See отставной on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "otstavnoi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ingrian: otstavnoi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ingrian: otstavnoi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "отставка",
"3": "-но́й",
"alt1": "отста́в(ка)"
},
"expansion": "отста́в(ка) (otstáv(ka)) + -но́й (-nój)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "отста́в(ка) (otstáv(ka)) + -но́й (-nój)",
"forms": [
{
"form": "отставно́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "otstavnój",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "отставно́й",
"roman": "otstavnój",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "отставно́е",
"roman": "otstavnóje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "отставна́я",
"roman": "otstavnája",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "отставны́е",
"roman": "otstavnýje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "отставно́го",
"roman": "otstavnóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "отставно́й",
"roman": "otstavnój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "отставны́х",
"roman": "otstavnýx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "отставно́му",
"roman": "otstavnómu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "отставно́й",
"roman": "otstavnój",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "отставны́м",
"roman": "otstavným",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "отставно́го",
"roman": "otstavnóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "отставно́е",
"roman": "otstavnóje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "отставну́ю",
"roman": "otstavnúju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "отставны́х",
"roman": "otstavnýx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "отставно́й",
"roman": "otstavnój",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "отставны́е",
"roman": "otstavnýje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "отставны́м",
"roman": "otstavným",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "отставно́й",
"roman": "otstavnój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "отставно́ю",
"roman": "otstavnóju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "отставны́ми",
"roman": "otstavnými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "отставно́м",
"roman": "otstavnóm",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "отставно́й",
"roman": "otstavnój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "отставны́х",
"roman": "otstavnýx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "отставно́й"
},
"expansion": "отставно́й • (otstavnój)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "отставно́й"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ной",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "This Lebyadkin, who was some sort of transient, later turned out to be a rather suspicious character, and was even not a retired captain at all, as he styled himself.",
"ref": "1872, Фёдор Достоевский, “Часть 1. Глава 1. Вместо введения: несколько подробностей из биографии многочтимого Степана Трофимовича Верховенского”, in Бесы; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Demons, 1994:",
"roman": "Etot Lebjadkin, kakoj-to zajezžij, okazalsja potom licom vesʹma podozritelʹnym i vovse daže ne byl otstavnym štabs-kapitanom, kak sam tituloval sebja.",
"text": "Этот Лебядкин, какой-то заезжий, оказался потом лицом весьма подозрительным и вовсе даже не был отставным штабс-капитаном, как сам титуловал себя.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"retired"
],
"id": "en-отставной-ru-adj-W3IBR7aR",
"links": [
[
"retired",
"retired"
]
],
"related": [
{
"roman": "otstávka",
"word": "отста́вка"
},
{
"roman": "otstavljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отставля́ть"
},
{
"roman": "otstávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отста́вить"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐt͡sstɐvˈnoj]"
}
],
"word": "отставной"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "otstavnoi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ingrian: otstavnoi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ingrian: otstavnoi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "отставка",
"3": "-но́й",
"alt1": "отста́в(ка)"
},
"expansion": "отста́в(ка) (otstáv(ka)) + -но́й (-nój)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "отста́в(ка) (otstáv(ka)) + -но́й (-nój)",
"forms": [
{
"form": "отставно́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "otstavnój",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "отставно́й",
"roman": "otstavnój",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "отставно́е",
"roman": "otstavnóje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "отставна́я",
"roman": "otstavnája",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "отставны́е",
"roman": "otstavnýje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "отставно́го",
"roman": "otstavnóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "отставно́й",
"roman": "otstavnój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "отставны́х",
"roman": "otstavnýx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "отставно́му",
"roman": "otstavnómu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "отставно́й",
"roman": "otstavnój",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "отставны́м",
"roman": "otstavným",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "отставно́го",
"roman": "otstavnóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "отставно́е",
"roman": "otstavnóje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "отставну́ю",
"roman": "otstavnúju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "отставны́х",
"roman": "otstavnýx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "отставно́й",
"roman": "otstavnój",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "отставны́е",
"roman": "otstavnýje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "отставны́м",
"roman": "otstavným",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "отставно́й",
"roman": "otstavnój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "отставно́ю",
"roman": "otstavnóju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "отставны́ми",
"roman": "otstavnými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "отставно́м",
"roman": "otstavnóm",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "отставно́й",
"roman": "otstavnój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "отставны́х",
"roman": "otstavnýx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "отставно́й"
},
"expansion": "отставно́й • (otstavnój)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "отставно́й"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "otstávka",
"word": "отста́вка"
},
{
"roman": "otstavljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отставля́ть"
},
{
"roman": "otstávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отста́вить"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian ending-stressed adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem ending-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -ной",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "This Lebyadkin, who was some sort of transient, later turned out to be a rather suspicious character, and was even not a retired captain at all, as he styled himself.",
"ref": "1872, Фёдор Достоевский, “Часть 1. Глава 1. Вместо введения: несколько подробностей из биографии многочтимого Степана Трофимовича Верховенского”, in Бесы; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Demons, 1994:",
"roman": "Etot Lebjadkin, kakoj-to zajezžij, okazalsja potom licom vesʹma podozritelʹnym i vovse daže ne byl otstavnym štabs-kapitanom, kak sam tituloval sebja.",
"text": "Этот Лебядкин, какой-то заезжий, оказался потом лицом весьма подозрительным и вовсе даже не был отставным штабс-капитаном, как сам титуловал себя.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"retired"
],
"links": [
[
"retired",
"retired"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐt͡sstɐvˈnoj]"
}
],
"word": "отставной"
}
Download raw JSONL data for отставной meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.