"ночная рубашка" meaning in All languages combined

See ночная рубашка on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [nɐt͡ɕˈnajə rʊˈbaʂkə]
Head templates: {{ru-noun+|ночна́я|+|_|руба́шка|*|a=inan}} ночна́я руба́шка • (nočnája rubáška) f inan (genitive ночно́й руба́шки, nominative plural ночны́е руба́шки, genitive plural ночны́х руба́шек) Forms: ночна́я руба́шка [canonical], nočnája rubáška [romanization], ночно́й руба́шки [genitive], ночны́е руба́шки [nominative, plural], ночны́х руба́шек [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], ночна́я руба́шка [nominative, singular], ночны́е руба́шки [nominative, plural], ночно́й руба́шки [genitive, singular], ночны́х руба́шек [genitive, plural], ночно́й руба́шке [dative, singular], ночны́м руба́шкам [dative, plural], ночну́ю руба́шку [accusative, singular], ночны́е руба́шки [accusative, plural], ночно́й руба́шкой [instrumental, singular], ночно́ю руба́шкою [instrumental, singular], ночны́ми руба́шками [instrumental, plural], ночно́й руба́шке [prepositional, singular], ночны́х руба́шках [plural, prepositional]
  1. nightshirt Categories (topical): Bedding, Clothing
{
  "forms": [
    {
      "form": "ночна́я руба́шка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nočnája rubáška",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ночно́й руба́шки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́е руба́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́х руба́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ночна́я руба́шка",
      "roman": "nočnája rubáška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́е руба́шки",
      "roman": "nočnýje rubáški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ночно́й руба́шки",
      "roman": "nočnój rubáški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́х руба́шек",
      "roman": "nočnýx rubášek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ночно́й руба́шке",
      "roman": "nočnój rubáške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́м руба́шкам",
      "roman": "nočným rubáškam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ночну́ю руба́шку",
      "roman": "nočnúju rubášku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́е руба́шки",
      "roman": "nočnýje rubáški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ночно́й руба́шкой",
      "roman": "nočnój rubáškoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ночно́ю руба́шкою",
      "roman": "nočnóju rubáškoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́ми руба́шками",
      "roman": "nočnými rubáškami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ночно́й руба́шке",
      "roman": "nočnój rubáške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́х руба́шках",
      "roman": "nočnýx rubáškax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ночна́я",
        "2": "+",
        "3": "_",
        "4": "руба́шка",
        "5": "*",
        "a": "inan"
      },
      "expansion": "ночна́я руба́шка • (nočnája rubáška) f inan (genitive ночно́й руба́шки, nominative plural ночны́е руба́шки, genitive plural ночны́х руба́шек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Bedding",
          "orig": "ru:Bedding",
          "parents": [
            "Home",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Clothing",
          "orig": "ru:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They looked at each other, and each noticed that the other was clad in nothing but his night shirt with his order hanging about his neck.",
          "ref": "1869, Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил; English translation from How a Muzhik Fed Two Officials, New York: Modern Library, 1925:",
          "roman": "Stáli oní drug drúga rassmátrivatʹ i uvídeli, što oní v nočnýx rubáškax, a na šéjax u nix visít po órdenu.",
          "text": "Ста́ли они́ друг дру́га рассма́тривать и уви́дели, что они́ в ночны́х руба́шках, а на ше́ях у них виси́т по о́рдену.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nightshirt"
      ],
      "id": "en-ночная_рубашка-ru-noun-E3KAYyzk",
      "links": [
        [
          "nightshirt",
          "nightshirt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐt͡ɕˈnajə rʊˈbaʂkə]"
    }
  ],
  "word": "ночная рубашка"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ночна́я руба́шка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nočnája rubáška",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ночно́й руба́шки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́е руба́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́х руба́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ночна́я руба́шка",
      "roman": "nočnája rubáška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́е руба́шки",
      "roman": "nočnýje rubáški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ночно́й руба́шки",
      "roman": "nočnój rubáški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́х руба́шек",
      "roman": "nočnýx rubášek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ночно́й руба́шке",
      "roman": "nočnój rubáške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́м руба́шкам",
      "roman": "nočným rubáškam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ночну́ю руба́шку",
      "roman": "nočnúju rubášku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́е руба́шки",
      "roman": "nočnýje rubáški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ночно́й руба́шкой",
      "roman": "nočnój rubáškoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ночно́ю руба́шкою",
      "roman": "nočnóju rubáškoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́ми руба́шками",
      "roman": "nočnými rubáškami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ночно́й руба́шке",
      "roman": "nočnój rubáške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ночны́х руба́шках",
      "roman": "nočnýx rubáškax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ночна́я",
        "2": "+",
        "3": "_",
        "4": "руба́шка",
        "5": "*",
        "a": "inan"
      },
      "expansion": "ночна́я руба́шка • (nočnája rubáška) f inan (genitive ночно́й руба́шки, nominative plural ночны́е руба́шки, genitive plural ночны́х руба́шек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian multiword terms",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian nouns with reducible stem",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem feminine-form nouns",
        "ru:Bedding",
        "ru:Clothing"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They looked at each other, and each noticed that the other was clad in nothing but his night shirt with his order hanging about his neck.",
          "ref": "1869, Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил; English translation from How a Muzhik Fed Two Officials, New York: Modern Library, 1925:",
          "roman": "Stáli oní drug drúga rassmátrivatʹ i uvídeli, što oní v nočnýx rubáškax, a na šéjax u nix visít po órdenu.",
          "text": "Ста́ли они́ друг дру́га рассма́тривать и уви́дели, что они́ в ночны́х руба́шках, а на ше́ях у них виси́т по о́рдену.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nightshirt"
      ],
      "links": [
        [
          "nightshirt",
          "nightshirt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐt͡ɕˈnajə rʊˈbaʂkə]"
    }
  ],
  "word": "ночная рубашка"
}

Download raw JSONL data for ночная рубашка meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.