See ночёвывать on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ночева́ть",
"3": "-ывать"
},
"expansion": "ночева́ть (nočevátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "ночева́ть (nočevátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
"forms": [
{
"form": "ночё́вывать",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nočóvyvatʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a imperfective intransitive iterative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ночё́вывать",
"roman": "nočóvyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ночё́вывавший",
"roman": "nočóvyvavšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ночё́вывав",
"roman": "nočóvyvav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ночё́вывавши",
"roman": "nočóvyvavši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ночё́вывал",
"roman": "nočóvyval",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ночё́вывали",
"roman": "nočóvyvali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ночё́вывала",
"roman": "nočóvyvala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ночё́вывали",
"roman": "nočóvyvali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ночё́вывало",
"roman": "nočóvyvalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ночё́вывали",
"roman": "nočóvyvali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ночё́вывать",
"2": "impf"
},
"expansion": "ночё́вывать • (nočóvyvatʹ) impf",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "1a",
"3": "ночё́вывать",
"iter": "1"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ывать",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Alexander Amfiteatrov",
"ref": "1909, Александр Амфитеатров [Alexander Amfiteatrov], chapter I, in Оклеветанный Чехов; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Ja otnjúdʹ ne mogú i ne sméju pretendovátʹ na ímja «drúga Čéxova», kóix tepérʹ rasplodílosʹ neístovoje kolíčestvo, i v dušé u nevó, konéšno, ne nočóvyval, no my ználi drug drúga slíškom 20 let, vsegdá býli v xoróšix, róvnyx otnošénijax, i u menjá mnógo čéxovskix písem.",
"text": "Я отню́дь не могу́ и не сме́ю претендова́ть на и́мя «дру́га Че́хова», ко́их тепе́рь расплоди́лось неи́стовое коли́чество, и в душе́ у него́, коне́чно, не ночё́вывал, но мы зна́ли друг дру́га сли́шком 20 лет, всегда́ бы́ли в хоро́ших, ро́вных отноше́ниях, и у меня́ мно́го че́ховских пи́сем.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to spend the night, stay for the night, to stay overnight (repeatedly or frequently); iterative of ночева́ть (nočevátʹ)"
],
"id": "en-ночёвывать-ru-verb-AigJPezH",
"links": [
[
"spend",
"spend"
],
[
"night",
"night"
],
[
"stay",
"stay"
],
[
"overnight",
"overnight"
],
[
"ночева́ть",
"ночевать#Russian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɐˈt͡ɕɵvɨvətʲ]"
}
],
"word": "ночёвывать"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ночева́ть",
"3": "-ывать"
},
"expansion": "ночева́ть (nočevátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "ночева́ть (nočevátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
"forms": [
{
"form": "ночё́вывать",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nočóvyvatʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a imperfective intransitive iterative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ночё́вывать",
"roman": "nočóvyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ночё́вывавший",
"roman": "nočóvyvavšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ночё́вывав",
"roman": "nočóvyvav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ночё́вывавши",
"roman": "nočóvyvavši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ночё́вывал",
"roman": "nočóvyval",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ночё́вывали",
"roman": "nočóvyvali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ночё́вывала",
"roman": "nočóvyvala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ночё́вывали",
"roman": "nočóvyvali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ночё́вывало",
"roman": "nočóvyvalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ночё́вывали",
"roman": "nočóvyvali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ночё́вывать",
"2": "impf"
},
"expansion": "ночё́вывать • (nočóvyvatʹ) impf",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "1a",
"3": "ночё́вывать",
"iter": "1"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 4-syllable words",
"Russian class 1 verbs",
"Russian class 1a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian imperfective verbs",
"Russian intransitive verbs",
"Russian iterative verbs",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -ывать",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Alexander Amfiteatrov",
"ref": "1909, Александр Амфитеатров [Alexander Amfiteatrov], chapter I, in Оклеветанный Чехов; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Ja otnjúdʹ ne mogú i ne sméju pretendovátʹ na ímja «drúga Čéxova», kóix tepérʹ rasplodílosʹ neístovoje kolíčestvo, i v dušé u nevó, konéšno, ne nočóvyval, no my ználi drug drúga slíškom 20 let, vsegdá býli v xoróšix, róvnyx otnošénijax, i u menjá mnógo čéxovskix písem.",
"text": "Я отню́дь не могу́ и не сме́ю претендова́ть на и́мя «дру́га Че́хова», ко́их тепе́рь расплоди́лось неи́стовое коли́чество, и в душе́ у него́, коне́чно, не ночё́вывал, но мы зна́ли друг дру́га сли́шком 20 лет, всегда́ бы́ли в хоро́ших, ро́вных отноше́ниях, и у меня́ мно́го че́ховских пи́сем.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to spend the night, stay for the night, to stay overnight (repeatedly or frequently); iterative of ночева́ть (nočevátʹ)"
],
"links": [
[
"spend",
"spend"
],
[
"night",
"night"
],
[
"stay",
"stay"
],
[
"overnight",
"overnight"
],
[
"ночева́ть",
"ночевать#Russian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɐˈt͡ɕɵvɨvətʲ]"
}
],
"word": "ночёвывать"
}
Download raw JSONL data for ночёвывать meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.