See овесарка on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ове́с",
"3": "-ар",
"4": "-ка",
"t1": "oats"
},
"expansion": "ове́с (ovés, “oats”) + -ар (-ar) + -ка (-ka)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ове́с (ovés, “oats”) + -ар (-ar) + -ка (-ka)",
"forms": [
{
"form": "овеса́рка",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ovesárka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "овеса́рков",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "овеса́рка",
"roman": "ovesárka",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "овеса́рки",
"roman": "ovesárki",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "овеса́рката",
"roman": "ovesárkata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "овеса́рките",
"roman": "ovesárkite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "овеса́рке",
"roman": "ovesárke",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "овеса́рки",
"roman": "ovesárki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "овеса́рка",
"2": "f",
"adj": "овеса́рков"
},
"expansion": "овеса́рка • (ovesárka) f (relational adjective овеса́рков)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "овеса́рка<(v)>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms suffixed with -ар",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms suffixed with -ка",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "bg",
"name": "True finches",
"orig": "bg:True finches",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bunting (bird of genus Emberiza)"
],
"hyponyms": [
{
"english": "yellowhammer, Emberiza citrinella; literally: yellow bunting",
"roman": "žǎ́lta ovesárka",
"translation": "yellowhammer, Emberiza citrinella; literally: yellow bunting",
"word": "жъ́лта овеса́рка"
},
{
"english": "corn bunting, Emberiza calandra; literally: grey bunting",
"roman": "síva ovesárka",
"translation": "corn bunting, Emberiza calandra; literally: grey bunting",
"word": "си́ва овеса́рка"
},
{
"english": "ortolan bunting, Emberiza hortulana; literally: garden bunting",
"roman": "gradínska ovesárka",
"translation": "ortolan bunting, Emberiza hortulana; literally: garden bunting",
"word": "гради́нска овеса́рка"
},
{
"english": "rustic bunting, Emberiza rustica; literally: white-breast bunting",
"roman": "belogúša ovesárka",
"translation": "rustic bunting, Emberiza rustica; literally: white-breast bunting",
"word": "белогу́ша овеса́рка"
},
{
"english": "black-headed bunting, Emberiza melanocephala",
"roman": "černogláva ovesárka",
"translation": "black-headed bunting, Emberiza melanocephala",
"word": "черногла́ва овеса́рка"
},
{
"english": "rustic bunting, Emberiza cia; literally: grey-headed bunting",
"roman": "sivogláva ovesárka",
"translation": "rustic bunting, Emberiza cia; literally: grey-headed bunting",
"word": "сивогла́ва овеса́рка"
},
{
"english": "Cretzschmar's bunting, Emberiza caesia; literally: ash bunting",
"roman": "pepeljáva ovesárka",
"translation": "Cretzschmar's bunting, Emberiza caesia; literally: ash bunting",
"word": "пепеля́ва овеса́рка"
},
{
"english": "snow bunting, Plectrophenax nivalis",
"roman": "snéžna ovesárka",
"translation": "snow bunting, Plectrophenax nivalis",
"word": "сне́жна овеса́рка"
}
],
"id": "en-овесарка-bg-noun--W9eXmyF",
"links": [
[
"bunting",
"bunting"
],
[
"Emberiza",
"Emberiza#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ovɛˈsarkɐ]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-овесарка.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0.wav.ogg"
}
],
"word": "овесарка"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ове́с",
"3": "-ар",
"4": "-ка",
"t1": "oats"
},
"expansion": "ове́с (ovés, “oats”) + -ар (-ar) + -ка (-ka)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ове́с (ovés, “oats”) + -ар (-ar) + -ка (-ka)",
"forms": [
{
"form": "овеса́рка",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ovesárka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "овеса́рков",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "овеса́рка",
"roman": "ovesárka",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "овеса́рки",
"roman": "ovesárki",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "овеса́рката",
"roman": "ovesárkata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "овеса́рките",
"roman": "ovesárkite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "овеса́рке",
"roman": "ovesárke",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "овеса́рки",
"roman": "ovesárki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "овеса́рка",
"2": "f",
"adj": "овеса́рков"
},
"expansion": "овеса́рка • (ovesárka) f (relational adjective овеса́рков)",
"name": "bg-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"english": "yellowhammer, Emberiza citrinella; literally: yellow bunting",
"roman": "žǎ́lta ovesárka",
"translation": "yellowhammer, Emberiza citrinella; literally: yellow bunting",
"word": "жъ́лта овеса́рка"
},
{
"english": "corn bunting, Emberiza calandra; literally: grey bunting",
"roman": "síva ovesárka",
"translation": "corn bunting, Emberiza calandra; literally: grey bunting",
"word": "си́ва овеса́рка"
},
{
"english": "ortolan bunting, Emberiza hortulana; literally: garden bunting",
"roman": "gradínska ovesárka",
"translation": "ortolan bunting, Emberiza hortulana; literally: garden bunting",
"word": "гради́нска овеса́рка"
},
{
"english": "rustic bunting, Emberiza rustica; literally: white-breast bunting",
"roman": "belogúša ovesárka",
"translation": "rustic bunting, Emberiza rustica; literally: white-breast bunting",
"word": "белогу́ша овеса́рка"
},
{
"english": "black-headed bunting, Emberiza melanocephala",
"roman": "černogláva ovesárka",
"translation": "black-headed bunting, Emberiza melanocephala",
"word": "черногла́ва овеса́рка"
},
{
"english": "rustic bunting, Emberiza cia; literally: grey-headed bunting",
"roman": "sivogláva ovesárka",
"translation": "rustic bunting, Emberiza cia; literally: grey-headed bunting",
"word": "сивогла́ва овеса́рка"
},
{
"english": "Cretzschmar's bunting, Emberiza caesia; literally: ash bunting",
"roman": "pepeljáva ovesárka",
"translation": "Cretzschmar's bunting, Emberiza caesia; literally: ash bunting",
"word": "пепеля́ва овеса́рка"
},
{
"english": "snow bunting, Plectrophenax nivalis",
"roman": "snéžna ovesárka",
"translation": "snow bunting, Plectrophenax nivalis",
"word": "сне́жна овеса́рка"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "овеса́рка<(v)>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian feminine nouns",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms suffixed with -ар",
"Bulgarian terms suffixed with -ка",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"bg:True finches"
],
"glosses": [
"bunting (bird of genus Emberiza)"
],
"links": [
[
"bunting",
"bunting"
],
[
"Emberiza",
"Emberiza#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ovɛˈsarkɐ]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-овесарка.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0.wav.ogg"
}
],
"word": "овесарка"
}
Download raw JSONL data for овесарка meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.