок девя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pjatidesjátyj",
      "word": "пятидеся́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pjatʹdesját pérvyj",
      "word": "пятьдеся́т пе́рвый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pjatʹdesját vtorój",
      "word": "пятьдеся́т второ́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pjatʹdesját trétij",
      "word": "пятьдеся́т тре́тий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pjatʹdesját četvjórtyj",
      "word": "пятьдеся́т четвёртый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pjatʹdesját pjátyj",
      "word": "пятьдеся́т пя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pjatʹdesját šestój",
      "word": "пятьдеся́т шесто́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pjatʹdesját sedʹmój",
      "word": "пятьдеся́т седьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pjatʹdesját vosʹmój",
      "word": "пятьдеся́т восьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pjatʹdesját devjátyj",
      "word": "пятьдеся́т девя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šestidesjátyj",
      "word": "шестидеся́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šestʹdesját pérvyj",
      "word": "шестьдеся́т пе́рвый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šestʹdesját vtorój",
      "word": "шестьдеся́т второ́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šestʹdesját trétij",
      "word": "шестьдеся́т тре́тий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šestʹdesját četvjórtyj",
      "word": "шестьдеся́т четвёртый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šestʹdesját pjátyj",
      "word": "шестьдеся́т пя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šestʹdesját šestój",
      "word": "шестьдеся́т шесто́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šestʹdesját sedʹmój",
      "word": "шестьдеся́т седьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šestʹdesját vosʹmój",
      "word": "шестьдеся́т восьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šestʹdesját devjátyj",
      "word": "шестьдеся́т девя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "semidesjátyj",
      "word": "семидеся́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sémʹdesjat pérvyj",
      "word": "се́мьдесят пе́рвый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sémʹdesjat vtorój",
      "word": "се́мьдесят второ́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sémʹdesjat trétij",
      "word": "се́мьдесят тре́тий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sémʹdesjat četvjórtyj",
      "word": "се́мьдесят четвёртый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sémʹdesjat pjátyj",
      "word": "се́мьдесят пя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sémʹdesjat šestój",
      "word": "се́мьдесят шесто́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sémʹdesjat sedʹmój",
      "word": "се́мьдесят седьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sémʹdesjat vosʹmój",
      "word": "се́мьдесят восьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sémʹdesjat devjátyj",
      "word": "се́мьдесят девя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vosʹmidesjátyj",
      "word": "восьмидеся́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vósemʹdesjat pérvyj",
      "word": "во́семьдесят пе́рвый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vósemʹdesjat vtorój",
      "word": "во́семьдесят второ́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vósemʹdesjat trétij",
      "word": "во́семьдесят тре́тий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vósemʹdesjat četvjórtyj",
      "word": "во́семьдесят четвёртый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vósemʹdesjat pjátyj",
      "word": "во́семьдесят пя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vósemʹdesjat šestój",
      "word": "во́семьдесят шесто́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vósemʹdesjat sedʹmój",
      "word": "во́семьдесят седьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vósemʹdesjat vosʹmój",
      "word": "во́семьдесят восьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vósemʹdesjat devjátyj",
      "word": "во́семьдесят девя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "devjanóstyj",
      "word": "девяно́стый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "devjanósto pérvyj",
      "word": "девяно́сто пе́рвый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "devjanósto vtorój",
      "word": "девяно́сто второ́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "devjanósto trétij",
      "word": "девяно́сто тре́тий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "devjanósto četvjórtyj",
      "word": "девяно́сто четвёртый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "devjanósto pjátyj",
      "word": "девяно́сто пя́тый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "devjanósto šestój",
      "word": "девяно́сто шесто́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "devjanósto sedʹmój",
      "word": "девяно́сто седьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "devjanósto vosʹmój",
      "word": "девяно́сто восьмо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "devjanósto devjátyj",
      "word": "девяно́сто девя́тый"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sjd",
            "2": "пе̄рвэ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kildin Sami: пе̄рвэ (pierve)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kildin Sami: пе̄рвэ (pierve)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sah",
            "2": "пиэрибэй",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakut: пиэрибэй (pieribey)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakut: пиэрибэй (pieribey)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pьrvъ",
        "4": "",
        "5": "first",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *pьrvъ (“first”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pьrvъ",
        "gloss": "first"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pьrvъ (“first”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*pírˀwas"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *pírˀwas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pr̥h₂wós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *pr̥h₂wós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per-",
        "4": "",
        "5": "before, formerly; through, throughout"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *per- (“before, formerly; through, throughout”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "pìrmas",
        "t": "first; primary"
      },
      "expansion": "Lithuanian pìrmas (“first; primary”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pìrmaĩs"
      },
      "expansion": "Latvian pìrmaĩs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "pirmas",
        "t": "first"
      },
      "expansion": "Old Prussian pirmas (“first”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पूर्व",
        "3": "",
        "4": "foremost, first, previous",
        "tr": "pū́rva"
      },
      "expansion": "Sanskrit पूर्व (pū́rva, “foremost, first, previous”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fore"
      },
      "expansion": "English fore",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prime"
      },
      "expansion": "prime",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pьrvъ (“first”), from Proto-Balto-Slavic *pírˀwas, from Proto-Indo-European *pr̥h₂wós, ultimately from Proto-Indo-European *per- (“before, formerly; through, throughout”).\nBaltic cognates include Lithuanian pìrmas (“first; primary”), Latvian pìrmaĩs, Old Prussian pirmas (“first”).\nIndo-European cognates include Sanskrit पूर्व (pū́rva, “foremost, first, previous”) and English fore and prime.",
  "forms": [
    {
      "form": "пе́рвый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pérvyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвый",
      "roman": "pérvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвое",
      "roman": "pérvoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвая",
      "roman": "pérvaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвые",
      "roman": "pérvyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвого",
      "roman": "pérvovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвых",
      "roman": "pérvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвому",
      "roman": "pérvomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвым",
      "roman": "pérvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвого",
      "roman": "pérvovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвое",
      "roman": "pérvoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвую",
      "roman": "pérvuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвых",
      "roman": "pérvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвый",
      "roman": "pérvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвые",
      "roman": "pérvyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвым",
      "roman": "pérvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвою",
      "roman": "pérvoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвыми",
      "roman": "pérvymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвом",
      "roman": "pérvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвых",
      "roman": "pérvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвый",
      "roman": "pérvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвое",
      "roman": "pérvoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвая",
      "roman": "pérvaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвые",
      "roman": "pérvyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвыя",
      "roman": "pérvyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рваго",
      "roman": "pérvavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвыхъ",
      "roman": "pérvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвому",
      "roman": "pérvomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвымъ",
      "roman": "pérvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рваго",
      "roman": "pérvavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвое",
      "roman": "pérvoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвую",
      "roman": "pérvuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвыхъ",
      "roman": "pérvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвый",
      "roman": "pérvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвые",
      "roman": "pérvyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвыя",
      "roman": "pérvyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine",
        "inanimate",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвымъ",
      "roman": "pérvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвою",
      "roman": "pérvoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвыми",
      "roman": "pérvymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвомъ",
      "roman": "pérvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвыхъ",
      "roman": "pérvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пе́рвый"
      },
      "expansion": "пе́рвый • (pérvyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пе́рвый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "пе́рвый",
        "old": "1"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "odín",
      "word": "оди́н"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "the first day of the week",
          "roman": "pérvyj denʹ nedéli",
          "text": "пе́рвый день неде́ли",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first"
      ],
      "id": "en-первый-ru-adj-p5N7ZLjK",
      "links": [
        [
          "first",
          "first"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chief, main"
      ],
      "id": "en-первый-ru-adj-X9mfPYLe",
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "main",
          "main"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 25 73",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 15 82",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 9 73",
          "kind": "topical",
          "name": "Russian ordinal numbers",
          "parents": [
            "Ordinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 7 93",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "One",
          "orig": "ru:One",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "number one, top"
      ],
      "id": "en-первый-ru-adj-NXn98K7-",
      "links": [
        [
          "number one",
          "number one"
        ],
        [
          "top",
          "top"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpʲervɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-первый.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ru-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Ru-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "первый"
}
{
  "categories": [
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian ordinal numbers",
    "Russian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Russian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links",
    "ru:One"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "nulevój",
      "word": "нулево́й"
    },
    {
      "roman": "pérvyj",
      "word": "пе́рвый"
    },
    {
      "roman": "vtorój",
      "word": "второ́й"
    },
    {
      "roman": "trétij",
      "word": "тре́тий"
    },
    {
      "roman": "četvjórtyj",
      "word": "четвёртый"
    },
    {
      "roman": "pjátyj",
      "word": "пя́тый"
    },
    {
      "roman": "šestój",
      "word": "шесто́й"
    },
    {
      "roman": "sedʹmój",
      "word": "седьмо́й"
    },
    {
      "roman": "vosʹmój",
      "word": "восьмо́й"
    },
    {
      "roman": "devjátyj",
      "word": "девя́тый"
    },
    {
      "roman": "desjátyj",
      "word": "деся́тый"
    },
    {
      "roman": "odínnadcatyj",
      "word": "оди́ннадцатый"
    },
    {
      "roman": "dvenádcatyj",
      "word": "двена́дцатый"
    },
    {
      "roman": "trinádcatyj",
      "word": "трина́дцатый"
    },
    {
      "roman": "četýrnadcatyj",
      "word": "четы́рнадцатый"
    },
    {
      "roman": "pjatnádcatyj",
      "word": "пятна́дцатый"
    },
    {
      "roman": "šestnádcatyj",
      "word": "шестна́дцатый"
    },
    {
      "roman": "semnádcatyj",
      "word": "семна́дцатый"
    },
    {
      "roman": "vosemnádcatyj",
      "word": "восемна́дцатый"
    },
    {
      "roman": "devjatnádcatyj",
      "word": "девятна́дцатый"
    },
    {
      "roman": "dvadcátyj",
      "word": "двадца́тый"
    },
    {
      "roman": "dvádcatʹ pérvyj",
      "word": "два́дцать пе́рвый"
    },
    {
      "roman": "dvádcatʹ vtorój",
      "word": "два́дцать второ́й"
    },
    {
      "roman": "dvádcatʹ trétij",
      "word": "два́дцать тре́тий"
    },
    {
      "roman": "dvádcatʹ četvjórtyj",
      "word": "два́дцать четвёртый"
    },
    {
      "roman": "dvádcatʹ pjátyj",
      "word": "два́дцать пя́тый"
    },
    {
      "roman": "dvádcatʹ šestój",
      "word": "два́дцать шесто́й"
    },
    {
      "roman": "dvádcatʹ sedʹmój",
      "word": "два́дцать седьмо́й"
    },
    {
      "roman": "dvádcatʹ vosʹmój",
      "word": "два́дцать восьмо́й"
    },
    {
      "roman": "dvádcatʹ devjátyj",
      "word": "два́дцать девя́тый"
    },
    {
      "roman": "tridcátyj",
      "word": "тридца́тый"
    },
    {
      "roman": "trídcatʹ pérvyj",
      "word": "три́дцать пе́рвый"
    },
    {
      "roman": "trídcatʹ vtorój",
      "word": "три́дцать второ́й"
    },
    {
      "roman": "trídcatʹ trétij",
      "word": "три́дцать тре́тий"
    },
    {
      "roman": "trídcatʹ četvjórtyj",
      "word": "три́дцать четвёртый"
    },
    {
      "roman": "trídcatʹ pjátyj",
      "word": "три́дцать пя́тый"
    },
    {
      "roman": "trídcatʹ šestój",
      "word": "три́дцать шесто́й"
    },
    {
      "roman": "trídcatʹ sedʹmój",
      "word": "три́дцать седьмо́й"
    },
    {
      "roman": "trídcatʹ vosʹmój",
      "word": "три́дцать восьмо́й"
    },
    {
      "roman": "trídcatʹ devjátyj",
      "word": "три́дцать девя́тый"
    },
    {
      "roman": "sorokovój",
      "word": "сороково́й"
    },
    {
      "roman": "sórok pérvyj",
      "word": "со́рок пе́рвый"
    },
    {
      "roman": "sórok vtorój",
      "word": "со́рок второ́й"
    },
    {
      "roman": "sórok trétij",
      "word": "со́рок тре́тий"
    },
    {
      "roman": "sórok četvjórtyj",
      "word": "со́рок четвёртый"
    },
    {
      "roman": "sórok pjátyj",
      "word": "со́рок пя́тый"
    },
    {
      "roman": "sórok šestój",
      "word": "со́рок шесто́й"
    },
    {
      "roman": "sórok sedʹmój",
      "word": "со́рок седьмо́й"
    },
    {
      "roman": "sórok vosʹmój",
      "word": "со́рок восьмо́й"
    },
    {
      "roman": "sórok devjátyj",
      "word": "со́рок девя́тый"
    },
    {
      "roman": "pjatidesjátyj",
      "word": "пятидеся́тый"
    },
    {
      "roman": "pjatʹdesját pérvyj",
      "word": "пятьдеся́т пе́рвый"
    },
    {
      "roman": "pjatʹdesját vtorój",
      "word": "пятьдеся́т второ́й"
    },
    {
      "roman": "pjatʹdesját trétij",
      "word": "пятьдеся́т тре́тий"
    },
    {
      "roman": "pjatʹdesját četvjórtyj",
      "word": "пятьдеся́т четвёртый"
    },
    {
      "roman": "pjatʹdesját pjátyj",
      "word": "пятьдеся́т пя́тый"
    },
    {
      "roman": "pjatʹdesját šestój",
      "word": "пятьдеся́т шесто́й"
    },
    {
      "roman": "pjatʹdesját sedʹmój",
      "word": "пятьдеся́т седьмо́й"
    },
    {
      "roman": "pjatʹdesját vosʹmój",
      "word": "пятьдеся́т восьмо́й"
    },
    {
      "roman": "pjatʹdesját devjátyj",
      "word": "пятьдеся́т девя́тый"
    },
    {
      "roman": "šestidesjátyj",
      "word": "шестидеся́тый"
    },
    {
      "roman": "šestʹdesját pérvyj",
      "word": "шестьдеся́т пе́рвый"
    },
    {
      "roman": "šestʹdesját vtorój",
      "word": "шестьдеся́т второ́й"
    },
    {
      "roman": "šestʹdesját trétij",
      "word": "шестьдеся́т тре́тий"
    },
    {
      "roman": "šestʹdesját četvjórtyj",
      "word": "шестьдеся́т четвёртый"
    },
    {
      "roman": "šestʹdesját pjátyj",
      "word": "шестьдеся́т пя́тый"
    },
    {
      "roman": "šestʹdesját šestój",
      "word": "шестьдеся́т шесто́й"
    },
    {
      "roman": "šestʹdesját sedʹmój",
      "word": "шестьдеся́т седьмо́й"
    },
    {
      "roman": "šestʹdesját vosʹmój",
      "word": "шестьдеся́т восьмо́й"
    },
    {
      "roman": "šestʹdesját devjátyj",
      "word": "шестьдеся́т девя́тый"
    },
    {
      "roman": "semidesjátyj",
      "word": "семидеся́тый"
    },
    {
      "roman": "sémʹdesjat pérvyj",
      "word": "се́мьдесят пе́рвый"
    },
    {
      "roman": "sémʹdesjat vtorój",
      "word": "се́мьдесят второ́й"
    },
    {
      "roman": "sémʹdesjat trétij",
      "word": "се́мьдесят тре́тий"
    },
    {
      "roman": "sémʹdesjat četvjórtyj",
      "word": "се́мьдесят четвёртый"
    },
    {
      "roman": "sémʹdesjat pjátyj",
      "word": "се́мьдесят пя́тый"
    },
    {
      "roman": "sémʹdesjat šestój",
      "word": "се́мьдесят шесто́й"
    },
    {
      "roman": "sémʹdesjat sedʹmój",
      "word": "се́мьдесят седьмо́й"
    },
    {
      "roman": "sémʹdesjat vosʹmój",
      "word": "се́мьдесят восьмо́й"
    },
    {
      "roman": "sémʹdesjat devjátyj",
      "word": "се́мьдесят девя́тый"
    },
    {
      "roman": "vosʹmidesjátyj",
      "word": "восьмидеся́тый"
    },
    {
      "roman": "vósemʹdesjat pérvyj",
      "word": "во́семьдесят пе́рвый"
    },
    {
      "roman": "vósemʹdesjat vtorój",
      "word": "во́семьдесят второ́й"
    },
    {
      "roman": "vósemʹdesjat trétij",
      "word": "во́семьдесят тре́тий"
    },
    {
      "roman": "vósemʹdesjat četvjórtyj",
      "word": "во́семьдесят четвёртый"
    },
    {
      "roman": "vósemʹdesjat pjátyj",
      "word": "во́семьдесят пя́тый"
    },
    {
      "roman": "vósemʹdesjat šestój",
      "word": "во́семьдесят шесто́й"
    },
    {
      "roman": "vósemʹdesjat sedʹmój",
      "word": "во́семьдесят седьмо́й"
    },
    {
      "roman": "vósemʹdesjat vosʹmój",
      "word": "во́семьдесят восьмо́й"
    },
    {
      "roman": "vósemʹdesjat devjátyj",
      "word": "во́семьдесят девя́тый"
    },
    {
      "roman": "devjanóstyj",
      "word": "девяно́стый"
    },
    {
      "roman": "devjanósto pérvyj",
      "word": "девяно́сто пе́рвый"
    },
    {
      "roman": "devjanósto vtorój",
      "word": "девяно́сто второ́й"
    },
    {
      "roman": "devjanósto trétij",
      "word": "девяно́сто тре́тий"
    },
    {
      "roman": "devjanósto četvjórtyj",
      "word": "девяно́сто четвёртый"
    },
    {
      "roman": "devjanósto pjátyj",
      "word": "девяно́сто пя́тый"
    },
    {
      "roman": "devjanósto šestój",
      "word": "девяно́сто шесто́й"
    },
    {
      "roman": "devjanósto sedʹmój",
      "word": "девяно́сто седьмо́й"
    },
    {
      "roman": "devjanósto vosʹmój",
      "word": "девяно́сто восьмо́й"
    },
    {
      "roman": "devjanósto devjátyj",
      "word": "девяно́сто девя́тый"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sjd",
            "2": "пе̄рвэ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kildin Sami: пе̄рвэ (pierve)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kildin Sami: пе̄рвэ (pierve)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sah",
            "2": "пиэрибэй",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakut: пиэрибэй (pieribey)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakut: пиэрибэй (pieribey)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pьrvъ",
        "4": "",
        "5": "first",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *pьrvъ (“first”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pьrvъ",
        "gloss": "first"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pьrvъ (“first”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*pírˀwas"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *pírˀwas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pr̥h₂wós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *pr̥h₂wós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per-",
        "4": "",
        "5": "before, formerly; through, throughout"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *per- (“before, formerly; through, throughout”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "pìrmas",
        "t": "first; primary"
      },
      "expansion": "Lithuanian pìrmas (“first; primary”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pìrmaĩs"
      },
      "expansion": "Latvian pìrmaĩs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "pirmas",
        "t": "first"
      },
      "expansion": "Old Prussian pirmas (“first”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पूर्व",
        "3": "",
        "4": "foremost, first, previous",
        "tr": "pū́rva"
      },
      "expansion": "Sanskrit पूर्व (pū́rva, “foremost, first, previous”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fore"
      },
      "expansion": "English fore",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prime"
      },
      "expansion": "prime",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pьrvъ (“first”), from Proto-Balto-Slavic *pírˀwas, from Proto-Indo-European *pr̥h₂wós, ultimately from Proto-Indo-European *per- (“before, formerly; through, throughout”).\nBaltic cognates include Lithuanian pìrmas (“first; primary”), Latvian pìrmaĩs, Old Prussian pirmas (“first”).\nIndo-European cognates include Sanskrit पूर्व (pū́rva, “foremost, first, previous”) and English fore and prime.",
  "forms": [
    {
      "form": "пе́рвый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pérvyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвый",
      "roman": "pérvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвое",
      "roman": "pérvoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвая",
      "roman": "pérvaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвые",
      "roman": "pérvyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвого",
      "roman": "pérvovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвых",
      "roman": "pérvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвому",
      "roman": "pérvomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвым",
      "roman": "pérvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвого",
      "roman": "pérvovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвое",
      "roman": "pérvoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвую",
      "roman": "pérvuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвых",
      "roman": "pérvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвый",
      "roman": "pérvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвые",
      "roman": "pérvyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвым",
      "roman": "pérvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвою",
      "roman": "pérvoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвыми",
      "roman": "pérvymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвом",
      "roman": "pérvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвых",
      "roman": "pérvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвый",
      "roman": "pérvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвое",
      "roman": "pérvoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвая",
      "roman": "pérvaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвые",
      "roman": "pérvyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвыя",
      "roman": "pérvyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рваго",
      "roman": "pérvavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвыхъ",
      "roman": "pérvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвому",
      "roman": "pérvomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвымъ",
      "roman": "pérvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рваго",
      "roman": "pérvavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвое",
      "roman": "pérvoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвую",
      "roman": "pérvuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвыхъ",
      "roman": "pérvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвый",
      "roman": "pérvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвые",
      "roman": "pérvyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвыя",
      "roman": "pérvyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine",
        "inanimate",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвымъ",
      "roman": "pérvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвою",
      "roman": "pérvoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвыми",
      "roman": "pérvymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвомъ",
      "roman": "pérvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвой",
      "roman": "pérvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́рвыхъ",
      "roman": "pérvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пе́рвый"
      },
      "expansion": "пе́рвый • (pérvyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пе́рвый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "пе́рвый",
        "old": "1"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "odín",
      "word": "оди́н"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the first day of the week",
          "roman": "pérvyj denʹ nedéli",
          "text": "пе́рвый день неде́ли",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first"
      ],
      "links": [
        [
          "first",
          "first"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chief, main"
      ],
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "main",
          "main"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "number one, top"
      ],
      "links": [
        [
          "number one",
          "number one"
        ],
        [
          "top",
          "top"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpʲervɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-первый.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ru-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Ru-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "первый"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.