"невихований" meaning in All languages combined

See невихований on Wiktionary

Adjective [Ukrainian]

IPA: [neˈʋɪxɔʋɐnei̯] Audio: Uk-невихований.ogg
Etymology: From не- (ne-) + ви́хований (výxovanyj). Compare Belarusian нявы́хаваны (njavýxavany). Etymology templates: {{af|uk|не-|ви́хований}} не- (ne-) + ви́хований (výxovanyj), {{cog|be|нявы́хаваны}} Belarusian нявы́хаваны (njavýxavany) Head templates: {{uk-adj|неви́хований|absn=неви́хованість|adv=неви́ховано}} неви́хований • (nevýxovanyj) (adverb неви́ховано, abstract noun неви́хованість) Inflection templates: {{uk-adecl|неви́хований}} Forms: неви́хований [canonical], nevýxovanyj [romanization], неви́ховано [adverb], неви́хованість [abstract-noun], no-table-tags [table-tags], неви́хований [masculine, nominative], неви́ховане [neuter, nominative], неви́хована [feminine, nominative], неви́ховані [nominative, plural], неви́хованого [genitive, masculine, neuter], неви́хованої [feminine, genitive], неви́хованих [genitive, plural], неви́хованому [dative, masculine, neuter], неви́хованій [dative, feminine], неви́хованим [dative, plural], неви́хованого [accusative, animate, masculine], неви́ховане [accusative, neuter], неви́ховану [accusative, feminine], неви́хованих [accusative, animate, plural], неви́хований [accusative, inanimate, masculine], неви́ховані [accusative, inanimate, plural], неви́хованим [instrumental, masculine, neuter], неви́хованою [feminine, instrumental], неви́хованими [instrumental, plural], неви́хованому [locative, masculine, neuter], неви́хованім [locative, masculine, neuter], неви́хованій [feminine, locative], неви́хованих [locative, plural]
  1. ill-bred, bad-mannered, badly brought up, boorish, ill-mannered, mannerless, rude, unmannerly (having or showing bad upbringing) Synonyms: вульга́рний, гру́бий, невві́чливий, нече́мний Related terms: ви́хований (výxovanyj), вихо́вувати (vyxóvuvaty) [imperfective], ви́ховати (výxovaty) [perfective], вихова́ння (vyxovánnja) [neuter], виховни́й (vyxovnýj)
    Sense id: en-невихований-uk-adj-kcMsGrnr Categories (other): Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms prefixed with не-

Download JSON data for невихований meaning in All languages combined (5.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "не-",
        "3": "ви́хований"
      },
      "expansion": "не- (ne-) + ви́хований (výxovanyj)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "нявы́хаваны"
      },
      "expansion": "Belarusian нявы́хаваны (njavýxavany)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From не- (ne-) + ви́хований (výxovanyj). Compare Belarusian нявы́хаваны (njavýxavany).",
  "forms": [
    {
      "form": "неви́хований",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nevýxovanyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́ховано",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованість",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хований",
      "roman": "nevýxovanyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́ховане",
      "roman": "nevýxovane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хована",
      "roman": "nevýxovana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́ховані",
      "roman": "nevýxovani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованого",
      "roman": "nevýxovanoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованої",
      "roman": "nevýxovanoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованих",
      "roman": "nevýxovanyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованому",
      "roman": "nevýxovanomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованій",
      "roman": "nevýxovanij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованим",
      "roman": "nevýxovanym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованого",
      "roman": "nevýxovanoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́ховане",
      "roman": "nevýxovane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́ховану",
      "roman": "nevýxovanu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованих",
      "roman": "nevýxovanyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хований",
      "roman": "nevýxovanyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́ховані",
      "roman": "nevýxovani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованим",
      "roman": "nevýxovanym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованою",
      "roman": "nevýxovanoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованими",
      "roman": "nevýxovanymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованому",
      "roman": "nevýxovanomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованім",
      "roman": "nevýxovanim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованій",
      "roman": "nevýxovanij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованих",
      "roman": "nevýxovanyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неви́хований",
        "absn": "неви́хованість",
        "adv": "неви́ховано"
      },
      "expansion": "неви́хований • (nevýxovanyj) (adverb неви́ховано, abstract noun неви́хованість)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неви́хований"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ви́хований"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with не-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ill-bred, bad-mannered, badly brought up, boorish, ill-mannered, mannerless, rude, unmannerly (having or showing bad upbringing)"
      ],
      "id": "en-невихований-uk-adj-kcMsGrnr",
      "links": [
        [
          "ill-bred",
          "ill-bred"
        ],
        [
          "bad-mannered",
          "bad-mannered"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "brought up",
          "brought up"
        ],
        [
          "boorish",
          "boorish"
        ],
        [
          "ill-mannered",
          "ill-mannered"
        ],
        [
          "mannerless",
          "mannerless"
        ],
        [
          "rude",
          "rude"
        ],
        [
          "unmannerly",
          "unmannerly"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "výxovanyj",
          "word": "ви́хований"
        },
        {
          "roman": "vyxóvuvaty",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "вихо́вувати"
        },
        {
          "roman": "výxovaty",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "ви́ховати"
        },
        {
          "roman": "vyxovánnja",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "вихова́ння"
        },
        {
          "roman": "vyxovnýj",
          "word": "виховни́й"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "вульга́рний"
        },
        {
          "word": "гру́бий"
        },
        {
          "word": "невві́чливий"
        },
        {
          "word": "нече́мний"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[neˈʋɪxɔʋɐnei̯]"
    },
    {
      "audio": "Uk-невихований.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Uk-%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg/Uk-%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Uk-%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "невихований"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "не-",
        "3": "ви́хований"
      },
      "expansion": "не- (ne-) + ви́хований (výxovanyj)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "нявы́хаваны"
      },
      "expansion": "Belarusian нявы́хаваны (njavýxavany)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From не- (ne-) + ви́хований (výxovanyj). Compare Belarusian нявы́хаваны (njavýxavany).",
  "forms": [
    {
      "form": "неви́хований",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nevýxovanyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́ховано",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованість",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хований",
      "roman": "nevýxovanyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́ховане",
      "roman": "nevýxovane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хована",
      "roman": "nevýxovana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́ховані",
      "roman": "nevýxovani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованого",
      "roman": "nevýxovanoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованої",
      "roman": "nevýxovanoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованих",
      "roman": "nevýxovanyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованому",
      "roman": "nevýxovanomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованій",
      "roman": "nevýxovanij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованим",
      "roman": "nevýxovanym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованого",
      "roman": "nevýxovanoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́ховане",
      "roman": "nevýxovane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́ховану",
      "roman": "nevýxovanu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованих",
      "roman": "nevýxovanyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хований",
      "roman": "nevýxovanyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́ховані",
      "roman": "nevýxovani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованим",
      "roman": "nevýxovanym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованою",
      "roman": "nevýxovanoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованими",
      "roman": "nevýxovanymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованому",
      "roman": "nevýxovanomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованім",
      "roman": "nevýxovanim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованій",
      "roman": "nevýxovanij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "неви́хованих",
      "roman": "nevýxovanyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неви́хований",
        "absn": "неви́хованість",
        "adv": "неви́ховано"
      },
      "expansion": "неви́хований • (nevýxovanyj) (adverb неви́ховано, abstract noun неви́хованість)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неви́хований"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "výxovanyj",
      "word": "ви́хований"
    },
    {
      "roman": "vyxóvuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вихо́вувати"
    },
    {
      "roman": "výxovaty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ви́ховати"
    },
    {
      "roman": "vyxovánnja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "вихова́ння"
    },
    {
      "roman": "vyxovnýj",
      "word": "виховни́й"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ви́хований"
        }
      ],
      "categories": [
        "Ukrainian adjectives",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian terms prefixed with не-",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with audio links"
      ],
      "glosses": [
        "ill-bred, bad-mannered, badly brought up, boorish, ill-mannered, mannerless, rude, unmannerly (having or showing bad upbringing)"
      ],
      "links": [
        [
          "ill-bred",
          "ill-bred"
        ],
        [
          "bad-mannered",
          "bad-mannered"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "brought up",
          "brought up"
        ],
        [
          "boorish",
          "boorish"
        ],
        [
          "ill-mannered",
          "ill-mannered"
        ],
        [
          "mannerless",
          "mannerless"
        ],
        [
          "rude",
          "rude"
        ],
        [
          "unmannerly",
          "unmannerly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "вульга́рний"
        },
        {
          "word": "гру́бий"
        },
        {
          "word": "невві́чливий"
        },
        {
          "word": "нече́мний"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[neˈʋɪxɔʋɐnei̯]"
    },
    {
      "audio": "Uk-невихований.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Uk-%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg/Uk-%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Uk-%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "невихований"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.