See озимый on Wiktionary
Download JSON data for озимый meaning in All languages combined (5.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "о-",
"3": "зима́",
"4": "-ый"
},
"expansion": "о- (o-) + зима́ (zimá) + -ый (-yj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "о- (o-) + зима́ (zimá) + -ый (-yj)",
"forms": [
{
"form": "ози́мый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ozímyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ози́мый",
"roman": "ozímyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ози́мое",
"roman": "ozímoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ози́мая",
"roman": "ozímaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ози́мые",
"roman": "ozímyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ози́мого",
"roman": "ozímovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ози́мой",
"roman": "ozímoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ози́мых",
"roman": "ozímyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ози́мому",
"roman": "ozímomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ози́мой",
"roman": "ozímoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ози́мым",
"roman": "ozímym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ози́мого",
"roman": "ozímovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ози́мое",
"roman": "ozímoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "ози́мую",
"roman": "ozímuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ози́мых",
"roman": "ozímyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "ози́мый",
"roman": "ozímyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ози́мые",
"roman": "ozímyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "ози́мым",
"roman": "ozímym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ози́мой",
"roman": "ozímoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ози́мою",
"roman": "ozímoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ози́мыми",
"roman": "ozímymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ози́мом",
"roman": "ozímom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ози́мой",
"roman": "ozímoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ози́мых",
"roman": "ozímyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ози́мый"
},
"expansion": "ози́мый • (ozímyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ози́мый"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ярово́й"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ый",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ozímyje",
"word": "ози́мые"
}
],
"examples": [
{
"english": "It was warm, and the winter rye swayed slowly in the gentle midday breeze.",
"ref": "1869, Иван Гончаров, “Часть I. Глава VIII”, in Обрыв; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020",
"roman": "Býlo tepló, i ozímaja rožʹ plávno volnoválasʹ ot tíxovo polúdennovo veterká.",
"text": "Бы́ло тепло́, и ози́мая рожь пла́вно волнова́лась от ти́хого полу́денного ветерка́.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"autumn, (before) winter (of crops)"
],
"id": "en-озимый-ru-adj-PGAfnfXI",
"links": [
[
"autumn",
"autumn"
],
[
"winter",
"winter"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) autumn, (before) winter (of crops)"
],
"related": [
{
"roman": "ózimʹ",
"word": "о́зимь"
},
{
"roman": "zimá",
"word": "зима́"
},
{
"roman": "zímnij",
"word": "зи́мний"
},
{
"roman": "zimój",
"word": "зимо́й"
},
{
"roman": "zimovátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зимова́ть"
},
{
"roman": "prozimovátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прозимова́ть"
},
{
"roman": "zimóvka",
"word": "зимо́вка"
},
{
"roman": "zimóvʹje",
"word": "зимо́вье"
}
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈzʲimɨj]"
}
],
"word": "озимый"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ozímyje",
"word": "ози́мые"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "о-",
"3": "зима́",
"4": "-ый"
},
"expansion": "о- (o-) + зима́ (zimá) + -ый (-yj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "о- (o-) + зима́ (zimá) + -ый (-yj)",
"forms": [
{
"form": "ози́мый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ozímyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ози́мый",
"roman": "ozímyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ози́мое",
"roman": "ozímoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ози́мая",
"roman": "ozímaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ози́мые",
"roman": "ozímyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ози́мого",
"roman": "ozímovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ози́мой",
"roman": "ozímoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ози́мых",
"roman": "ozímyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ози́мому",
"roman": "ozímomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ози́мой",
"roman": "ozímoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ози́мым",
"roman": "ozímym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ози́мого",
"roman": "ozímovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ози́мое",
"roman": "ozímoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "ози́мую",
"roman": "ozímuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ози́мых",
"roman": "ozímyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "ози́мый",
"roman": "ozímyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ози́мые",
"roman": "ozímyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "ози́мым",
"roman": "ozímym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ози́мой",
"roman": "ozímoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ози́мою",
"roman": "ozímoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ози́мыми",
"roman": "ozímymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ози́мом",
"roman": "ozímom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ози́мой",
"roman": "ozímoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ози́мых",
"roman": "ozímyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ози́мый"
},
"expansion": "ози́мый • (ozímyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ози́мый"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "ózimʹ",
"word": "о́зимь"
},
{
"roman": "zimá",
"word": "зима́"
},
{
"roman": "zímnij",
"word": "зи́мний"
},
{
"roman": "zimój",
"word": "зимо́й"
},
{
"roman": "zimovátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зимова́ть"
},
{
"roman": "prozimovátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прозимова́ть"
},
{
"roman": "zimóvka",
"word": "зимо́вка"
},
{
"roman": "zimóvʹje",
"word": "зимо́вье"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ярово́й"
}
],
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian relational adjectives",
"Russian terms prefixed with о-",
"Russian terms suffixed with -ый",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "It was warm, and the winter rye swayed slowly in the gentle midday breeze.",
"ref": "1869, Иван Гончаров, “Часть I. Глава VIII”, in Обрыв; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020",
"roman": "Býlo tepló, i ozímaja rožʹ plávno volnoválasʹ ot tíxovo polúdennovo veterká.",
"text": "Бы́ло тепло́, и ози́мая рожь пла́вно волнова́лась от ти́хого полу́денного ветерка́.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"autumn, (before) winter (of crops)"
],
"links": [
[
"autumn",
"autumn"
],
[
"winter",
"winter"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) autumn, (before) winter (of crops)"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈzʲimɨj]"
}
],
"word": "озимый"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.