See неуважение on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "не-",
"3": "уваже́ние"
},
"expansion": "не- (ne-) + уваже́ние (uvažénije)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "не- (ne-) + уваже́ние (uvažénije)",
"forms": [
{
"form": "неуваже́ние",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"neuter"
]
},
{
"form": "neuvažénije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "неуваже́ния",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "неуваже́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "неуваже́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "неуваже́ние",
"roman": "neuvažénije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "неуваже́ния",
"roman": "neuvažénija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "неуваже́ния",
"roman": "neuvažénija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "неуваже́ний",
"roman": "neuvažénij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "неуваже́нию",
"roman": "neuvažéniju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "неуваже́ниям",
"roman": "neuvažénijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "неуваже́ние",
"roman": "neuvažénije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "неуваже́ния",
"roman": "neuvažénija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "неуваже́нием",
"roman": "neuvažénijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "неуваже́ниями",
"roman": "neuvažénijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "неуваже́нии",
"roman": "neuvažénii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "неуваже́ниях",
"roman": "neuvažénijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "неуваже́ние"
},
"expansion": "неуваже́ние • (neuvažénije) n inan (genitive неуваже́ния, nominative plural неуваже́ния, genitive plural неуваже́ний)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with не-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
94
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
119,
134
]
],
"english": "Even to this day my grandmother retains an affectionate recollection of him, and becomes quite angry if any one speaks disrespectfully of him.",
"ref": "1834, Александр Пушкин [Alexander Pushkin], Пиковая дама; English translation from Thomas Keane, transl., The Queen of Spades, New York: Modern Library, 1925:",
"roman": "Bábuška do six pór ljúbit jevó bez pámjati i sérditsja, jésli govorját ob njom s neuvažénijem.",
"text": "Ба́бушка до сих по́р лю́бит его́ без па́мяти и се́рдится, е́сли говоря́т об нём с неуваже́нием.",
"translation": "Even to this day my grandmother retains an affectionate recollection of him, and becomes quite angry if any one speaks disrespectfully of him.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
77
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
67,
77
]
],
"english": "Of all his failings, undoubtedly the greatest and foremost was his disrespect to his father.",
"ref": "1846, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Июнь. Тетрадь. II”, in Бедные люди; English translation from Constance Garnett, transl., Poor People, 1914:",
"roman": "Iz vsex jevó nedostátkov, besspórno, pérvym i važnéjšim býlo neuvažénije k otcú.",
"text": "Из всех его́ недоста́тков, бесспо́рно, пе́рвым и важне́йшим бы́ло неуваже́ние к отцу́.",
"translation": "Of all his failings, undoubtedly the greatest and foremost was his disrespect to his father.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"disrespect, lack of respect"
],
"id": "en-неуважение-ru-noun-bgx5bxGK",
"links": [
[
"disrespect",
"disrespect"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪʊvɐˈʐɛnʲɪje]"
}
],
"word": "неуважение"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "не-",
"3": "уваже́ние"
},
"expansion": "не- (ne-) + уваже́ние (uvažénije)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "не- (ne-) + уваже́ние (uvažénije)",
"forms": [
{
"form": "неуваже́ние",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"neuter"
]
},
{
"form": "neuvažénije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "неуваже́ния",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "неуваже́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "неуваже́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "неуваже́ние",
"roman": "neuvažénije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "неуваже́ния",
"roman": "neuvažénija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "неуваже́ния",
"roman": "neuvažénija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "неуваже́ний",
"roman": "neuvažénij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "неуваже́нию",
"roman": "neuvažéniju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "неуваже́ниям",
"roman": "neuvažénijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "неуваже́ние",
"roman": "neuvažénije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "неуваже́ния",
"roman": "neuvažénija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "неуваже́нием",
"roman": "neuvažénijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "неуваже́ниями",
"roman": "neuvažénijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "неуваже́нии",
"roman": "neuvažénii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "неуваже́ниях",
"roman": "neuvažénijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "неуваже́ние"
},
"expansion": "неуваже́ние • (neuvažénije) n inan (genitive неуваже́ния, nominative plural неуваже́ния, genitive plural неуваже́ний)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 6-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian i-stem neuter-form accent-a nouns",
"Russian i-stem neuter-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms prefixed with не-",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
94
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
119,
134
]
],
"english": "Even to this day my grandmother retains an affectionate recollection of him, and becomes quite angry if any one speaks disrespectfully of him.",
"ref": "1834, Александр Пушкин [Alexander Pushkin], Пиковая дама; English translation from Thomas Keane, transl., The Queen of Spades, New York: Modern Library, 1925:",
"roman": "Bábuška do six pór ljúbit jevó bez pámjati i sérditsja, jésli govorját ob njom s neuvažénijem.",
"text": "Ба́бушка до сих по́р лю́бит его́ без па́мяти и се́рдится, е́сли говоря́т об нём с неуваже́нием.",
"translation": "Even to this day my grandmother retains an affectionate recollection of him, and becomes quite angry if any one speaks disrespectfully of him.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
77
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
67,
77
]
],
"english": "Of all his failings, undoubtedly the greatest and foremost was his disrespect to his father.",
"ref": "1846, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Июнь. Тетрадь. II”, in Бедные люди; English translation from Constance Garnett, transl., Poor People, 1914:",
"roman": "Iz vsex jevó nedostátkov, besspórno, pérvym i važnéjšim býlo neuvažénije k otcú.",
"text": "Из всех его́ недоста́тков, бесспо́рно, пе́рвым и важне́йшим бы́ло неуваже́ние к отцу́.",
"translation": "Of all his failings, undoubtedly the greatest and foremost was his disrespect to his father.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"disrespect, lack of respect"
],
"links": [
[
"disrespect",
"disrespect"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪʊvɐˈʐɛnʲɪje]"
}
],
"word": "неуважение"
}
Download raw JSONL data for неуважение meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.