"осока удлинённая" meaning in All languages combined

See осока удлинённая on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [ɐˈsokə ʊdlʲɪˈnʲɵnːəjə]
Etymology: Calque of translingual Carex elongata, as осо́ка (osóka, “sedge”) + удлинённый (udlinjónnyj, “elongated”). Etymology templates: {{clq|ru|mul|Carex elongata}} Calque of translingual Carex elongata, {{affix|ru|осо́ка|удлинённый|t1=sedge|t2=elongated}} осо́ка (osóka, “sedge”) + удлинённый (udlinjónnyj, “elongated”) Head templates: {{ru-noun+|осо́ка|_|удлинённая|+}} осо́ка удлинённая • (osóka udlinjónnaja) f inan (genitive осо́ки удлинённой, nominative plural осо́ки удлинённые, genitive plural осо́к удлинённых) Forms: осо́ка удлинённая [canonical], osóka udlinjónnaja [romanization], осо́ки удлинённой [genitive], осо́ки удлинённые [nominative, plural], осо́к удлинённых [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], осо́ка удлинённая [nominative, singular], осо́ки удлинённые [nominative, plural], осо́ки удлинённой [genitive, singular], осо́к удлинённых [genitive, plural], осо́ке удлинённой [dative, singular], осо́кам удлинённым [dative, plural], осо́ку удлинённую [accusative, singular], осо́ки удлинённые [accusative, plural], осо́кой удлинённой [instrumental, singular], осо́кою удлинённою [instrumental, singular], осо́ками удлинёнными [instrumental, plural], осо́ке удлинённой [prepositional, singular], осо́ках удлинённых [plural, prepositional]
  1. elongated sedge (Carex elongata)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "mul",
        "3": "Carex elongata"
      },
      "expansion": "Calque of translingual Carex elongata",
      "name": "clq"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "осо́ка",
        "3": "удлинённый",
        "t1": "sedge",
        "t2": "elongated"
      },
      "expansion": "осо́ка (osóka, “sedge”) + удлинённый (udlinjónnyj, “elongated”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of translingual Carex elongata, as осо́ка (osóka, “sedge”) + удлинённый (udlinjónnyj, “elongated”).",
  "forms": [
    {
      "form": "осо́ка удлинённая",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "osóka udlinjónnaja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ки удлинённой",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ки удлинённые",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́к удлинённых",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ка удлинённая",
      "roman": "osóka udlinjónnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ки удлинённые",
      "roman": "osóki udlinjónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ки удлинённой",
      "roman": "osóki udlinjónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́к удлинённых",
      "roman": "osók udlinjónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ке удлинённой",
      "roman": "osóke udlinjónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́кам удлинённым",
      "roman": "osókam udlinjónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ку удлинённую",
      "roman": "osóku udlinjónnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ки удлинённые",
      "roman": "osóki udlinjónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́кой удлинённой",
      "roman": "osókoj udlinjónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́кою удлинённою",
      "roman": "osókoju udlinjónnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ками удлинёнными",
      "roman": "osókami udlinjónnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ке удлинённой",
      "roman": "osóke udlinjónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ках удлинённых",
      "roman": "osókax udlinjónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "осо́ка",
        "2": "_",
        "3": "удлинённая",
        "4": "+"
      },
      "expansion": "осо́ка удлинённая • (osóka udlinjónnaja) f inan (genitive осо́ки удлинённой, nominative plural осо́ки удлинённые, genitive plural осо́к удлинённых)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Sedges",
          "orig": "ru:Sedges",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elongated sedge (Carex elongata)"
      ],
      "id": "en-осока_удлинённая-ru-noun-WnBUMg3O"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈsokə ʊdlʲɪˈnʲɵnːəjə]"
    }
  ],
  "word": "осока удлинённая"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "mul",
        "3": "Carex elongata"
      },
      "expansion": "Calque of translingual Carex elongata",
      "name": "clq"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "осо́ка",
        "3": "удлинённый",
        "t1": "sedge",
        "t2": "elongated"
      },
      "expansion": "осо́ка (osóka, “sedge”) + удлинённый (udlinjónnyj, “elongated”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of translingual Carex elongata, as осо́ка (osóka, “sedge”) + удлинённый (udlinjónnyj, “elongated”).",
  "forms": [
    {
      "form": "осо́ка удлинённая",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "osóka udlinjónnaja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ки удлинённой",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ки удлинённые",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́к удлинённых",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ка удлинённая",
      "roman": "osóka udlinjónnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ки удлинённые",
      "roman": "osóki udlinjónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ки удлинённой",
      "roman": "osóki udlinjónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́к удлинённых",
      "roman": "osók udlinjónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ке удлинённой",
      "roman": "osóke udlinjónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́кам удлинённым",
      "roman": "osókam udlinjónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ку удлинённую",
      "roman": "osóku udlinjónnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ки удлинённые",
      "roman": "osóki udlinjónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́кой удлинённой",
      "roman": "osókoj udlinjónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́кою удлинённою",
      "roman": "osókoju udlinjónnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ками удлинёнными",
      "roman": "osókami udlinjónnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ке удлинённой",
      "roman": "osóke udlinjónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осо́ках удлинённых",
      "roman": "osókax udlinjónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "осо́ка",
        "2": "_",
        "3": "удлинённая",
        "4": "+"
      },
      "expansion": "осо́ка удлинённая • (osóka udlinjónnaja) f inan (genitive осо́ки удлинённой, nominative plural осо́ки удлинённые, genitive plural осо́к удлинённых)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian compound terms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian multiword terms",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms calqued from Translingual",
        "Russian terms derived from Translingual",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem feminine-form nouns",
        "ru:Sedges"
      ],
      "glosses": [
        "elongated sedge (Carex elongata)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈsokə ʊdlʲɪˈnʲɵnːəjə]"
    }
  ],
  "word": "осока удлинённая"
}

Download raw JSONL data for осока удлинённая meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.