"отпустить" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "от-",
        "3": "пусти́ть"
      },
      "expansion": "от- (ot-) + пусти́ть (pustítʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "от- (ot-) + пусти́ть (pustítʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "отпусти́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "otpustítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "отпуска́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́ть",
      "roman": "otpustítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́вший",
      "roman": "otpustívšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отпу́щенный",
      "roman": "otpúščennyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́в",
      "roman": "otpustív",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́вши",
      "roman": "otpustívši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпущу́",
      "roman": "otpuščú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпу́стишь",
      "roman": "otpústišʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпу́стит",
      "roman": "otpústit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отпу́стим",
      "roman": "otpústim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпу́стите",
      "roman": "otpústite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпу́стят",
      "roman": "otpústjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́",
      "roman": "otpustí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́те",
      "roman": "otpustíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́л",
      "roman": "otpustíl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́ли",
      "roman": "otpustíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́ла",
      "roman": "otpustíla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́ли",
      "roman": "otpustíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́ло",
      "roman": "otpustílo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́ли",
      "roman": "otpustíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "отпусти́ть",
        "2": "pf",
        "impf": "отпуска́ть"
      },
      "expansion": "отпусти́ть • (otpustítʹ) pf (imperfective отпуска́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "2": "4c+p",
        "3": "отпусти́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "otpuščénije",
      "word": "отпуще́ние"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "ótpusk",
      "word": "о́тпуск"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 25 3 2 3 20 2 18 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to let go, to let off"
      ],
      "id": "en-отпустить-ru-verb-ruMZg6Kr",
      "links": [
        [
          "let go",
          "let go"
        ],
        [
          "let off",
          "let off"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 25 3 2 3 20 2 18 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 20 6 10 8 9 8 7 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with от-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to set at liberty, to liberate",
          "roman": "otpustítʹ na vólju",
          "text": "отпусти́ть на во́лю",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to take bail",
          "roman": "otpustítʹ na porúki",
          "text": "отпусти́ть на пору́ки",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to release, to set free"
      ],
      "id": "en-отпустить-ru-verb-fA36WvYq",
      "links": [
        [
          "release",
          "release"
        ],
        [
          "set free",
          "set free"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to dismiss, to give leave"
      ],
      "id": "en-отпустить-ru-verb-J5uib6iV",
      "links": [
        [
          "dismiss",
          "dismiss"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to crack a joke",
          "roman": "otpustítʹ šútku",
          "text": "отпусти́ть шу́тку",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to make a compliment, to pay a compliment",
          "roman": "otpustítʹ komplimént",
          "text": "отпусти́ть комплиме́нт",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to supply, to serve, to issue, to give out, to sell"
      ],
      "id": "en-отпустить-ru-verb-1KkZPMi4",
      "links": [
        [
          "supply",
          "supply"
        ],
        [
          "serve",
          "serve"
        ],
        [
          "issue",
          "issue"
        ],
        [
          "give out",
          "give out"
        ],
        [
          "sell",
          "sell"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to allot, to assign, to allow, to provide"
      ],
      "id": "en-отпустить-ru-verb-UUo1dPDt",
      "links": [
        [
          "allot",
          "allot"
        ],
        [
          "assign",
          "assign"
        ],
        [
          "allow",
          "allow"
        ],
        [
          "provide",
          "provide"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 25 3 2 3 20 2 18 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to slacken, to relax, to turn loose, to loosen"
      ],
      "id": "en-отпустить-ru-verb-WoCYLjiA",
      "links": [
        [
          "slacken",
          "slacken"
        ],
        [
          "relax",
          "relax"
        ],
        [
          "turn loose",
          "turn loose"
        ],
        [
          "loosen",
          "loosen"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to give absolution",
          "roman": "otpustítʹ grexí",
          "text": "отпусти́ть грехи́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remit, to forgive"
      ],
      "id": "en-отпустить-ru-verb-duKu3ee5",
      "links": [
        [
          "remit",
          "remit"
        ],
        [
          "forgive",
          "forgive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to remit, to forgive"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 25 3 2 3 20 2 18 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grow, to let grow"
      ],
      "id": "en-отпустить-ru-verb-Sk4LOcPR",
      "links": [
        [
          "grow",
          "grow"
        ]
      ],
      "qualifier": "hair or beard",
      "raw_glosses": [
        "(hair or beard) to grow, to let grow"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to temper, to draw"
      ],
      "id": "en-отпустить-ru-verb-OjeaiAK8",
      "links": [
        [
          "temper",
          "temper"
        ],
        [
          "draw",
          "draw"
        ]
      ],
      "qualifier": "metal",
      "raw_glosses": [
        "(metal) to temper, to draw"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lessen, to ease"
      ],
      "id": "en-отпустить-ru-verb-lYI7paZB",
      "links": [
        [
          "lessen",
          "lessen"
        ],
        [
          "ease",
          "ease"
        ]
      ],
      "qualifier": "pain",
      "raw_glosses": [
        "(pain) to lessen, to ease"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐtpʊˈsʲtʲitʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-отпустить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "отпустить"
}

{
  "categories": [
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian class 4 verbs",
    "Russian class 4c verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian perfective verbs",
    "Russian terms prefixed with от-",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "от-",
        "3": "пусти́ть"
      },
      "expansion": "от- (ot-) + пусти́ть (pustítʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "от- (ot-) + пусти́ть (pustítʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "отпусти́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "otpustítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "отпуска́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́ть",
      "roman": "otpustítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́вший",
      "roman": "otpustívšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отпу́щенный",
      "roman": "otpúščennyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́в",
      "roman": "otpustív",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́вши",
      "roman": "otpustívši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпущу́",
      "roman": "otpuščú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпу́стишь",
      "roman": "otpústišʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпу́стит",
      "roman": "otpústit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отпу́стим",
      "roman": "otpústim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпу́стите",
      "roman": "otpústite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпу́стят",
      "roman": "otpústjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́",
      "roman": "otpustí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́те",
      "roman": "otpustíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́л",
      "roman": "otpustíl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́ли",
      "roman": "otpustíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́ла",
      "roman": "otpustíla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́ли",
      "roman": "otpustíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́ло",
      "roman": "otpustílo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпусти́ли",
      "roman": "otpustíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "отпусти́ть",
        "2": "pf",
        "impf": "отпуска́ть"
      },
      "expansion": "отпусти́ть • (otpustítʹ) pf (imperfective отпуска́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "2": "4c+p",
        "3": "отпусти́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "otpuščénije",
      "word": "отпуще́ние"
    },
    {
      "roman": "ótpusk",
      "word": "о́тпуск"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to let go, to let off"
      ],
      "links": [
        [
          "let go",
          "let go"
        ],
        [
          "let off",
          "let off"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to set at liberty, to liberate",
          "roman": "otpustítʹ na vólju",
          "text": "отпусти́ть на во́лю",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to take bail",
          "roman": "otpustítʹ na porúki",
          "text": "отпусти́ть на пору́ки",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to release, to set free"
      ],
      "links": [
        [
          "release",
          "release"
        ],
        [
          "set free",
          "set free"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to dismiss, to give leave"
      ],
      "links": [
        [
          "dismiss",
          "dismiss"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to crack a joke",
          "roman": "otpustítʹ šútku",
          "text": "отпусти́ть шу́тку",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to make a compliment, to pay a compliment",
          "roman": "otpustítʹ komplimént",
          "text": "отпусти́ть комплиме́нт",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to supply, to serve, to issue, to give out, to sell"
      ],
      "links": [
        [
          "supply",
          "supply"
        ],
        [
          "serve",
          "serve"
        ],
        [
          "issue",
          "issue"
        ],
        [
          "give out",
          "give out"
        ],
        [
          "sell",
          "sell"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to allot, to assign, to allow, to provide"
      ],
      "links": [
        [
          "allot",
          "allot"
        ],
        [
          "assign",
          "assign"
        ],
        [
          "allow",
          "allow"
        ],
        [
          "provide",
          "provide"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to slacken, to relax, to turn loose, to loosen"
      ],
      "links": [
        [
          "slacken",
          "slacken"
        ],
        [
          "relax",
          "relax"
        ],
        [
          "turn loose",
          "turn loose"
        ],
        [
          "loosen",
          "loosen"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with obsolete senses",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to give absolution",
          "roman": "otpustítʹ grexí",
          "text": "отпусти́ть грехи́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remit, to forgive"
      ],
      "links": [
        [
          "remit",
          "remit"
        ],
        [
          "forgive",
          "forgive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to remit, to forgive"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to grow, to let grow"
      ],
      "links": [
        [
          "grow",
          "grow"
        ]
      ],
      "qualifier": "hair or beard",
      "raw_glosses": [
        "(hair or beard) to grow, to let grow"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to temper, to draw"
      ],
      "links": [
        [
          "temper",
          "temper"
        ],
        [
          "draw",
          "draw"
        ]
      ],
      "qualifier": "metal",
      "raw_glosses": [
        "(metal) to temper, to draw"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lessen, to ease"
      ],
      "links": [
        [
          "lessen",
          "lessen"
        ],
        [
          "ease",
          "ease"
        ]
      ],
      "qualifier": "pain",
      "raw_glosses": [
        "(pain) to lessen, to ease"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐtpʊˈsʲtʲitʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-отпустить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "отпустить"
}