See някакъв on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ня́как",
"3": "-ъв",
"t1": "somehow"
},
"expansion": "ня́как (njákak, “somehow”) + -ъв (-ǎv)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From an earlier *někakvъ; equivalent to ня́как (njákak, “somehow”) + -ъв (-ǎv).",
"forms": [
{
"form": "ня́какъв",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "njákakǎv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ня́какъв",
"roman": "njákakǎv",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́каква",
"roman": "njákakva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́какво",
"roman": "njákakvo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́какви",
"roman": "njákakvi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "некакъ́в",
"roman": "nekakǎ́v",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "некако́в",
"roman": "nekakóv",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "determiner",
"3": "indefinite",
"cat2": "indefinite pronouns",
"head": "ня́какъв"
},
"expansion": "ня́какъв • (njákakǎv) (indefinite)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ня́какъв</chij/f_sg:ня́каква/n_sg:ня́какво/pl:ня́какви>"
},
"name": "bg-adecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "det",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "any, of any type",
"roman": "vsjákakǎv",
"word": "вся́какъв"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "of another type, else",
"roman": "ínakǎv",
"word": "и́накъв"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "of which tye",
"roman": "kakǎ́v",
"word": "какъ́в"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "no, none",
"roman": "níkakǎv",
"word": "ни́какъв"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "such",
"roman": "ovakǎv",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "овакъв"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "of another type",
"roman": "onakǎ́v",
"word": "онакъ́в"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "such",
"roman": "sjakǎv",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "сякъв"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "of this type",
"roman": "takǎ́v",
"word": "такъ́в"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "such",
"roman": "jakǎv",
"tags": [
"dated",
"dialectal"
],
"word": "якъв"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian indefinite pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms suffixed with -ъв",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "some person",
"roman": "njakakǎv čovek",
"text": "някакъв човек",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "some task",
"roman": "njakakva zadača",
"text": "някаква задача",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"some (for manner or quality)"
],
"id": "en-някакъв-bg-det-HCmBOhys",
"links": [
[
"some",
"some"
]
],
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
13,
25
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "a suggestion of some sort",
"roman": "njakakvo predloženie",
"text": "някакво предложение",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
20
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "an idea of some sort",
"roman": "njakakva ideja",
"text": "някаква идея",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"of some sort"
],
"id": "en-някакъв-bg-det-nWSRexjm",
"links": [
[
"some",
"some"
],
[
"sort",
"sort"
]
],
"tags": [
"indefinite"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʲa̟kɐkɐf]"
}
],
"word": "някакъв"
}
{
"categories": [
"Bulgarian determiners",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian indefinite pronouns",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian terms suffixed with -ъв",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ня́как",
"3": "-ъв",
"t1": "somehow"
},
"expansion": "ня́как (njákak, “somehow”) + -ъв (-ǎv)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From an earlier *někakvъ; equivalent to ня́как (njákak, “somehow”) + -ъв (-ǎv).",
"forms": [
{
"form": "ня́какъв",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "njákakǎv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ня́какъв",
"roman": "njákakǎv",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́каква",
"roman": "njákakva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́какво",
"roman": "njákakvo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ня́какви",
"roman": "njákakvi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "некакъ́в",
"roman": "nekakǎ́v",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "некако́в",
"roman": "nekakóv",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "determiner",
"3": "indefinite",
"cat2": "indefinite pronouns",
"head": "ня́какъв"
},
"expansion": "ня́какъв • (njákakǎv) (indefinite)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ня́какъв</chij/f_sg:ня́каква/n_sg:ня́какво/pl:ня́какви>"
},
"name": "bg-adecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "det",
"related": [
{
"english": "any, of any type",
"roman": "vsjákakǎv",
"word": "вся́какъв"
},
{
"english": "of another type, else",
"roman": "ínakǎv",
"word": "и́накъв"
},
{
"english": "of which tye",
"roman": "kakǎ́v",
"word": "какъ́в"
},
{
"english": "no, none",
"roman": "níkakǎv",
"word": "ни́какъв"
},
{
"english": "such",
"roman": "ovakǎv",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "овакъв"
},
{
"english": "of another type",
"roman": "onakǎ́v",
"word": "онакъ́в"
},
{
"english": "such",
"roman": "sjakǎv",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "сякъв"
},
{
"english": "of this type",
"roman": "takǎ́v",
"word": "такъ́в"
},
{
"english": "such",
"roman": "jakǎv",
"tags": [
"dated",
"dialectal"
],
"word": "якъв"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "some person",
"roman": "njakakǎv čovek",
"text": "някакъв човек",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "some task",
"roman": "njakakva zadača",
"text": "някаква задача",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"some (for manner or quality)"
],
"links": [
[
"some",
"some"
]
],
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
13,
25
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "a suggestion of some sort",
"roman": "njakakvo predloženie",
"text": "някакво предложение",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
20
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "an idea of some sort",
"roman": "njakakva ideja",
"text": "някаква идея",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"of some sort"
],
"links": [
[
"some",
"some"
],
[
"sort",
"sort"
]
],
"tags": [
"indefinite"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʲa̟kɐkɐf]"
}
],
"word": "някакъв"
}
Download raw JSONL data for някакъв meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.