"охотно" meaning in All languages combined

See охотно on Wiktionary

Adverb [Russian]

IPA: [ɐˈxotnə] Audio: Ru-охотно.ogg Forms: охо́тно [canonical], oxótno [romanization]
Etymology: охо́тный (oxótnyj) + -о (-o) Etymology templates: {{af|ru|охо́тный|-о}} охо́тный (oxótnyj) + -о (-o) Head templates: {{ru-adv|охо́тно}} охо́тно • (oxótno)
  1. with pleasure, willingly, readily, gladly Synonyms: с удово́льствием
    Sense id: en-охотно-ru-adv-VC5EoQK0 Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -о

Download JSON data for охотно meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "охо́тный",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "охо́тный (oxótnyj) + -о (-o)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "охо́тный (oxótnyj) + -о (-o)",
  "forms": [
    {
      "form": "охо́тно",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "oxótno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "охо́тно"
      },
      "expansion": "охо́тно • (oxótno)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "не́хотя"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -о",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Pestovs, kind-hearted and compassionate people, readily agreed to his request. He stayed with them for three weeks, secretly expecting a reply from his father; but no reply came--and there was no chance of a reply coming.",
          "ref": "1859, Иван Тургенев, “Глава 8”, in Дворянское гнездо; English translation from Constance Garnett, transl., A House of Gentlefolk, 1917",
          "text": "Пестовы, люди жалостливые и добрые, охотно согласились на его просьбу; он прожил у них недели три, втайне ожидая ответа от отца; но ответа не пришло, — и прийти не могло.\nPestovy, ljudi žalostlivyje i dobryje, oxotno soglasilisʹ na jevo prosʹbu; on prožil u nix nedeli tri, vtajne ožidaja otveta ot otca; no otveta ne prišlo, — i prijti ne moglo.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with pleasure, willingly, readily, gladly"
      ],
      "id": "en-охотно-ru-adv-VC5EoQK0",
      "links": [
        [
          "with pleasure",
          "with pleasure"
        ],
        [
          "willingly",
          "willingly"
        ],
        [
          "readily",
          "readily"
        ],
        [
          "gladly",
          "gladly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "с удово́льствием"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈxotnə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-охотно.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Ru-%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Ru-%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "охотно"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "охо́тный",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "охо́тный (oxótnyj) + -о (-o)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "охо́тный (oxótnyj) + -о (-o)",
  "forms": [
    {
      "form": "охо́тно",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "oxótno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "охо́тно"
      },
      "expansion": "охо́тно • (oxótno)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "не́хотя"
        }
      ],
      "categories": [
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian adverbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms suffixed with -о",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with audio links",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Pestovs, kind-hearted and compassionate people, readily agreed to his request. He stayed with them for three weeks, secretly expecting a reply from his father; but no reply came--and there was no chance of a reply coming.",
          "ref": "1859, Иван Тургенев, “Глава 8”, in Дворянское гнездо; English translation from Constance Garnett, transl., A House of Gentlefolk, 1917",
          "text": "Пестовы, люди жалостливые и добрые, охотно согласились на его просьбу; он прожил у них недели три, втайне ожидая ответа от отца; но ответа не пришло, — и прийти не могло.\nPestovy, ljudi žalostlivyje i dobryje, oxotno soglasilisʹ na jevo prosʹbu; on prožil u nix nedeli tri, vtajne ožidaja otveta ot otca; no otveta ne prišlo, — i prijti ne moglo.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with pleasure, willingly, readily, gladly"
      ],
      "links": [
        [
          "with pleasure",
          "with pleasure"
        ],
        [
          "willingly",
          "willingly"
        ],
        [
          "readily",
          "readily"
        ],
        [
          "gladly",
          "gladly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "с удово́льствием"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈxotnə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-охотно.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Ru-%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Ru-%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "охотно"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.