"орнау" meaning in All languages combined

See орнау on Wiktionary

Noun [Kazakh]

Forms: ornau [romanization]
Head templates: {{kk-noun}} орнау • (ornau)
  1. setting, arrangement
    Sense id: en-орнау-kk-noun-5b-OzU8v Categories (other): Kazakh entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Kazakh entries with incorrect language header: 25 21 14 21 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 20 24 16 20 21 Disambiguation of Pages with entries: 20 24 18 18 20
  2. reign
    Sense id: en-орнау-kk-noun-MpEJW4Mx Categories (other): Kazakh entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Kazakh entries with incorrect language header: 25 21 14 21 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 20 24 16 20 21 Disambiguation of Pages with entries: 20 24 18 18 20

Verb [Kazakh]

Forms: ornau [romanization]
Head templates: {{kk-verb}} орнау • (ornau)
  1. to settle
    Sense id: en-орнау-kk-verb-yWuHcWTe Categories (other): Kazakh entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Kazakh entries with incorrect language header: 25 21 14 21 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 20 24 16 20 21 Disambiguation of Pages with entries: 20 24 18 18 20
  2. to be built
    Sense id: en-орнау-kk-verb-Dg5l2viP Categories (other): Kazakh entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Kazakh entries with incorrect language header: 25 21 14 21 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 20 24 16 20 21 Disambiguation of Pages with entries: 20 24 18 18 20
  3. to reign
    Sense id: en-орнау-kk-verb-S9wH2Yls Categories (other): Kazakh entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Kazakh entries with incorrect language header: 25 21 14 21 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 20 24 16 20 21 Disambiguation of Pages with entries: 20 24 18 18 20
{
  "forms": [
    {
      "form": "ornau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "орнау • (ornau)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 21 14 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 24 16 20 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 24 18 18 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "setting, arrangement"
      ],
      "id": "en-орнау-kk-noun-5b-OzU8v",
      "links": [
        [
          "setting",
          "setting"
        ],
        [
          "arrangement",
          "arrangement"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 21 14 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 24 16 20 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 24 18 18 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reign"
      ],
      "id": "en-орнау-kk-noun-MpEJW4Mx",
      "links": [
        [
          "reign",
          "reign"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Kazakh alphabets#Arabic script",
    "Kazakh alphabets#Cyrillic script",
    "Kazakh alphabets#Latin script"
  ],
  "word": "орнау"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ornau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "орнау • (ornau)",
      "name": "kk-verb"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 21 14 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 24 16 20 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 24 18 18 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              35,
              42
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              24,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              34
            ]
          ],
          "english": "It has been a long time since they settled.",
          "roman": "Olardyñ būl arağa kelıp ornağanyna köp boldy.",
          "text": "Олардың бұл араға келіп орнағанына көп болды.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to settle"
      ],
      "id": "en-орнау-kk-verb-yWuHcWTe",
      "links": [
        [
          "settle",
          "settle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 21 14 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 24 16 20 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 24 18 18 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              23
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              34,
              40
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              40
            ]
          ],
          "english": "New prisions were built in the suburbs.",
          "roman": "Qala ainalasylarda jaña abaqtylar ortady.",
          "text": "Қала айналасыларда жаңа абақтылар ортады.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be built"
      ],
      "id": "en-орнау-kk-verb-Dg5l2viP",
      "links": [
        [
          "built",
          "built"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 21 14 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 24 16 20 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 24 18 18 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "english": "Silence reigned",
          "roman": "Tynyştyq ornady.",
          "text": "Тыныштық орнады.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reign"
      ],
      "id": "en-орнау-kk-verb-S9wH2Yls",
      "links": [
        [
          "reign",
          "reign"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Kazakh alphabets#Arabic script",
    "Kazakh alphabets#Cyrillic script",
    "Kazakh alphabets#Latin script"
  ],
  "word": "орнау"
}
{
  "categories": [
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ornau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "орнау • (ornau)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "setting, arrangement"
      ],
      "links": [
        [
          "setting",
          "setting"
        ],
        [
          "arrangement",
          "arrangement"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reign"
      ],
      "links": [
        [
          "reign",
          "reign"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Kazakh alphabets#Arabic script",
    "Kazakh alphabets#Cyrillic script",
    "Kazakh alphabets#Latin script"
  ],
  "word": "орнау"
}

{
  "categories": [
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ornau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "орнау • (ornau)",
      "name": "kk-verb"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kazakh terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              35,
              42
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              24,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              34
            ]
          ],
          "english": "It has been a long time since they settled.",
          "roman": "Olardyñ būl arağa kelıp ornağanyna köp boldy.",
          "text": "Олардың бұл араға келіп орнағанына көп болды.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to settle"
      ],
      "links": [
        [
          "settle",
          "settle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kazakh terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              23
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              34,
              40
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              40
            ]
          ],
          "english": "New prisions were built in the suburbs.",
          "roman": "Qala ainalasylarda jaña abaqtylar ortady.",
          "text": "Қала айналасыларда жаңа абақтылар ортады.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be built"
      ],
      "links": [
        [
          "built",
          "built"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kazakh terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "english": "Silence reigned",
          "roman": "Tynyştyq ornady.",
          "text": "Тыныштық орнады.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reign"
      ],
      "links": [
        [
          "reign",
          "reign"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Kazakh alphabets#Arabic script",
    "Kazakh alphabets#Cyrillic script",
    "Kazakh alphabets#Latin script"
  ],
  "word": "орнау"
}

Download raw JSONL data for орнау meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.