See обивательський on Wiktionary
Download JSON data for обивательський meaning in All languages combined (6.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "обива́тель",
"3": "-ський"
},
"expansion": "обива́тель (obyvátelʹ) + -ський (-sʹkyj)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "обыва́тельский"
},
"expansion": "Russian обыва́тельский (obyvátelʹskij)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "абыва́цельскі"
},
"expansion": "Belarusian абыва́цельскі (abyvácjelʹski)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "obywatelski"
},
"expansion": "Polish obywatelski",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From обива́тель (obyvátelʹ) + -ський (-sʹkyj). Compare Russian обыва́тельский (obyvátelʹskij), Belarusian абыва́цельскі (abyvácjelʹski), Polish obywatelski.",
"forms": [
{
"form": "обива́тельський",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "obyvátelʹsʹkyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "обива́тельський",
"roman": "obyvátelʹsʹkyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "обива́тельське",
"roman": "obyvátelʹsʹke",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "обива́тельська",
"roman": "obyvátelʹsʹka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "обива́тельські",
"roman": "obyvátelʹsʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "обива́тельського",
"roman": "obyvátelʹsʹkoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "обива́тельської",
"roman": "obyvátelʹsʹkoji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "обива́тельських",
"roman": "obyvátelʹsʹkyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "обива́тельському",
"roman": "obyvátelʹsʹkomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "обива́тельській",
"roman": "obyvátelʹsʹkij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "обива́тельським",
"roman": "obyvátelʹsʹkym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "обива́тельського",
"roman": "obyvátelʹsʹkoho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "обива́тельське",
"roman": "obyvátelʹsʹke",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "обива́тельську",
"roman": "obyvátelʹsʹku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "обива́тельських",
"roman": "obyvátelʹsʹkyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "обива́тельський",
"roman": "obyvátelʹsʹkyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "обива́тельські",
"roman": "obyvátelʹsʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "обива́тельським",
"roman": "obyvátelʹsʹkym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "обива́тельською",
"roman": "obyvátelʹsʹkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обива́тельськими",
"roman": "obyvátelʹsʹkymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "обива́тельському",
"roman": "obyvátelʹsʹkomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "обива́тельськім",
"roman": "obyvátelʹsʹkim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "обива́тельській",
"roman": "obyvátelʹsʹkij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "обива́тельських",
"roman": "obyvátelʹsʹkyx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "обива́тельський"
},
"expansion": "обива́тельський • (obyvátelʹsʹkyj)",
"name": "uk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "обива́тельський"
},
"name": "uk-adecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"resident (attributive), resident's"
],
"id": "en-обивательський-uk-adj-YM~tKIWf",
"links": [
[
"resident",
"resident"
],
[
"resident's",
"resident"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational, dated) resident (attributive), resident's"
],
"tags": [
"dated",
"relational"
]
},
{
"glosses": [
"common (simple, ordinary or vulgar)"
],
"id": "en-обивательський-uk-adj-HdM5yb0R",
"links": [
[
"common",
"common"
]
]
},
{
"glosses": [
"narrow-minded, philistine"
],
"id": "en-обивательський-uk-adj-j~69Doo5",
"links": [
[
"narrow-minded",
"narrow-minded"
],
[
"philistine",
"philistine"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "бю́ргерський"
},
{
"word": "міща́нський"
},
{
"word": "філі́стерський"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Western Ukrainian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 7 11 62",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 9 28 43",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ський",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"landowner (attributive), landowner's"
],
"id": "en-обивательський-uk-adj-GZvrp3R9",
"links": [
[
"landowner",
"landowner"
],
[
"landowner's",
"landowner"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational, Western Ukraine) landowner (attributive), landowner's"
],
"tags": [
"Ukraine",
"Western",
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɔbeˈʋatelʲsʲkei̯]"
}
],
"word": "обивательський"
}
{
"categories": [
"Ukrainian adjectives",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian terms suffixed with -ський",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "обива́тель",
"3": "-ський"
},
"expansion": "обива́тель (obyvátelʹ) + -ський (-sʹkyj)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "обыва́тельский"
},
"expansion": "Russian обыва́тельский (obyvátelʹskij)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "абыва́цельскі"
},
"expansion": "Belarusian абыва́цельскі (abyvácjelʹski)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "obywatelski"
},
"expansion": "Polish obywatelski",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From обива́тель (obyvátelʹ) + -ський (-sʹkyj). Compare Russian обыва́тельский (obyvátelʹskij), Belarusian абыва́цельскі (abyvácjelʹski), Polish obywatelski.",
"forms": [
{
"form": "обива́тельський",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "obyvátelʹsʹkyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "обива́тельський",
"roman": "obyvátelʹsʹkyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "обива́тельське",
"roman": "obyvátelʹsʹke",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "обива́тельська",
"roman": "obyvátelʹsʹka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "обива́тельські",
"roman": "obyvátelʹsʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "обива́тельського",
"roman": "obyvátelʹsʹkoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "обива́тельської",
"roman": "obyvátelʹsʹkoji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "обива́тельських",
"roman": "obyvátelʹsʹkyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "обива́тельському",
"roman": "obyvátelʹsʹkomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "обива́тельській",
"roman": "obyvátelʹsʹkij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "обива́тельським",
"roman": "obyvátelʹsʹkym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "обива́тельського",
"roman": "obyvátelʹsʹkoho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "обива́тельське",
"roman": "obyvátelʹsʹke",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "обива́тельську",
"roman": "obyvátelʹsʹku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "обива́тельських",
"roman": "obyvátelʹsʹkyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "обива́тельський",
"roman": "obyvátelʹsʹkyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "обива́тельські",
"roman": "obyvátelʹsʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "обива́тельським",
"roman": "obyvátelʹsʹkym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "обива́тельською",
"roman": "obyvátelʹsʹkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обива́тельськими",
"roman": "obyvátelʹsʹkymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "обива́тельському",
"roman": "obyvátelʹsʹkomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "обива́тельськім",
"roman": "obyvátelʹsʹkim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "обива́тельській",
"roman": "obyvátelʹsʹkij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "обива́тельських",
"roman": "obyvátelʹsʹkyx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "обива́тельський"
},
"expansion": "обива́тельський • (obyvátelʹsʹkyj)",
"name": "uk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "обива́тельський"
},
"name": "uk-adecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian dated terms",
"Ukrainian relational adjectives"
],
"glosses": [
"resident (attributive), resident's"
],
"links": [
[
"resident",
"resident"
],
[
"resident's",
"resident"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational, dated) resident (attributive), resident's"
],
"tags": [
"dated",
"relational"
]
},
{
"glosses": [
"common (simple, ordinary or vulgar)"
],
"links": [
[
"common",
"common"
]
]
},
{
"glosses": [
"narrow-minded, philistine"
],
"links": [
[
"narrow-minded",
"narrow-minded"
],
[
"philistine",
"philistine"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "бю́ргерський"
},
{
"word": "міща́нський"
},
{
"word": "філі́стерський"
}
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian relational adjectives",
"Western Ukrainian"
],
"glosses": [
"landowner (attributive), landowner's"
],
"links": [
[
"landowner",
"landowner"
],
[
"landowner's",
"landowner"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational, Western Ukraine) landowner (attributive), landowner's"
],
"tags": [
"Ukraine",
"Western",
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɔbeˈʋatelʲsʲkei̯]"
}
],
"word": "обивательський"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.