"неучтиво" meaning in All languages combined

See неучтиво on Wiktionary

Adverb [Macedonian]

IPA: [nɛˈut͡ʃtivɔ] Forms: neučtivo [romanization], понеучтиво [comparative], најнеучтиво [superlative]
Head templates: {{mk-adv}} неучтиво • (neučtivo) (comparative понеучтиво, superlative најнеучтиво)
  1. discourteously
    Sense id: en-неучтиво-mk-adv-0yRjfkDZ Categories (other): Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries

Adverb [Russian]

Forms: неучти́во [canonical], neučtívo [romanization]
Head templates: {{ru-adv|неучти́во}} неучти́во • (neučtívo)
  1. impolite
    Sense id: en-неучтиво-ru-adv-dvuARU2l Categories (other): Pages with 2 entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "neučtivo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "понеучтиво",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "најнеучтиво",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "неучтиво • (neučtivo) (comparative понеучтиво, superlative најнеучтиво)",
      "name": "mk-adv"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "discourteously"
      ],
      "id": "en-неучтиво-mk-adv-0yRjfkDZ",
      "links": [
        [
          "discourteously",
          "discourteously"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɛˈut͡ʃtivɔ]"
    }
  ],
  "word": "неучтиво"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "неучти́во",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "neučtívo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неучти́во"
      },
      "expansion": "неучти́во • (neučtívo)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"It is impolite, but I cannot write. But I will see her to-day,\" thought Nekhludoff, and started to dress himself.",
          "ref": "1899, Лев Толстой, “Часть I. Глава IV”, in Воскресенье; English translation from William E. Smith, transl., Resurrection, 1900",
          "text": "«Неучтиво, но не могу писать. Все равно увижусь с ней нынче», — подумал Нехлюдов и пошел одеваться.\n«Neučtivo, no ne mogu pisatʹ. Vse ravno uvižusʹ s nej nynče», — podumal Nexljudov i pošel odevatʹsja.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "impolite"
      ],
      "id": "en-неучтиво-ru-adv-dvuARU2l",
      "links": [
        [
          "impolite",
          "impolite"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "[nʲɪʊt͡ɕˈtʲivə]"
    }
  ],
  "word": "неучтиво"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "neučtivo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "понеучтиво",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "најнеучтиво",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "неучтиво • (neučtivo) (comparative понеучтиво, superlative најнеучтиво)",
      "name": "mk-adv"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian 4-syllable words",
        "Macedonian adverbs",
        "Macedonian adverbs with red links in their headword lines",
        "Macedonian entries with incorrect language header",
        "Macedonian lemmas",
        "Macedonian proparoxytone terms",
        "Macedonian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries"
      ],
      "glosses": [
        "discourteously"
      ],
      "links": [
        [
          "discourteously",
          "discourteously"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɛˈut͡ʃtivɔ]"
    }
  ],
  "word": "неучтиво"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "неучти́во",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "neučtívo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неучти́во"
      },
      "expansion": "неучти́во • (neučtívo)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adverbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"It is impolite, but I cannot write. But I will see her to-day,\" thought Nekhludoff, and started to dress himself.",
          "ref": "1899, Лев Толстой, “Часть I. Глава IV”, in Воскресенье; English translation from William E. Smith, transl., Resurrection, 1900",
          "text": "«Неучтиво, но не могу писать. Все равно увижусь с ней нынче», — подумал Нехлюдов и пошел одеваться.\n«Neučtivo, no ne mogu pisatʹ. Vse ravno uvižusʹ s nej nynče», — podumal Nexljudov i pošel odevatʹsja.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "impolite"
      ],
      "links": [
        [
          "impolite",
          "impolite"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "[nʲɪʊt͡ɕˈtʲivə]"
    }
  ],
  "word": "неучтиво"
}

Download raw JSONL data for неучтиво meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.