"начаваць" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "ноч",
        "3": "ава́ць"
      },
      "expansion": "ноч (noč) + -ава́ць (-avácʹ)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ночева́ть"
      },
      "expansion": "Russian ночева́ть (nočevátʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "ночува́ти"
      },
      "expansion": "Ukrainian ночува́ти (nočuváty)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "nocować"
      },
      "expansion": "Polish nocować",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "ноч (noč) + -ава́ць (-avácʹ). Compare Russian ночева́ть (nočevátʹ), Ukrainian ночува́ти (nočuváty), Polish nocować.",
  "forms": [
    {
      "form": "начава́ць",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "načavácʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "заначава́ць",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "пераначава́ць",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́ць",
      "roman": "načavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́ючы",
      "roman": "načújučy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́ўшы",
      "roman": "načaváŭšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́ю",
      "roman": "načúju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду начава́ць",
      "roman": "búdu načavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́еш",
      "roman": "načúješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзеш начава́ць",
      "roman": "búdzješ načavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́е",
      "roman": "načúje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзе начава́ць",
      "roman": "búdzje načavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́ем",
      "roman": "načújem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзем начава́ць",
      "roman": "búdzjem načavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́еце",
      "roman": "načújecje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзеце начава́ць",
      "roman": "búdzjecje načavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́юць",
      "roman": "načújucʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуць начава́ць",
      "roman": "búducʹ načavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́й",
      "roman": "načúj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́йце",
      "roman": "načújcje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́ў",
      "roman": "načaváŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́лі",
      "roman": "načaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́ла",
      "roman": "načavála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́лі",
      "roman": "načaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́ла",
      "roman": "načavála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́лі",
      "roman": "načaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "начава́ць",
        "2": "impf",
        "pf": "заначава́ць",
        "pf2": "пераначава́ць"
      },
      "expansion": "начава́ць • (načavácʹ) impf (perfective заначава́ць or пераначава́ць)",
      "name": "be-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "начава́ць<2a.impf.intr>"
      },
      "name": "be-conj"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "днява́ць"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms suffixed with -аваць",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "be",
          "name": "Night",
          "orig": "be:Night",
          "parents": [
            "Darkness",
            "Time",
            "Light",
            "All topics",
            "Energy",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "abnačavácʹ",
          "word": "абначава́ць"
        },
        {
          "english": "an overnight stay",
          "roman": "načóŭka",
          "word": "начо́ўка"
        },
        {
          "roman": "pjeranačavácʹ",
          "word": "пераначава́ць"
        },
        {
          "roman": "zanačavácʹ",
          "word": "заначава́ць"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Now they spent the night on the towers, above the house.",
          "roman": "Cjapjér janý načaváli na výškax, nad xátaj.",
          "text": "Цяпе́р яны́ начава́лі на вы́шках, над ха́тай.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to spend the night, to stay the night, to stay overnight, to sleep over, to overnight"
      ],
      "id": "en-начаваць-be-verb-W1AQdTP6",
      "links": [
        [
          "spend",
          "spend"
        ],
        [
          "night",
          "night"
        ],
        [
          "stay the night",
          "stay the night"
        ],
        [
          "overnight",
          "overnight#Adverb"
        ],
        [
          "sleep over",
          "sleep over"
        ],
        [
          "overnight",
          "overnight#Verb"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "načavać"
        },
        {
          "tags": [
            "Belarusian",
            "Latin"
          ],
          "word": "naczawać — Łacinka"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nat͡ʂaˈvat͡sʲ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9091_(bel)-Ssvb-начаваць.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%8C.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%8C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%8C.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%8C.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "начаваць"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "abnačavácʹ",
      "word": "абначава́ць"
    },
    {
      "english": "an overnight stay",
      "roman": "načóŭka",
      "word": "начо́ўка"
    },
    {
      "roman": "pjeranačavácʹ",
      "word": "пераначава́ць"
    },
    {
      "roman": "zanačavácʹ",
      "word": "заначава́ць"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "ноч",
        "3": "ава́ць"
      },
      "expansion": "ноч (noč) + -ава́ць (-avácʹ)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ночева́ть"
      },
      "expansion": "Russian ночева́ть (nočevátʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "ночува́ти"
      },
      "expansion": "Ukrainian ночува́ти (nočuváty)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "nocować"
      },
      "expansion": "Polish nocować",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "ноч (noč) + -ава́ць (-avácʹ). Compare Russian ночева́ть (nočevátʹ), Ukrainian ночува́ти (nočuváty), Polish nocować.",
  "forms": [
    {
      "form": "начава́ць",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "načavácʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "заначава́ць",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "пераначава́ць",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́ць",
      "roman": "načavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́ючы",
      "roman": "načújučy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́ўшы",
      "roman": "načaváŭšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́ю",
      "roman": "načúju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду начава́ць",
      "roman": "búdu načavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́еш",
      "roman": "načúješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзеш начава́ць",
      "roman": "búdzješ načavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́е",
      "roman": "načúje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзе начава́ць",
      "roman": "búdzje načavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́ем",
      "roman": "načújem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзем начава́ць",
      "roman": "búdzjem načavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́еце",
      "roman": "načújecje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзеце начава́ць",
      "roman": "búdzjecje načavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́юць",
      "roman": "načújucʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуць начава́ць",
      "roman": "búducʹ načavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́й",
      "roman": "načúj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "начу́йце",
      "roman": "načújcje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́ў",
      "roman": "načaváŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́лі",
      "roman": "načaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́ла",
      "roman": "načavála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́лі",
      "roman": "načaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́ла",
      "roman": "načavála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "начава́лі",
      "roman": "načaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "начава́ць",
        "2": "impf",
        "pf": "заначава́ць",
        "pf2": "пераначава́ць"
      },
      "expansion": "начава́ць • (načavácʹ) impf (perfective заначава́ць or пераначава́ць)",
      "name": "be-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "начава́ць<2a.impf.intr>"
      },
      "name": "be-conj"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "днява́ць"
        }
      ],
      "categories": [
        "Belarusian class 2 verbs",
        "Belarusian class 2a verbs",
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian imperfective verbs",
        "Belarusian intransitive verbs",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian terms suffixed with -аваць",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Belarusian terms with audio links",
        "Belarusian terms with usage examples",
        "Belarusian verbs",
        "be:Night"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Now they spent the night on the towers, above the house.",
          "roman": "Cjapjér janý načaváli na výškax, nad xátaj.",
          "text": "Цяпе́р яны́ начава́лі на вы́шках, над ха́тай.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to spend the night, to stay the night, to stay overnight, to sleep over, to overnight"
      ],
      "links": [
        [
          "spend",
          "spend"
        ],
        [
          "night",
          "night"
        ],
        [
          "stay the night",
          "stay the night"
        ],
        [
          "overnight",
          "overnight#Adverb"
        ],
        [
          "sleep over",
          "sleep over"
        ],
        [
          "overnight",
          "overnight#Verb"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nat͡ʂaˈvat͡sʲ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9091_(bel)-Ssvb-начаваць.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%8C.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%8C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%8C.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%8C.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "načavać"
    },
    {
      "tags": [
        "Belarusian",
        "Latin"
      ],
      "word": "naczawać — Łacinka"
    }
  ],
  "word": "начаваць"
}