"неудобосваримый" meaning in All languages combined

See неудобосваримый on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [nʲɪʊˌdobəsvɐˈrʲimɨj]
Head templates: {{ru-adj|неудо̀босвари́мый}} неудо̀босвари́мый • (neudòbosvarímyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|неудо̀босвари́мый}} Forms: неудо̀босвари́мый [canonical], neudòbosvarímyj [romanization], no-table-tags [table-tags], неудо̀босвари́мый [masculine, nominative], неудо̀босвари́мое [neuter, nominative], неудо̀босвари́мая [feminine, nominative], неудо̀босвари́мые [nominative, plural], неудо̀босвари́мого [genitive, masculine, neuter], неудо̀босвари́мой [feminine, genitive], неудо̀босвари́мых [genitive, plural], неудо̀босвари́мому [dative, masculine, neuter], неудо̀босвари́мой [dative, feminine], неудо̀босвари́мым [dative, plural], неудо̀босвари́мого [accusative, animate, masculine], неудо̀босвари́мое [accusative, neuter], неудо̀босвари́мую [accusative, feminine], неудо̀босвари́мых [accusative, animate, plural], неудо̀босвари́мый [accusative, inanimate, masculine], неудо̀босвари́мые [accusative, inanimate, plural], неудо̀босвари́мым [instrumental, masculine, neuter], неудо̀босвари́мой [feminine, instrumental], неудо̀босвари́мою [feminine, instrumental], неудо̀босвари́мыми [instrumental, plural], неудо̀босвари́мом [masculine, neuter, prepositional], неудо̀босвари́мой [feminine, prepositional], неудо̀босвари́мых [plural, prepositional]
  1. (dated) indigestible Tags: dated Synonyms: неудо̀бовари́мый
    Sense id: en-неудобосваримый-ru-adj-RbHl1CS5 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "неудо̀босвари́мый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "neudòbosvarímyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мый",
      "roman": "neudòbosvarímyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мое",
      "roman": "neudòbosvarímoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мая",
      "roman": "neudòbosvarímaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мые",
      "roman": "neudòbosvarímyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мого",
      "roman": "neudòbosvarímovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мой",
      "roman": "neudòbosvarímoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мых",
      "roman": "neudòbosvarímyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мому",
      "roman": "neudòbosvarímomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мой",
      "roman": "neudòbosvarímoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мым",
      "roman": "neudòbosvarímym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мого",
      "roman": "neudòbosvarímovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мое",
      "roman": "neudòbosvarímoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мую",
      "roman": "neudòbosvarímuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мых",
      "roman": "neudòbosvarímyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мый",
      "roman": "neudòbosvarímyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мые",
      "roman": "neudòbosvarímyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мым",
      "roman": "neudòbosvarímym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мой",
      "roman": "neudòbosvarímoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мою",
      "roman": "neudòbosvarímoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мыми",
      "roman": "neudòbosvarímymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мом",
      "roman": "neudòbosvarímom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мой",
      "roman": "neudòbosvarímoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мых",
      "roman": "neudòbosvarímyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неудо̀босвари́мый"
      },
      "expansion": "неудо̀босвари́мый • (neudòbosvarímyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неудо̀босвари́мый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              17,
              29
            ]
          ],
          "english": "“That’s a highly indigestible dish,” Tit Nikonych pointed out. “What’s best is a light barley soup, cutlet, and chicken in aspic – now that’s real food!”",
          "ref": "1869, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть II. Глава IX”, in Обрыв, Санкт-Петербург: Вестник Европы; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:",
          "roman": "— Éto neudobosvarímoje bljúdo! — zamétil Tit Níkonyč, — lúčše vsevó ljóxkij supéc iz krupý, kotlétku, cypljónka i želé… vot nastojáščij obéd…",
          "text": "— Э́то неудобосвари́мое блю́до! — заме́тил Тит Ни́коныч, — лу́чше всего́ лёгкий супе́ц из крупы́, котле́тку, цыплёнка и желе́… вот настоя́щий обе́д…",
          "translation": "“That’s a highly indigestible dish,” Tit Nikonych pointed out. “What’s best is a light barley soup, cutlet, and chicken in aspic – now that’s real food!”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indigestible"
      ],
      "id": "en-неудобосваримый-ru-adj-RbHl1CS5",
      "links": [
        [
          "indigestible",
          "indigestible"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) indigestible"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "неудо̀бовари́мый"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪʊˌdobəsvɐˈrʲimɨj]"
    }
  ],
  "word": "неудобосваримый"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "неудо̀босвари́мый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "neudòbosvarímyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мый",
      "roman": "neudòbosvarímyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мое",
      "roman": "neudòbosvarímoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мая",
      "roman": "neudòbosvarímaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мые",
      "roman": "neudòbosvarímyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мого",
      "roman": "neudòbosvarímovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мой",
      "roman": "neudòbosvarímoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мых",
      "roman": "neudòbosvarímyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мому",
      "roman": "neudòbosvarímomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мой",
      "roman": "neudòbosvarímoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мым",
      "roman": "neudòbosvarímym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мого",
      "roman": "neudòbosvarímovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мое",
      "roman": "neudòbosvarímoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мую",
      "roman": "neudòbosvarímuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мых",
      "roman": "neudòbosvarímyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мый",
      "roman": "neudòbosvarímyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мые",
      "roman": "neudòbosvarímyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мым",
      "roman": "neudòbosvarímym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мой",
      "roman": "neudòbosvarímoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мою",
      "roman": "neudòbosvarímoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мыми",
      "roman": "neudòbosvarímymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мом",
      "roman": "neudòbosvarímom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мой",
      "roman": "neudòbosvarímoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неудо̀босвари́мых",
      "roman": "neudòbosvarímyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неудо̀босвари́мый"
      },
      "expansion": "неудо̀босвари́мый • (neudòbosvarímyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неудо̀босвари́мый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 7-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian dated terms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              17,
              29
            ]
          ],
          "english": "“That’s a highly indigestible dish,” Tit Nikonych pointed out. “What’s best is a light barley soup, cutlet, and chicken in aspic – now that’s real food!”",
          "ref": "1869, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть II. Глава IX”, in Обрыв, Санкт-Петербург: Вестник Европы; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:",
          "roman": "— Éto neudobosvarímoje bljúdo! — zamétil Tit Níkonyč, — lúčše vsevó ljóxkij supéc iz krupý, kotlétku, cypljónka i želé… vot nastojáščij obéd…",
          "text": "— Э́то неудобосвари́мое блю́до! — заме́тил Тит Ни́коныч, — лу́чше всего́ лёгкий супе́ц из крупы́, котле́тку, цыплёнка и желе́… вот настоя́щий обе́д…",
          "translation": "“That’s a highly indigestible dish,” Tit Nikonych pointed out. “What’s best is a light barley soup, cutlet, and chicken in aspic – now that’s real food!”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indigestible"
      ],
      "links": [
        [
          "indigestible",
          "indigestible"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) indigestible"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "неудо̀бовари́мый"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪʊˌdobəsvɐˈrʲimɨj]"
    }
  ],
  "word": "неудобосваримый"
}

Download raw JSONL data for неудобосваримый meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.