"налякати їжака голою сракою" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Literally, “to scare a hedgehog with a naked ass”. Possibly related to one version of an alleged letter sent by a group of Cossacks to an Ottoman Sultan, in defiance to the latter's demands to surrender.",
  "forms": [
    {
      "form": "наляка́ти їжака́ го́лою сра́кою",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naljakáty jižaká hóloju srákoju",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "наляка́ти їжака́ го́лою сра́кою",
        "2": "pf"
      },
      "expansion": "наляка́ти їжака́ го́лою сра́кою • (naljakáty jižaká hóloju srákoju) pf",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "налякати"
      },
      "name": "uk-conj-verb-see"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To fail to be threatening."
      ],
      "id": "en-налякати_їжака_голою_сракою-uk-verb-Daa1-uib",
      "links": [
        [
          "fail",
          "fail"
        ],
        [
          "threatening",
          "threatening"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, vulgar) To fail to be threatening."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "naljakáty jižaká hóloju dúpoju",
          "word": "наляка́ти їжака́ го́лою ду́пою"
        },
        {
          "roman": "naljakáty jižaká hólym zádom",
          "word": "наляка́ти їжака́ го́лим за́дом"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ],
      "wikipedia": [
        "Correspondence between the Ottoman sultan and the Cossacks"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐlʲɐˈkate jiʒɐˈka ˈɦɔɫɔjʊ ˈsrakɔjʊ]"
    }
  ],
  "word": "налякати їжака голою сракою"
}

{
  "etymology_text": "Literally, “to scare a hedgehog with a naked ass”. Possibly related to one version of an alleged letter sent by a group of Cossacks to an Ottoman Sultan, in defiance to the latter's demands to surrender.",
  "forms": [
    {
      "form": "наляка́ти їжака́ го́лою сра́кою",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naljakáty jižaká hóloju srákoju",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "наляка́ти їжака́ го́лою сра́кою",
        "2": "pf"
      },
      "expansion": "наляка́ти їжака́ го́лою сра́кою • (naljakáty jižaká hóloju srákoju) pf",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "налякати"
      },
      "name": "uk-conj-verb-see"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian idioms",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian multiword terms",
        "Ukrainian perfective verbs",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian verbs",
        "Ukrainian vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "To fail to be threatening."
      ],
      "links": [
        [
          "fail",
          "fail"
        ],
        [
          "threatening",
          "threatening"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, vulgar) To fail to be threatening."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ],
      "wikipedia": [
        "Correspondence between the Ottoman sultan and the Cossacks"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐlʲɐˈkate jiʒɐˈka ˈɦɔɫɔjʊ ˈsrakɔjʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "naljakáty jižaká hóloju dúpoju",
      "word": "наляка́ти їжака́ го́лою ду́пою"
    },
    {
      "roman": "naljakáty jižaká hólym zádom",
      "word": "наляка́ти їжака́ го́лим за́дом"
    }
  ],
  "word": "налякати їжака голою сракою"
}